О чем песня Deep Purple - "A Touch Away"?
Deep Purple
Текст песни "A Touch Away"
Mother nature's been good to me
That's why I'm sittin in this cherry tree
But it's alright, it's alright
It's not so bad
I'm just a touch away
The shady lady
from shady lane
is lying in my bed again
and it's alright
it feels good
It's not so bad
When she's just a touch away
Nothing much
is all I ask
and it's alright, ok yes
Light as a feather, oh yes
Like a rosebud
when the sun is high
She opens up
before my eyes
and the light falls
on her wet skin
It's alright
I'm just a touch away
Nothing much
is all I know
and it's alright, oh yes
Light as a feather,
and just a touch away
Put a finger to her lips again
She cries with pleasure
cries wih pain
and it's alright
It feels good
It's not so bad
We're just a touch away
Nothing much
is all I know
Not too fast
Not too slow
and it's alright
Soft as a feather
and just a touch away
Автор(ы) песни: Jon Lord, Ian Anderson Paice, Steven J Morse, Ian Gillan, Roger D Glover
Анализ песни "A Touch Away"
Песня A Touch Away была написана британской рок-группой Deep Purple и вошла в их альбом Purpendicular, выпущенный в 1996 году. Это был первый альбом Deep Purple с гитаристом Стивом Морсом, который заменил Ричи Блэкмора. Переход к новому гитаристу ознаменовал собой новый этап в творчестве группы, что отразилось и на звучании альбома.
Purpendicular стал важным альбомом в дискографии Deep Purple, поскольку продемонстрировал способность группы к адаптации и обновлению. A Touch Away представляет собой пример более мягкого и мелодичного подхода, который группа исследовала в этом альбоме. Песня отличается от более тяжёлых и энергичных хитов Deep Purple, таких как Smoke on the Water или Highway Star.
На момент выхода альбом Purpendicular получил положительные отзывы как от критиков, так и от поклонников. Многие отметили свежий подход к звучанию группы и успешное интегрирование Стива Морса в коллектив. Песня A Touch Away не была выпущена в качестве сингла и не получила широкого радиовещания, однако её оценили за лирическую глубину и музыкальное разнообразие.
Песня A Touch Away исследует темы близости, простых удовольствий и природной гармонии. Лирика подчёркивает важность наслаждения текущим моментом и радость от простых вещей, которые предлагает жизнь.
В песне используются образы природы и естественной красоты, такие как 'вишнёвое дерево' и 'распускающаяся роза'. Эти метафоры символизируют жизнь, рост и возрождение. Фраза 'Лёгкая, как перо' повторяется в песне, создавая ощущение лёгкости и невесомости.
Эмоциональный подтекст песни заключается в стремлении к умиротворению и эмоциональному равновесию. Лирика передаёт чувства удовлетворения и спокойствия, подчёркивая, что счастье можно найти в простых удовольствиях и близости с природой и людьми.
Музыкально A Touch Away характеризуется мелодичной гитарной работой Стива Морса и лёгким вокалом Иэна Гиллана. Песня использует спокойные гармонии и мягкие ритмы, создавая атмосферу расслабленности и спокойствия.
Общее настроение песни можно описать как медитативное и умиротворённое. Музыкальное сопровождение и текст создают ощущение лёгкости, что позволяет слушателю погрузиться в атмосферу гармонии и внутреннего покоя.
В тексте песни использованы метафоры и символы, такие как 'вишнёвое дерево' и 'распускающаяся роза', которые создают образы природы и естественной красоты. Эти элементы подчёркивают темы жизни и роста, внося поэтическую глубину в лирику.
Песня имеет стандартную структуру куплетов и припева, что делает её легко запоминающейся. Повторение ключевых фраз усиливает центральные идеи и создаёт ощущение цикличности и постоянства.
Хотя A Touch Away не является одной из самых известных песен Deep Purple, она демонстрирует эволюцию звучания группы и их способность к адаптации. Песня отражает влияние новых участников на музыкальное направление коллектива.
На данный момент нет известных кавер-версий песни A Touch Away, что может быть связано с её относительно меньшей популярностью по сравнению с другими хитами группы.
Песня A Touch Away является частью важного этапа в карьере Deep Purple, когда группа обновила своё звучание и доказала, что способна оставаться актуальной, несмотря на изменения в составе.
A Touch Away — это песня, которая демонстрирует лирическую и музыкальную зрелость Deep Purple. Она исследует темы близости и природной гармонии, используя метафоры и образы, что делает её важной частью альбома Purpendicular.
Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своему посылу о важности простых удовольствий и гармонии с природой. В эпоху цифровых технологий и постоянного ускорения ритма жизни A Touch Away напоминает слушателям о необходимости находить время для спокойствия и наслаждения моментом.
Перевод песни "A Touch Away"
Вот почему я сижу на этой вишне
Но это нормально, это нормально
Не так уж плохо
Я всего лишь на расстоянии прикосновения
Тенистая дама
из тенистой долины
снова лежит в моей постели
и это нормально
это приятно
Не так уж плохо
Когда она всего лишь на расстоянии прикосновения
Ничего особенного
это все, что я прошу
и это нормально, да, хорошо
Легкая как перышко, о да
Как бутон розы
когда солнце высоко
Она раскрывается
перед моими глазами
и свет падает
на ее влажную кожу
Это нормально
Я всего лишь на расстоянии прикосновения
Ничего особенного
это все, что я знаю
и это нормально, о да
Легкая как перышко,
и всего лишь на расстоянии прикосновения
Снова приложи палец к ее губам
Она плачет от удовольствия
плачет от боли
и это нормально
Это приятно
Не так уж плохо
Мы всего лишь на расстоянии прикосновения
Ничего особенного
это все, что я знаю
Не слишком быстро
Не слишком медленно
и это нормально
Мягкая как перышко
и всего лишь на расстоянии прикосновения
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?
Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?
Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
-
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?
Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.