О чем песня Deep Purple - "Holy Man"?
Deep Purple
Текст песни "Holy Man"
Called to Madonna
To give me a line
She said boy what have you done
Passing your time with a holy man
Talking about the moon and sun
But I can't tell the difference
Between the fool and wise
Show me a river to follow
Away from all these lies
I've been on my own so long
Won't you lend me your hand
I've been picking up my bones too long
Won't you understand
Called to the captain
To put me ashore
For it looked like no man's land
Is this the way to follow
I cried as I shook his hand
He told me had no answer
He didn't really hold the key
I am a simple man
Was all he said to me
I've been on my own so long
Won't you lend me a hand
I've been out in the cold too long
Won't you understand
I've been on the road so long
Won't you lend me your hand
I've been out in the cold too long
Won't you understand
Heard my mother crying
She was calling out my name
Whisper in the dark night
Saying who's to blame
The hour glass keeps turning
With not enought sand to see
I am a holy man
So don't you bother me
I've been on my own so long
Won't you lend me your hand
I've been pickin' up my bones too long
Won't you understand
I've been on my own so long
Won't you lend me your hand
I've been out in the cold too long
Won't you understand?
Автор(ы) песни: Jon Lord, David Coverdale, Glenn Willi Hughes
Анализ песни "Holy Man"
Песня Holy Man была выпущена в 1974 году на альбоме Stormbringer группы Deep Purple. Этот период был важным в истории группы, так как он ознаменовался изменениями в составе: к коллективу присоединились Гленн Хьюз и Дэвид Ковердэйл. Альбом Stormbringer стал вторым и последним для этого состава Deep Purple. Работа над альбомом проходила в условиях поиска нового звучания, что отразилось в более соул-ориентированном подходе к музыке.
Holy Man выделяется среди других песен Deep Purple благодаря своему мягкому, почти балладному звучанию, что отличает её от более хард-роковых треков группы. В рамках альбома Stormbringer песня демонстрирует более экспериментальную сторону группы, отражая влияние соул и фанк музыки, которые стали более заметными в этот период.
На момент выхода альбом Stormbringer и песня Holy Man получили смешанные отзывы от критиков. Некоторые поклонники группы оценили новаторский подход и разнообразие стилей, в то время как другие предпочли более традиционное тяжелое звучание Deep Purple. В ретроспективе, однако, Holy Man часто упоминается как одна из скрытых жемчужин альбома.
Основная тема песни связана с поиском смысла и личной идентичности. Лирический герой выражает сомнения и потребность в руководстве, пытаясь найти свой путь в мире, полном лжи и иллюзий. В тексте звучит обращение к различным фигурам, как духовным, так и светским, в поисках ответов на жизненные вопросы.
Песня насыщена метафорами и символами. Например, обращение к Мадонне и капитану символизирует духовный и светский поиск. Луна и солнце представляют собой противоположности, между которыми герой не может найти различий, что подчеркивает его замешательство и потерянность.
Эмоциональный подтекст песни выражает чувство одиночества и отчуждения. Герой чувствует себя изолированным и отчаянно нуждается в помощи и понимании. Эти эмоции усиливаются повторяющимися просьбами о помощи и стремлением к теплу и пониманию.
Музыка Holy Man отличается от традиционного звучания Deep Purple. Песня использует мягкие гитарные аккорды, спокойный вокал и богатые гармонии, создавая атмосферу расслабленности и размышления. Влияние соул-музыки заметно в вокальных партиях и общем настроении трека.
Общее настроение Holy Man можно охарактеризовать как меланхолическое и задумчивое. Песня вызывает у слушателя чувство внутреннего поиска и отражения, побуждая задуматься о собственном жизненном пути.
В тексте песни используются метафоры и символы, такие как река, которая символизирует путь к истине, и капитан, как символ надежды на руководство. Эти образы помогают создать ощущение поиска и неопределенности.
Композиционная структура песни строится на чередовании куплетов и припева, что создает эффект повторяющегося поиска и возвращения к основным темам одиночества и поиска смысла. Такой подход усиливает эмоциональное воздействие текста на слушателя.
Хотя Holy Man не стала хитом, она оказала влияние на развитие стиля Deep Purple, продемонстрировав их способность к музыкальному эксперименту. Песня также отразила тенденции 1970-х годов, когда многие рок-группы начали обращаться к соул и фанк музыке.
Несмотря на относительную неизвестность, песня была перепета рядом исполнителей, что свидетельствует о её скрытой популярности среди поклонников жанра. Например, Гленн Хьюз, один из авторов и исполнителей оригинальной версии, неоднократно исполнял её на своих сольных концертах.
Для Deep Purple Holy Man стала примером их музыкального многообразия и способности адаптироваться к изменениям в составе группы. Песня также закрепила за ними репутацию экспериментаторов, готовых выходить за рамки традиционного хард-рока.
Holy Man — это песня о поиске внутреннего смысла и идентичности. Несмотря на своё мягкое звучание, она отражает сложные темы и эмоциональные переживания, что делает её уникальной в каталоге Deep Purple. Песня демонстрирует способность группы адаптироваться и экспериментировать со своим звучанием.
Сегодня Holy Man может быть актуальной для слушателей, которые ищут музыку для размышлений и самоанализа. Темы одиночества и поиска смысла остаются универсальными, что позволяет песне находить отклик у новых поколений слушателей.
Перевод песни "Holy Man"
Чтобы дать мне совет
Она сказала, парень, что ты наделал
Тратишь своё время с святым мужем
Говоря о луне и солнце
Но я не могу различить
Глупца и мудреца
Покажи мне реку, чтобы следовать
Подальше от всех этих лжи
Я был один так долго
Не протянешь ли руку мне
Слишком долго собирал свои кости
Неужели не поймёшь
Позвонил капитану
Чтобы высадил меня на берег
Ведь это выглядело как ничейная земля
Это ли путь, чтобы следовать
Я плакал, пожимая его руку
Он сказал, что не знал ответа
У него не было ключа
Я простой человек
Вот всё, что он сказал мне
Я был один так долго
Не протянешь ли руку мне
Я был слишком долго на холоде
Неужели не поймёшь
Я был в пути так долго
Не протянешь ли руку мне
Я был слишком долго на холоде
Неужели не поймёшь
Слышал, как мать плачет
Она звала моё имя
Шепот в тёмной ночи
Спрашивая, кто виноват
Песочные часы вращаются
Слишком мало песка, чтобы увидеть
Я святой человек
Так что не беспокой меня
Я был один так долго
Не протянешь ли руку мне
Слишком долго собирал свои кости
Неужели не поймёшь
Я был один так долго
Не протянешь ли руку мне
Я был слишком долго на холоде
Неужели не поймёшь?
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bee Gees - My World?
Песня My World исследует темы одиночества, тоски и стремления к эмоциональной близости. Основной посыл заключается в том, что мир каждого человека взаимосвязан с миром другого, и без этой связи жизнь теряет свой смысл. Лирика выражает глубокую личную боль и желание вновь обрести утерянную близость.
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - Nancy?
Основная тема песни Nancy (With the Laughing Face) — это любовь и восхищение. Песня посвящена дочери Синатры Нэнси и выражает отцовскую любовь и гордость за неё. Через текст песни передается чувство нежности и привязанности, подчеркивая особую связь между отцом и дочерью.
-
В чем смысл песни The Notorious B.I.G. (Biggie Smalls) - Nasty Boy?
Песня Nasty Boy исследует темы сексуальности, гедонизма и откровенности. В ней Бигги рассказывает о своих отношениях с женщинами, используя юмор и сарказм для иллюстрации своих опытов и наблюдений.