О чем песня BTS (Bangtan Boys) - "Trivia 起: Just Dance"?
BTS (Bangtan Boys)
Текст песни "Trivia 起: Just Dance"
[Romanized:]
Naege geu sungan-eul mudneundamyeon
Hwanhage naelijjoen sunshine
Geu neukkim-eul mudneundamyeon
Jayeonseule nae nun-e one shot
Geu bun-wigi sog eum-ag-eul teulgo
Gagjaui seuteuleching
Ginjang-eun pullyeo jigeum nae ma-eum-eul sumgindamyeon
Huhoehaess-eo neowaui sunset
Hey, dance with me dance with me
Eotteon baunseudo joh-a dance with me
Eodiseo wassgo, wae chum-eul chugo
Jayeonseuleoun daehwa say something
Isanghae, neomu jal majgie
Mwodeunji jal doel geo gat-a
But you’re my Friend, yeah my Friend
Just..
Hamkke haneun neukkim-i joh-a, neowa
Hamkke haneun chumdeul-i joh-a, neowa
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
Eum-ag-ui lideumdaelo
Geujeo mom-i ganeundaelo
Ulin dalbich alae shadow
Fall in.. fall in..
Hamkke haneun neukkim-i joh-a, neowa
Hamkke haneun chumdeul-i joh-a, neowa
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
Uh jinheulg gat-eun nae salm sog
Uh han song-i neolan kkoch
Uh kkwag maghin yeonseubsildo
Uh hamkkelamyeon nag-won-eulo
Ay dabdo eobsdeon kkumdo ije
Ay gong-gamdae hyeongseong-i maeil dwae
Ay uliui lideum-eun majgie
Chum-i iss-eossgie, geu unmyeongjeog-in bag
Let’s get it on POP
Weibeulo mulgyeolchineun gam
Simjang-ui ttwimbag hana doeneun dongjag
Neolo al-aganeun jigeum nae ma-eum
Gyesog ieo nagago sip-eun geol
Chum-eul joh-ahaessdeus-i, neol
So you’re my love, yeah my love
That’s what i like
Hamkke haneun neukkim-i joh-a, neowa
Hamkke haneun chumdeul-i joh-a, neowa
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
Eum-ag-ui lideumdaelo
Geujeo mom-i ganeundaelo
Ulin dalbich alae shadow
Fall in.. fall in..
Hamkke haneun neukkim-i joh-a, neowa
Hamkke haneun chumdeul-i joh-a, neowa
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
Neukkyeoss-eo baby
Sungan neowa na baby
Geu modeun hab-i gongsiggat-i majchwojin geol baby
Mag-yeonhamdo baby
Keun himdeulmdo baby
Neo hanalo da wiloga doendaneun geol baby
Neukkyeoss-eo baby
Sungan neowa na baby
Geu modeun hab-i gongsiggat-i majchwojin geol baby
Geochin sumdo baby
Heullin ttamdobaby
Neo hanalo da uimiga doendaneun geol baby
Hamkke haneun neukkim-i joh-a, neowa
Hamkke haneun chumdeul-i joh-a, neowa
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
[Korean:]
내게 그 순간을 묻는다면
환하게 내리쬔 sunshine
그 느낌을 묻는다면
자연스레 내 눈에 one shot
그 분위기 속 음악을 틀고
각자의 스트레칭
긴장은 풀려 지금 내 마음을 숨긴다면
후회했어 너와의 sunset
Hey, dance with me dance with me
어떤 바운스도 좋아 dance with me
어디서 왔고, 왜 춤을 추고
자연스러운 대화 say something
이상해, 너무 잘 맞기에
뭐든지 잘 될 거 같아
But you're my Friend, yeah my Friend
Just...
함께 하는 느낌이 좋아, 너와
함께 하는 춤들이 좋아, 너와
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
음악의 리듬대로
그저 몸이 가는대로
우린 달빛 아래 shadow
Fall in... fall in...
함께 하는 느낌이 좋아, 너와
함께 하는 춤들이 좋아, 너와
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
Uh 진흙 같은 내 삶 속
Uh 한 송이 너란 꽃
Uh 꽉 막힌 연습실도
Uh 함께라면 낙원으로
Ay 답도 없던 꿈도 이제
Ay 공감대 형성이 매일 돼
Ay 우리의 리듬은 맞기에
춤이 있었기에, 그 운명적인 박
Let's get it on POP
웨이브로 물결치는 감
심장의 뜀박 하나 되는 동작
너로 알아가는 지금 내 마음
계속 이어 나가고 싶은 걸
춤을 좋아했듯이, 널
So you're my love, yeah my love
That's what i like
함께 하는 느낌이 좋아, 너와
함께 하는 춤들이 좋아, 너와
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
음악의 리듬대로
그저 몸이 가는대로
우린 달빛 아래 shadow
Fall in... fall in...
함께 하는 느낌이 좋아, 너와
함께 하는 춤들이 좋아, 너와
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
느꼈어 baby
순간 너와 나 baby
그 모든 합이 공식같이 맞춰진 걸 baby
막연함도 baby
큰 힘듦도 baby
너 하나로 다 위로가 된다는 걸 baby
느꼈어 baby
순간 너와 나 baby
그 모든 합이 공식같이 맞춰진 걸 baby
거친 숨도 baby
흘린 땀도baby
너 하나로 다 의미가 된다는 걸 baby
함께 하는 느낌이 좋아, 너와
함께 하는 춤들이 좋아, 너와
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just dance
[English translation:]
If you ask me about the moment
It's a bright sun shining down
If you ask me what it feels like
It's naturally one shot in my eyes
With the music playing in the mood
Individual stretching
If you let go of the tension and hide my heart now
I regretted giving it to you
Hey, dance with me with me
Any bounce is good for me
Where are you from, why are you dancing?
Natural Conversation Say Something
It's weird. It fits so well
Everything's gonna be fine
But you're my friend, yes my friend
Just...
I like the feeling of being with you
I love the dances you do with me
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just Dance
According to the rhythm of the music
Just like the way you go
We are in the moonlight
Fall in... fall in
I like the feeling of being with you
I love the dances you do with me
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just Dance
In my life like mud
A flower of four
Uh!
Uh, together, to paradise
Now I have no answers to aye
Ay, sympathy builds every day
Ay, our rhythm is right
The fateful gourd
Let's get it on POP
A wave of wavy waves
A single stroke of the heart
My heart as you know it now
You want to keep it going
Like you liked dancing
So you're my love
That's what I like
I like the feeling of being with you
I love the dances you do with me
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just Dance
According to the rhythm of the music
Just like the way you go
We are in the moonlight
Fall in... fall in
I like the feeling of being with you
I love the dances you do with me
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Just Dance
Feel it baby
You and I Baby
The whole sum is set in a formula, baby
Vaguely
A big push baby
It's all comforting for you, baby
Feel it baby
You and I Baby
The whole sum is set in a formula, baby
Rough Breathing Baby
Sweat and Sweat Baby
It's all about you, baby
I like the feeling of being with you
I love the dances you do with me
I just wanna, wanna, wanna
I really wanna, wanna, wanna
Автор(ы) песни: Hoseok Jeong, Hee Soo Kang
Анализ песни "Trivia 起: Just Dance"
Песня Trivia 起: Just Dance была выпущена в рамках альбома Love Yourself 結 'Answer' южнокорейской группы BTS 24 августа 2018 года. Участник группы Чон Хосок, известный под сценическим именем Джей-Хоуп, является основным исполнителем данной песни. Она была написана в период, когда BTS активно развивались как музыкальный коллектив, завоёвывая международное признание.
Песня Trivia 起: Just Dance занимает важное место в дискографии BTS, представляя собой одну из трех Trivia-песен, каждая из которых исполнена отдельным участником группы. Эта песня подчеркивает индивидуальный стиль Джей-Хоупа и его увлеченность танцами, которые являются неотъемлемой частью его сценического образа и карьеры.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Критики отметили её энергичный ритм и мастерство Джей-Хоупа в сочетании музыки и лирики. Публика оценила её как вдохновляющий трек, который передает легкость и радость танцев.
Основная тема песни — это свобода и радость, которые дарит танец. Джей-Хоуп передает идею, что танец является способом выражения и взаимодействия с окружающим миром. Танец здесь становится метафорой легкости и непринужденности в жизни, позволяя уйти от повседневных забот.
Лирические образы в песне строятся вокруг света и природы: 'если бы ты спросил меня о том моменте, это было бы яркое солнце'. Эти образы создают ощущение света и энергии, подчеркивая идею о том, что танец может быть естественным и искренним проявлением человеческих эмоций.
Песня передает чувство легкости и радости, вызывая у слушателя желание двигаться в такт музыке. Джей-Хоуп в своих текстах выражает благодарность и радость от возможности танцевать с кем-то, кого он считает своим другом, что добавляет песни теплоты и искренности.
Музыкально песня выполнена в жанре поп с элементами хип-хопа. Она имеет энергичный ритм, который поддерживается синтезаторами и ударными инструментами. Мелодия проста и запоминаема, что делает трек доступным для широкой аудитории.
Общее настроение песни — это радость, легкость и свобода. Она заряжает энергией и вызывает желание танцевать, что отражает её основной посыл. Джей-Хоуп создает атмосферу праздника, где каждый может быть собой и наслаждаться моментом.
В песне используются метафоры и образы, связанные с природой и светом, чтобы подчеркнуть тему свободы и счастья. Простой и доступный язык позволяет слушателям легко воспринять послание песни.
Композиция песни традиционно состоит из куплетов и припевов, что делает её структурно понятной и гармоничной. Такая структура способствует лёгкому восприятию и запоминанию трека.
Песня Trivia 起: Just Dance укрепила репутацию Джей-Хоупа как одного из ведущих танцоров и исполнителей в BTS. Она также подчеркнула значимость танца как формы самовыражения в современной поп-культуре.
Хотя кавер-версии песни не получили широкого распространения, она остаётся популярной среди поклонников, которые часто исполняют её на фан-мероприятиях и конкурсах каверов.
Для Джей-Хоупа песня стала важной частью его сольного репертуара, демонстрируя его способности не только как танцора, но и как автора песен. Она также укрепила его позицию в группе как харизматичного и талантливого артиста.
Песня Trivia 起: Just Dance является ярким примером того, как Джей-Хоуп использует музыку и танец для передачи своих эмоций и идей. Она подчеркивает тему свободы и радости, которые можно обрести через движение и творчество.
Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своему универсальному посланию о радости и свободе, которые можно найти в танце. Она продолжает вдохновлять поклонников BTS и Джей-Хоупа, становясь символом легкости и счастья в повседневной жизни.
Перевод песни "Trivia 起: Just Dance"
Если спросишь о том моменте
Ярко светит солнце
Если спросишь, каково это
Естественно один взгляд
С музыкой в этой атмосфере
Индивидуальный стретчинг
Если отпустить напряжение и скрыть мое сердце
Я пожалел об этом закате с тобой
Эй, танцуй со мной, танцуй со мной
Любой ритм хороший
Откуда ты пришел, почему танцуешь?
Естественный разговор, скажи что-нибудь
Странно, так хорошо подходит
Кажется, всё получится
Но ты мой друг, да, мой друг
Просто..
Мне нравится чувство быть с тобой
Мне нравятся танцы с тобой
Я просто хочу, хочу, хочу
Я действительно хочу, хочу, хочу
Просто танцуй
По ритму музыки
Просто так, как идет тело
Мы в тени под лунным светом
Падать... падать...
Мне нравится чувство быть с тобой
Мне нравятся танцы с тобой
Я просто хочу, хочу, хочу
Я действительно хочу, хочу, хочу
Просто танцуй
В моей жизни, как в грязи
Ты — цветок среди неё
Даже в тесной комнате
Вместе это рай
Даже не имея ответов
Сочувствие строится каждый день
Наш ритм совпадает
Потому что был танец, судьбоносный удар
Давай начнем POP
Волна волн через волну
Одно движение сердца
Сейчас мое сердце познает тебя
Хочу продолжать
Как ты любил танцевать
Так ты моя любовь, да, моя любовь
Вот что мне нравится
Мне нравится чувство быть с тобой
Мне нравятся танцы с тобой
Я просто хочу, хочу, хочу
Я действительно хочу, хочу, хочу
Просто танцуй
По ритму музыки
Просто так, как идет тело
Мы в тени под лунным светом
Падать... падать...
Мне нравится чувство быть с тобой
Мне нравятся танцы с тобой
Я просто хочу, хочу, хочу
Я действительно хочу, хочу, хочу
Просто танцуй
Я чувствую это, детка
Ты и я, детка
Все в гармонии, как уравнение, детка
Неопределенность тоже, детка
Большие трудности, детка
Ты один все утешаешь, детка
Я чувствую это, детка
Ты и я, детка
Все в гармонии, как уравнение, детка
Грубое дыхание тоже, детка
Проливной пот тоже, детка
Ты один придаешь всему смысл, детка
Мне нравится чувство быть с тобой
Мне нравятся танцы с тобой
Я просто хочу, хочу, хочу
Я действительно хочу, хочу, хочу
Просто танцуй
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lady Gaga - Alejandro?
Главной темой песни Alejandro является сложность и противоречивость романтических отношений. Лирическая героиня выражает нежелание продолжать отношения, несмотря на то, что она осознает любовь своего партнера. Песня затрагивает темы независимости, отказа от токсичных отношений и поиска личной свободы.
-
В чем смысл песни Beyonce - ALIEN SUPERSTAR?
Главные темы песни Alien Superstar включают уникальность, уверенность и самовыражение. Бейонсе утверждает свою исключительность и неподражаемость, призывая слушателей принять свою индивидуальность и не бояться выделяться из толпы.
-
В чем смысл песни 2Pac - All Bout U?
Основная тема песни All Bout U — это отношения и лицемерие людей, которые окружают Тупака. Он рассказывает о женщинах, которые интересуются им только из-за его славы и успеха, а также о ложных друзьях и предательстве. Тупак рассматривает этот вопрос через призму своих личных переживаний и опыта в индустрии.