О чем песня Chuck Berry - "Ain't That Just Like A Woman"?
Chuck Berry
Текст песни "Ain't That Just Like A Woman"
There was Adam, happy as a man could be
Till Eve got him messin' with that old apple tree
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
They'll do it every time
Lot took his wife down to the corner for a malted
She wouldn't mind her business, boy, did she get salted
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
They'll do it every time
Samson thought Delilah was on the square
Till one night she clipped him all his hair
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
They'll do it every time
From our history books we all learned
Nero fiddled while Rome was burned
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
They'll do it every time
Marie Antoinette met some hungry cats at the gate
They was crying for bread, she said, 'Let them eat cake'
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
They'll do it every time
You can buy a woman clothes
And give her money on the side
No matter what you do
She ain't never satisfied
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
Ain't that just like a woman?
They'll do it every time
Автор(ы) песни: Fleecie Moore, Claude De Metruis
Анализ песни "Ain't That Just Like A Woman"
Песня Ain't That Just Like A Woman была создана Чаком Берри в середине XX века, в период, когда американская музыкальная сцена переживала значительные изменения. Чак Берри, будучи одним из пионеров рок-н-ролла, активно экспериментировал с музыкальными стилями и текстами песен, пытаясь привлечь внимание широкой аудитории. Времена были непростыми, и Берри использовал свои композиции, чтобы подчеркивать социальные аспекты и обыденные жизненные ситуации, прибегая к юмору и сатире.
Песня Ain't That Just Like A Woman нашла свое место среди других произведений Чака Берри, в которых он использовал юмористические и сатирические элементы, чтобы отразить отношения между полами. В карьере исполнителя эта песня выделяется как образец его характерного стиля, сочетающего элементы блюза, рок-н-ролла и юмора.
На момент выхода песня была воспринята неоднозначно. Некоторые критики оценили остроумие и стиль Берри, однако часть аудитории могла воспринять текст как стереотипный и даже сексистский. Тем не менее, песня укрепила репутацию Чака Берри как новатора, способного смешивать различные музыкальные и лирические стили.
Тематика песни Ain't That Just Like A Woman вращается вокруг сложностей и непредсказуемости женского характера. Автор иронично подчеркивает, как женщины могут влиять на мужчин, приводя примеры из библейских и исторических событий. Основной посыл заключается в том, что женщины, по мнению автора, обладают способностью изменять ход событий в самых неожиданных ситуациях.
В тексте песни Чак Берри использует такие образы, как Адам и Ева, Самсон и Далила, Нерон, а также Мария-Антуанетта, чтобы подчеркнуть, как женская хитрость и непредсказуемость могут изменять судьбы мужчин. Эти образы служат для усиления сатирического эффекта, а также демонстрируют знание автором истории и культуры.
Эмоциональный подтекст песни выражает смесь юмора, иронии и, возможно, некоторого разочарования. Берри использует легкий и шутливый тон, чтобы передать сложные отношения между полами, что позволяет слушателям воспринимать песню с улыбкой, даже если ее содержание может быть спорным.
Музыка песни Ain't That Just Like A Woman характеризуется типичным для Чака Берри ритмом, включающим элементы рок-н-ролла и блюза. Использование гитары, ударных и баса создает энергичную и динамичную атмосферу, подчеркивающую игривый характер текста.
Общее настроение песни можно описать как веселое и задорное, несмотря на потенциально спорное содержание. Музыкальные элементы и сатирический текст создают легкую атмосферу, которая вызывает у слушателей улыбку и желание подтанцовывать.
Чак Берри использует в тексте песни такие литературные приемы, как ирония, метафоры и аллюзии. Например, фраза о том, как Ева 'заставила Адама возиться с тем старым яблоневым деревом', является метафорой женской хитрости и влияния. Аллюзии на исторические события, такие как история с Нероном, добавляют песне глубины и позволяют слушателям проводить параллели с реальной жизнью.
Песня имеет четкую структуру с повторяющимся припевом, что позволяет легко запомнить ее основную идею. Такая композиция способствует созданию запоминающегося эффекта и усиливает сатирический характер произведения.
Песня Ain't That Just Like A Woman является примером того, как Чак Берри использовал музыку для отражения социальных и культурных аспектов своего времени. Она служит свидетельством того, как рок-н-ролл может быть использован для сатиры и критики общественных стереотипов.
На сегодняшний день нет широко известных кавер-версий этой песни, но влияние Чака Берри на последующие поколения музыкантов очевидно. Его стиль и подход к текстам вдохновили многих исполнителей, в том числе таких, как Элвис Пресли и The Beatles.
Для Чака Берри песня Ain't That Just Like A Woman стала еще одним подтверждением его способности использовать музыку для выражения своих мыслей и чувств. Она укрепила его репутацию как одного из ведущих исполнителей, способных смешивать юмор и сатиру с музыкой.
Песня Ain't That Just Like A Woman представляет собой интересный пример использования сатиры и юмора в музыке. Чак Берри, прибегая к иронии и аллюзиям, мастерски подчеркивает сложные отношения между мужчинами и женщинами, оставляя слушателям пространство для размышлений.
Несмотря на то что некоторые аспекты песни могут быть восприняты как устаревшие или стереотипные, ее игривый характер и музыкальная структура продолжают развлекать и вызывать интерес. В современном контексте она может быть рассмотрена как пример того, как музыка может отражать и критиковать общественные нормы и стереотипы.
Перевод песни "Ain't That Just Like A Woman"
Пока Ева не попала в беду со старым яблонным деревом
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Они делают это всякий раз
Лот повел жену на угловой коктейль
Она не следила за делами, и её это крепко засолило
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Они делают это всякий раз
Самсон думал, что Далила честна
Но однажды ночью она обстригла ему все волосы
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Они делают это всякий раз
Из наших учебников истории мы все узнали
Нерон играл на скрипке, пока Рим горел
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Они делают это всякий раз
Мария-Антуанетта встретила голодных у ворот
Они просили хлеба, она сказала: 'Пусть едят пирожные'
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Они делают это всякий раз
Ты можешь купить женщине одежду
И дать ей деньги на сторону
Что бы ты ни сделал
Ей никогда не будет достаточно
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Разве это не похоже на женщину?
Они делают это всякий раз
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Miley Cyrus - Flowers?
Основная тема песни Flowers — это самодостаточность и самоценность. Текст подчеркивает, что человек способен находить счастье и удовлетворение внутри себя, без зависимости от внешних отношений. Песня выражает идею о том, что каждый может стать источником своей собственной радости и любви.
-
В чем смысл песни Johnny Cash - Folsom Prison Blues?
Песня отражает темы тюремного заключения, упущенных возможностей и сожаления. Главный герой испытывает глубокое чувство вины за свои действия и осознает, что заслуживает своего наказания. В то же время он мечтает о свободе и тоскует по жизни за пределами тюремных стен.
-
В чем смысл песни Dr. Dre - Forgot About Dre?
Основная тема Forgot About Dre — это признание вклада Доктора Дре в развитие хип-хопа и напоминание критикам и публике о его значении в индустрии. Дре использует песню, чтобы выразить разочарование по поводу забывчивости людей, которые игнорировали его вклад и считали, что он потерял актуальность.