О чем песня Cher - "Gypsies, Tramps And Thieves"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

85

Текст песни "Gypsies, Tramps And Thieves"


I was born in the wagon of a travelling show
My mama used to dance for the money they'd throw
Papa would do whatever he could
Preach a little gospel
Sell a couple bottles of Doctor Good

Gypsies, tramps and thieves
We'd hear it from the people of the town
They'd call us gypsies, tramps and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down

Picked up a boy just south of Mobile
Gave him a ride, filled him with a hot meal
I was sixteen, he was twenty-one
Rode with us to Memphis
And papa would'a shot him if he knew what he'd done

Gypsies, tramps and thieves
We'd hear it from the people of the town
They'd call us gypsies, tramps and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down

I never had schooling but he taught me well
With his smooth southern style
Three months later I'm a gal in trouble
And I haven't seen him for a while, oh
I haven't seen him for a while, oh

She was born in the wagon of a traveling show
Her mama had to dance for the money they'd throw
Grandpa'd do whatever he could
Preach a little gospel
Sell a couple bottles of Doctor Good

Gypsies, tramps and thieves
We'd hear it from the people of the town
They'd call us gypsies, tramps and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down

Gypsies, tramps and thieves
We'd hear it from the people of the town
They'd call us gypsies, tramps and thieves
But every night all the men would come around
And lay their money down
Gypsies, tramps and thieves

Автор(ы) песни: Bob Stone

Анализ песни "Gypsies, Tramps And Thieves"



Песня Gypsies, Tramps and Thieves была выпущена Шер в 1971 году и стала частью её альбома Chér. Эта композиция написана Бобом Стоуном. Период создания песни совпал с началом 1970-х годов, когда музыкальная индустрия активно развивалась, а артисты искали новые формы и звучания. Песня была записана на студии Kapp Records, а её продюсером выступил Снуфф Гарретт. В условиях социального изменения и роста интереса к разнообразию культур, песня стала отражением времени.

Композиция Gypsies, Tramps and Thieves стала значительным этапом в карьере Шер, укрепив её статус как сольной исполнительницы после периода успешного сотрудничества с Сонни Боно. Это был её первый сольный хит, достигший первой строчки в чарте Billboard Hot 100. Успех песни показал, что Шер может быть востребованной и успешной артисткой без дуэта с Сонни, что открыло ей дорогу к дальнейшему развитию сольной карьеры.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики отмечали её яркий текст и запоминающуюся мелодию, а также успешное сочетание фолк-музыки с поп-элементами. Песня быстро завоевала популярность и стала одной из визитных карточек Шер. Она была номинирована на премию Грэмми и стала одной из самых продаваемых песен 1971 года.


Песня Gypsies, Tramps and Thieves затрагивает темы предрассудков, бедности и выживания на окраинах общества. Она рассказывает историю цыганского путешествующего шоу, где главная героиня, родившаяся в этом сообществе, сталкивается с социальными предрассудками и осуждением. Основной посыл песни заключается в том, что, несмотря на клеймо, навешиваемое обществом, люди из этого мира также имеют свои истории и чувства.

В песне используются яркие лирические образы, такие как цыгане, бродяги и воры, которые символизируют маргинальные группы общества. Образ 'мамы, танцующей за деньги' и 'папы, проповедующего Евангелие', подчёркивает сложные жизненные условия и необходимость адаптироваться к обстоятельствам. Сюжет о девушке, забеременевшей от случайного попутчика, добавляет глубины и трагизма в общую картину.

Эмоциональный подтекст песни наполнен тоской, отчаянием и стремлением к пониманию. Шер передает чувства героини, которая, несмотря на осуждение и трудности, сохраняет стойкость и внутреннее достоинство. Песня вызывает у слушателя сочувствие и заставляет задуматься о несправедливости по отношению к тем, кто живёт на окраине общества.


