О чем песня Cher - "Believe"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

95

Текст песни "Believe"


After love, after love
After love, after love
After love, after love
After love, after love
After love, after love
After love, after love

No matter how hard I try
You keep pushing me aside
And I can't break through
There's no talking to you

It's so sad that you're leaving
It takes time to believe it
But after all is said and done
You're gonna be the lonely one
Oh, oh

Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'
Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'

What am I supposed to do?
Sit around and wait for you?
Well, I can't do that
And there's no turning back

I need time to move on
I need love to feel strong
'Cause I've had time to think it through
And maybe I'm too good for you
Oh, oh

Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'
Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'

Well, I know that I'll get through this
'Cause I know that I am strong
And I don't need you anymore
Oh, I don't need you anymore
Oh, I don't need you anymore
No, I don't need you anymore

Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'
Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'

Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'
Do you believe in life after love?
I can feel something inside me say
'I really don't think you're strong enough. No.'

(Do you believe in life after love?)

Автор(ы) песни: Paul Barry, Brian Higgins, Steve Torch

Анализ песни "Believe"



Песня Believe была записана американской певицей Шер (Cher) в 1998 году и выпущена как ведущий сингл с одноименного альбома 19 октября 1998 года. Работа над песней началась в конце 1997 года, и она стала результатом сотрудничества Шер с продюсерами Марком Тейлором и Брайаном Ролингсом. Главной особенностью песни стало использование автотюна, который создал характерный вокальный эффект, ставший визитной карточкой этого трека.

Believe стала важной вехой в карьере Шер. Песня ознаменовала её возвращение на вершину музыкальных чартов после нескольких лет относительного затишья. Она продемонстрировала способность исполнительницы адаптироваться к новым музыкальным тенденциям и оставаться актуальной на протяжении десятилетий.

На момент выхода песня Believe получила смешанные отзывы критиков. Некоторые хвалили инновационное использование автотюна, в то время как другие критиковали его как излишне искусственный эффект. Однако публика приняла песню с восторгом: она возглавила чарты в более чем 20 странах и стала одним из самых продаваемых синглов всех времен.


Главная тема песни Believe — это преодоление боли и разочарования от разрыва отношений и поиск силы для продолжения жизни. Шер обращается к теме самоуважения и веры в себя, даже когда кажется, что ситуация безвыходна.

В песне использованы образы любовных страданий и восстановления. Фраза 'Do you believe in life after love?' становится центральным лейтмотивом, символизируя сомнения и надежды на будущее после болезненного расставания.

Эмоциональный подтекст песни передаёт смесь грусти, решимости и надежды. Героиня песни сначала переживает разочарование и боль, но затем находит в себе силы двигаться дальше и верить в лучшее будущее.


Музыка в песне Believe характеризуется танцевальными ритмами, синтезаторными мелодиями и использованием автотюна. Эти элементы создают современное, энергичное звучание, которое подчёркивает решительный настрой текста.

Общее настроение песни — это сочетание меланхолии и оптимизма. Мелодия и ритм поддерживают динамичное, подвижное настроение, которое помогает передать позитивный настрой и веру в будущее.


В песне использованы такие литературные приемы, как метафоры и повторения. Например, фраза 'life after love' является метафорой для новой жизни после разрыва. Повторение этой фразы усиливает её значимость и эмоциональное воздействие на слушателя.

Композиция песни состоит из нескольких частей: вступление, куплеты, припев и мост. Каждая часть логически переходит в следующую, создавая цельное произведение. Использование повторяющегося припева делает песню запоминающейся и легко узнаваемой.


Песня Believe оказала значительное влияние на поп-музыку конца 1990-х и начала 2000-х годов. Она популяризировала использование автотюна, который позже стал широко использоваться в музыкальной индустрии. Критики признают, что Believe стала важным этапом в развитии электронной поп-музыки.

Песня неоднократно перепевалась различными артистами. Среди известных исполнителей, которые делали каверы на Believe, можно назвать Элтона Джона и Адама Ламберта. Каждая интерпретация привносила в песню что-то новое, показывая её универсальность.

Песня Believe стала символом очередного триумфа Шер и продемонстрировала её способность к музыкальным инновациям. Успех этого трека открыл новые возможности для её дальнейшей карьеры и укрепил её статус иконы поп-музыки.


Песня Believe Шер — это пример успешного сочетания эмоционального текста и инновационного музыкального подхода. Она обращается к универсальным темам любви, разочарования и самоутверждения, что делает её понятной и близкой для широкой аудитории.

Сегодня песня Believe остаётся актуальной благодаря своим универсальным темам и инновационному звучанию. Она продолжает влиять на современных музыкантов и остаётся значимым культурным феноменом, демонстрируя, как музыкальная индустрия может эволюционировать и адаптироваться к новым технологиям и стилям.

Интересные факты о песне

Песня была выпущена в качестве ведущего сингла с одноименного альбома 19 октября 1998 года.
По словам продюсеров, весь процесс создания песни занял около шести лет. Это включает в себя написание текста, запись, аранжировку и продюсирование, что является довольно продолжительным периодом для создания одного трека.
'Believe' является одной из первых коммерческих записей, в которых использован вокальный эффект Auto-Tune. Эта техника впоследствии стала известна как 'эффект Шер'. Auto-Tune позволяет корректировать интонацию и создавать специфический звуковой эффект, который придает голосу механическое звучание. Этот эффект стал особенно популярным в поп-музыке и хип-хопе.
Песня имела огромный успех, достигнув первого места в 23 странах по всему миру и оставаясь одной из самых продаваемых синглов всех времен. Она восстановила популярность певицы и закрепила ее позицию как иконы поп-культуры. Успех 'Believe' также способствовал возрождению интереса к карьере Шер, которая на тот момент уже была признанной звездой.
Музыкальное видео показывает Шер в двойной роли - как певицу на сцене и как сверхъестественное существо в клетке. Этот креативный подход к визуализации песни добавил ей дополнительную глубину и помог привлечь внимание широкой аудитории.

Перевод песни "Believe"

После любви, после любви
После любви, после любви
После любви, после любви
После любви, после любви
После любви, после любви
После любви, после любви

Как бы я ни старалась
Ты отталкиваешь меня вновь
Я не могу прорваться
С тобой не поговорить

Грустно, что ты уходишь
Трудно поверить в это
Но когда всё сказано и сделано
Ты останешься одиноким
О, о

Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»
Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»

Что мне теперь делать?
Сидеть и ждать тебя?
Я не могу так
И нет пути назад

Мне нужно время, чтобы идти дальше
Мне нужна любовь, чтобы чувствовать силу
Ведь я успела всё обдумать
И, может быть, я слишком хороша для тебя
О, о

Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»
Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»

Ну, я знаю, что справлюсь с этим
Потому что знаю, что я сильна
И ты мне больше не нужен
О, ты мне больше не нужен
О, ты мне больше не нужен
Нет, ты мне больше не нужен

Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»
Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»

Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»
Ты веришь в жизнь после любви?
Я чувствую внутри меня голос
«Я, правда, не думаю, что ты достаточно сильна. Нет.»

(Ты веришь в жизнь после любви?)

Уверены, что Вам будет это интересно: