О чем песня Diana Ross - "Someday We'll Be Together"?
Diana Ross
Текст песни "Someday We'll Be Together"
Someday we'll be together
Say, say, say it again
Someday we'll be together
Oh, yeah, oh yeah
You're far away
From me my love
And just as sure my, my baby
As there are stars above
I wanna say, I wanna say, I wanna say
Someday we'll be together
Yes we will, yes we will
Say, someday (some sweet day) we'll be together
I know, I know, I know, I know
My love is yours, baby
Oh, right from the stars
You, you, you posses my soul now honey
And I know, I know you own my heart
And I wanna say:
Someday we'll be together
Some sweet day we'll be together
Yes we will, yes we will
Someday (tell everybody) we'll be together
Yes we will, yes we will
Long time ago
My, my sweet thing
I made a big mistake, honey
I said, I said goodbye
Oh, oh baby
Ever, ever, ever since that day
Now, now all I wanna do is cry, cry
Hey, hey, hey
I long for you every night
Just to kiss your sweet, sweet lips
Hold you ever, ever so tight
And I wanna say
Someday we'll be together
Анализ песни "Someday We'll Be Together"
Песня Someday We'll Be Together была написана Джонни Бристолом, Джекки Беаверсом и Харви Фукуа в 1961 году. Изначально она была задумана как дуэт для Джонни Бристола и Джекки Беаверса и была выпущена на лейбле Tri-Phi Records. Однако наибольшую популярность песня обрела в исполнении Дианы Росс и The Supremes в 1969 году.
Эта песня стала последним синглом, выпущенным Дианой Росс как частью вокальной группы The Supremes, прежде чем она начала свою успешную сольную карьеру. Песня символизировала переходный этап и стала своего рода прощанием с эпохой, в которой Росс была частью группы.
На момент своего выхода песня Someday We'll Be Together стала хитом, достигнув первого места в чарте Billboard Hot 100. Критики и публика восприняли композицию с большим энтузиазмом, отметив её эмоциональную глубину и вокальное исполнение Росс. Она также стала последним хитом The Supremes, занявшим первую строчку в чартах.
Главная тема песни — это надежда на воссоединение с любимым человеком. Текст передает чувство тоски и уверенности в том, что когда-то в будущем влюбленные снова будут вместе, несмотря на расстояние и время, которые их разделяют.
Образ звёзд в строчке 'как звёзды на небе' символизирует постоянство и неизменность любви. Использование таких метафор помогает усилить ощущение вечной связи между героями песни.
Эмоциональный подтекст песни наполнен смесью грусти и надежды. В каждой строчке чувствуется глубокая привязанность и ожидание, а также сожаление о прошлом. Тем не менее, в тексте преобладает позитивное послание о будущем воссоединении.
Мелодия песни обладает плавным и меланхоличным звучанием, которое подчеркивается гармоничными вокальными аранжировками. Использование струнных инструментов и мягких аккордов придает композиции лиричность и эмоциональную глубину.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как ностальгическое и обнадеживающее. Она вызывает у слушателя чувство тоски по прошлому и ожидание светлого будущего, создавая при этом атмосферу тепла и интимности.
В тексте песни используются метафоры и символы, такие как звезды и расстояние, чтобы передать чувства постоянства и преодоления преград. Эти литературные приемы помогают углубить эмоциональный отклик слушателя.
Композиционная структура песни включает повторяющийся припев, который подчеркивает основную тему надежды и воссоединения. Повторы создают эффект заклинания, усиливая уверенность в будущем.
Песня Someday We'll Be Together оказала значительное влияние на музыкальную индустрию, став символом конца эпохи The Supremes и начала сольной карьеры Дианы Росс. Она также стала важной частью поп-культуры 60-х годов.
Песню перепевали многие известные исполнители, такие как Дженет Джексон и The Marvelettes, что свидетельствует о её значимости и популярности. Каждая интерпретация добавляет что-то новое, сохраняя при этом основной посыл оригинала.
Для Дианы Росс эта песня стала важной вехой в её карьере, символизируя её переход к сольной деятельности. Она укрепила её статус одной из ведущих исполнительниц своего времени, открыв новые возможности для творчества.
Песня Someday We'll Be Together — это глубокая и эмоциональная композиция, которая затрагивает темы любви, разлуки и надежды. Она является значительным произведением в карьере Дианы Росс и The Supremes, оставив глубокий след в истории музыки.
Сегодня песня остается актуальной благодаря своему универсальному посланию о любви и надежде. Её эмоциональная глубина и мелодичность продолжают находить отклик у новых поколений слушателей, сохраняя своё значение и влияние в музыкальной культуре.
Перевод песни "Someday We'll Be Together"
Скажи, скажи, скажи это снова
Когда-нибудь мы будем вместе
О, да, о да
Ты далеко
От меня, моя любовь
И так же верно, мой, мой малыш
Как звезды на небе
Я хочу сказать, я хочу сказать, я хочу сказать
Когда-нибудь мы будем вместе
Да, будем, да, будем
Скажи, когда-нибудь (в один прекрасный день) мы будем вместе
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю
Моя любовь твоя, детка
О, с самого начала
Ты, ты, ты владеешь моей душой теперь, дорогая
И я знаю, я знаю, ты владеешь моим сердцем
И я хочу сказать:
Когда-нибудь мы будем вместе
В один прекрасный день мы будем вместе
Да, будем, да, будем
Когда-нибудь (скажи всем) мы будем вместе
Да, будем, да, будем
Давно
Моя, моя сладкая
Я совершил большую ошибку, дорогая
Я сказал, я сказал прощай
О, о, детка
С тех пор
Теперь, теперь все, что я хочу делать, это плакать, плакать
Эй, эй, эй
Я скучаю по тебе каждую ночь
Просто чтобы поцеловать твои сладкие, сладкие губы
Держать тебя так крепко
И я хочу сказать
Когда-нибудь мы будем вместе
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bob Dylan - Seeing The Real You At Last?
Основная тема песни Seeing The Real You At Last — это разоблачение иллюзий и обманчивых образов в отношениях. Дилан описывает момент, когда, наконец, видит истинную сущность человека, с которым имел дело, и осознает, что его ожидания и надежды были ложными. Этот мотив часто встречается в творчестве Дилана, отражая его интерес к сложностям человеческой природы и отношений.
-
В чем смысл песни The Who - Sensation?
Песня Sensation описывает ощущение божественного откровения и харизмы главного героя — Томми. Основная тема — это идея о том, как люди могут быть захвачены личностью, которая кажется им необычной и просветлённой.
-
В чем смысл песни R.E.M. - Seven Chinese Brothers?
Текст Seven Chinese Brothers полон загадочности и символизма. Основная тема песни связана с идеей борьбы и непрерывного стремления к преодолению трудностей, что может быть интерпретировано как метафора жизненного пути. Группа использует образы из китайской сказки, чтобы передать чувство скрытой мощи и стойкости.