Музыка в песне Gypsies, Tramps and Thieves сочетает в себе элементы фолк-рока и поп-музыки. Использование струнных инструментов и акцент на ритмике создают яркую и запоминающуюся мелодию, которая подчёркивает драматизм текста. Голос Шер добавляет глубину и эмоциональность, помогая передать настроение песни.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и ностальгическое. Она вызывает у слушателя чувство сострадания и заставляет задуматься о сложностях жизни. Несмотря на мрачные темы, песня обладает определённой энергией и динамикой, что делает её запоминающейся и проникновенной.


В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'цыгане', 'бродяги' и 'воры', которые отражают предвзятое отношение общества к маргинальным группам. Также присутствуют гиперболы, которые усиливают драматизм ситуации, например, в строчке про 'папу, который готов был бы застрелить парня'.

Композиционное построение песни включает куплеты, которые рассказывают историю героини, и припев, повторяющийся рефрен, подчеркивающий тему осуждения и предрассудков. Такая структура позволяет слушателю глубже погрузиться в историю и проникнуться её смыслом.


Песня Gypsies, Tramps and Thieves оказала значительное влияние на музыку и культуру 1970-х годов, став символом борьбы с предрассудками и социальной несправедливостью. Она вдохновила многих артистов на создание произведений, посвященных маргинализированным группам общества.

Песня была перепета многими исполнителями, включая известных артистов и группы. Каждая интерпретация вносила свой вклад в сохранение и популяризацию этой композиции, подчеркивая её универсальность и актуальность.

Для Шер песня стала важным этапом в её карьере, укрепив её как сольную исполнительницу. Успех Gypsies, Tramps and Thieves открыл новые возможности и помог ей завоевать любовь и уважение аудитории, что поспособствовало её дальнейшему успеху в музыкальной индустрии.


Песня Gypsies, Tramps and Thieves представляет собой мощное художественное произведение, которое сочетает в себе яркий текст, эмоциональную мелодию и глубокий социальный посыл. Она стала важной вехой в карьере Шер и оказала значительное влияние на музыкальную культуру своего времени.

Сегодня песня остаётся актуальной, так как темы предрассудков и социальной несправедливости продолжают волновать общество. Gypsies, Tramps and Thieves напоминает о важности понимания и сострадания к людям, которые находятся на периферии общества, и подчеркивает универсальность человеческого опыта.

Перевод песни "Gypsies, Tramps And Thieves"

Я родилась в фургоне бродячего шоу
Моя мама танцевала за деньги, что бросали ей
Папа делал всё, что мог
Проповедовал немного
Продавал пару бутылок Доктора Добра

Цыгане, бродяги и воры
Мы слышали это от людей из города
Они называли нас цыганами, бродягами и ворами
Но каждую ночь все мужчины приходили
И клали свои деньги

Подобрали парня к югу от Мобила
Дали ему поездку, накормили горячим обедом
Мне было шестнадцать, ему двадцать один
Он ехал с нами до Мемфиса
И папа бы его застрелил, если бы знал, что он сделал

Цыгане, бродяги и воры
Мы слышали это от людей из города
Они называли нас цыганами, бродягами и ворами
Но каждую ночь все мужчины приходили
И клали свои деньги

Я никогда не училась, но он многому меня научил
С его гладким южным стилем
Три месяца спустя я в беде
И я его давно не видела, ох
Я давно его не видела, ох

Она родилась в фургоне бродячего шоу
Её мама танцевала за деньги, что бросали ей
Дедушка делал всё, что мог
Проповедовал немного
Продавал пару бутылок Доктора Добра

Цыгане, бродяги и воры
Мы слышали это от людей из города
Они называли нас цыганами, бродягами и ворами
Но каждую ночь все мужчины приходили
И клали свои деньги

Цыгане, бродяги и воры
Мы слышали это от людей из города
Они называли нас цыганами, бродягами и ворами
Но каждую ночь все мужчины приходили
И клали свои деньги
Цыгане, бродяги и воры

Уверены, что Вам будет это интересно: