О чем песня Deep Purple - "Cascades: I'm Not Your Lover"?
Deep Purple
Текст песни "Cascades: I'm Not Your Lover"
You know I'm not
your lover now
it might as well be said
and then you say
you're leaving
Or maybe I'm just
hanging on a thread
When I gave you everything
it didn't seem that much
You gave me your opinion
with the usual
heavy handed touch
What can I do
About the rain that falls on you
I'm not your lover now
I'm not your lover now
What can I do
About the rain that falls on you
I'm not your lover now
I'm not your lover now
My head is spinning endlessly
My sense won't react
Then I'm falling through a black hole
Part of me is never coming back
How you can lose a thing
you never really had
And you always hurt the one you love
and you just love to hurt me bad
What can I do
About the rain that falls on you
I'm not your lover now
I'm not your lover now
What can I do
About the sky that falls on you
I'm not your lover
You really must be going now
By god, is that the time?
Let me put you out
of my misery
They call it being cruel
to be kind
I only insult my friends
my friend
The rest can go to hell
You can read it
anyway you want
oh well, you're not so bad yourself
What can I do
About the rain that falls on you
I'm not your lover now
I'm not your lover now
Автор(ы) песни: Ian Gillan, Jon Lord, Ian Anderson Paice, Roger David Glover, Steve Morse
Анализ песни "Cascades: I'm Not Your Lover"
Песня Cascades: I'm Not Your Lover входит в альбом Purpendicular, выпущенный Deep Purple в 1996 году. Это был первый альбом группы с участием нового гитариста Стива Морса, который привнес свежую динамику в звучание коллектива. Работа над альбомом проходила в период, когда группа стремилась восстановить свою репутацию после нескольких лет перерывов и изменений состава.
Альбом Purpendicular и песня Cascades: I'm Not Your Lover стали важной вехой в карьере Deep Purple, поскольку они ознаменовали новый этап в творчестве группы с приходом Стива Морса. Эта работа продемонстрировала способность группы к адаптации и поиску новых музыкальных направлений, сохраняя при этом свою узнаваемую стилистику.
Альбом Purpendicular получил положительные отзывы критиков, которые отметили инновативный подход и свежесть звучания. Песня Cascades: I'm Not Your Lover не стала хитом, однако была высоко оценена поклонниками за свою эмоциональную глубину и музыкальную сложность.
Песня Cascades: I'm Not Your Lover исследует тему разрыва отношений и эмоционального отчуждения. Лирический герой выражает осознание завершения любовной связи, одновременно испытывая чувство утраты и освобождения.
В тексте песни используются образы дождя и неба, символизирующие неизбежные и неконтролируемые изменения: 'Что я могу сделать с дождем, который падает на тебя'. Они подчеркивают бессилие героя перед обстоятельствами и эмоциями, которые он не в состоянии изменить.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством горечи и сожаления. Лирический герой осознает, что, несмотря на все усилия, отношения не могут быть восстановлены. Это придает песне особую глубину и вызывает сопереживание у слушателей.
Музыка песни характеризуется мелодичной гитарой Стива Морса, энергичными барабанами и выразительными вокальными партиями. Использование различных инструментов и музыкальных приемов создает богатую звуковую палитру, подчеркивающую эмоциональную напряженность текста.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и задумчивое. Она передает чувство потери и принятия неизбежности разрыва, что отражается как в музыке, так и в лирике.
В песне широко используются метафоры и символы, такие как дождь и небо, для передачи эмоционального состояния героя. Эти элементы помогают глубже погрузиться в атмосферу произведения и передать внутреннее переживание персонажа.
Композиционная структура песни традиционна для рок-музыки: куплеты чередуются с припевами, что позволяет акцентировать внимание на ключевых моментах и эмоциональных кульминациях текста.
Хотя песня Cascades: I'm Not Your Lover не стала широко известной в массовой культуре, она является важной частью репертуара Deep Purple, демонстрируя их способность к музыкальным экспериментам и адаптации к изменяющимся музыкальным вкусам.
Песня не получила большого количества кавер-версий, что связано с её сложной структурой и специфическим эмоциональным наполнением. Тем не менее, она остается популярной среди поклонников группы и исполнителей, ценящих творчество Deep Purple.
Песня и альбом Purpendicular в целом сыграли значительную роль в укреплении позиций Deep Purple на музыкальной сцене 1990-х годов, подтвердив их статус легендарной рок-группы и продемонстрировав их способность к творческому развитию.
Песня Cascades: I'm Not Your Lover представляет собой мощное эмоциональное произведение, исследующее темы потери и принятия. Она выделяется сложной музыкальной структурой и глубокими лирическими образами, что делает её значимой частью творчества Deep Purple.
Сегодня песня остается актуальной благодаря своим универсальным темам и эмоциональной глубине. Она продолжает находить отклик у слушателей, ценящих искренность и мастерство исполнения, что подтверждает её непреходящую ценность в музыкальном наследии Deep Purple.
Перевод песни "Cascades: I'm Not Your Lover"
теперь не твой
любовник, что ж
можно сказать и это
и тогда ты говоришь
уходишь
Или, может, я просто
висю на нитке
Когда я дал тебе все
это казалось ничем
Ты дала мне свое мнение
с обычной
грубой рукой
Что я могу сделать
С дождем, что падает на тебя
Я теперь не твой любовник
Я теперь не твой любовник
Что я могу сделать
С дождем, что падает на тебя
Я теперь не твой любовник
Я теперь не твой любовник
Моя голова крутится бесконечно
Мой разум не реагирует
Потом я падаю в черную дыру
Часть меня никогда не вернется
Как ты можешь потерять вещь
которую никогда не имел
И ты всегда ранишь того, кого любишь
и ты просто любишь причинять мне боль
Что я могу сделать
С дождем, что падает на тебя
Я теперь не твой любовник
Я теперь не твой любовник
Что я могу сделать
С небом, что падает на тебя
Я не твой любовник
Ты действительно должна идти сейчас
Боже, неужели уже время?
Позволь мне избавить тебя
от моих мучений
Это называют жестокой
добротой
Я только оскорбляю своих друзей
мой друг
Остальные могут идти к черту
Ты можешь читать это
как угодно
ну что ж, ты тоже не так плоха
Что я могу сделать
С дождем, что падает на тебя
Я теперь не твой любовник
Я теперь не твой любовник
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bee Gees - Run To Me?
Основной темой песни является поддержка и утешение. Лирический герой предлагает свою помощь и плечо для опоры человеку, который переживает трудные времена. Послание о важности любви и заботы звучит через всю песню, подчеркивая необходимость близких отношений.
-
В чем смысл песни Run DMC - Run's House?
Основная тема песни Run's House — это утверждение лидерства и доминирования группы в мире хип-хопа. Песня выражает уверенность в своих силах и значимость в музыкальной индустрии. Она также отражает дух новаторства и стремление к тому, чтобы оставаться на вершине, несмотря на критику и перемены.
-
В чем смысл песни Bon Jovi - Runaway?
Тематика песни Runaway фокусируется на проблемах подростков, таких как непонимание в семье и стремление к независимости. Главная героиня песни — девушка, которая чувствует себя заброшенной и неуслышанной, и поэтому она решает 'сбежать' от своих проблем. Песня поднимает важные вопросы о семейных отношениях и поиске личной свободы.