О чем песня Dolly Parton - "In The Good Old Days (When Times Were Bad)"?
Dolly Parton
Текст песни "In The Good Old Days (When Times Were Bad)"
We'd get up before sun-up to get the work done up
We'd work in the fields till the sun had gone down
We've stood and we've cried as we helplessly watched
A hailstorm a' beatin' our crops to the ground
We've gone to bed hungry many nights in the past
In the good old days when times were bad
No amount of money could buy from me
The memories that I have of then
No amount of money could pay me
To go back and live through it again
I've seen daddy's hands break open and bleed
And I've seen him work till he's stiff as a board
An' I've seen momma layin' in suffer and sickness
In need of a doctor we couldn't afford
Anything at all was more than we had
In the good old days when times were bad
We've got up before and found ice on the floor
Where the wind would blow snow through the cracks in the wall
And I couldn't enjoy then, havin' a boyfriend
I had nothing decent to wear at all
So I long for a love that I never had
In the good old days when times were bad
No amount of money could buy from me
The memories that I have of then
No amount of money could pay me
To go back and live through it again
In the good old days when times were bad
In the good old days when times were bad
Автор(ы) песни: Dolly Parton
Анализ песни "In The Good Old Days (When Times Were Bad)"
Песня In The Good Old Days (When Times Were Bad) была написана и исполнена Долли Партон в 1968 году. Это время стало значимым в её карьере, так как она активно развивалась как певица и автор песен. В период конца 1960-х годов, Долли уже активно сотрудничала с продюсером и исполнителем Портером Вагонером, который помог ей утвердиться на сцене кантри-музыки. Песня отражает её личные воспоминания о тяжелом детстве в сельской местности Теннесси, где она выросла в большой семье с ограниченными финансовыми возможностями.
In The Good Old Days (When Times Were Bad) занимает особое место в творчестве Долли Партон, так как она стала одним из её первых хитов, укрепивших её репутацию как талантливого автора песен. Эта композиция демонстрирует её способность передавать личные и эмоциональные переживания через музыку, что стало отличительной чертой её карьеры.
На момент выхода песня получила положительные отзывы за её искренность и способность передать реальные жизненные трудности. Критики отметили талант Долли Партон в создании лирических и мелодичных композиций, которые трогают слушателей. Публика оценила её как искреннюю и честную историю из жизни, что помогло песне завоевать популярность и внимание.
Песня In The Good Old Days (When Times Were Bad) исследует тему ностальгии и противоречивых воспоминаний о прошлом. Долли Партон рассказывает о трудностях, с которыми она и её семья сталкивались в детстве, но также подчеркивает, что несмотря на эти трудности, эти воспоминания ценны и значимы. Песня отражает идею о том, что даже в самых трудных временах есть что-то ценное, что формирует личность и характер.
Лирические образы в песне ярко иллюстрируют трудности жизни в бедности. Например, строки о работе в поле 'Мы вставали до рассвета, чтобы сделать работу, работали в поле, пока солнце не садилось' передают изнурительный труд и выживание. Образ отца с кровоточащими руками и матери, нуждающейся в медицинской помощи, усиливают чувство борьбы и лишений.
Эмоциональный подтекст песни насыщен смесью горечи и благодарности. Хотя Долли Партон описывает тяжелые времена, она выражает благодарность за воспоминания и опыт, которые помогли ей стать тем, кем она является. Это создает сложное эмоциональное переживание, где горечь переплетается с теплом и ностальгией.
Музыка песни поддерживает её лирическое содержание, используя традиционные элементы кантри-музыки. Простая мелодия и акустическая аранжировка, включая гитару и скрипку, создают интимную атмосферу, подчеркивающую искренность и теплоту текста. Гармония проста и поддерживает повествовательный стиль исполнения.
Общее настроение песни меланхоличное, но с ноткой надежды и признательности. Она вызывает у слушателя чувство сострадания и уважения к стойкости и выносливости людей, переживших трудные времена, напоминая о важности семьи и воспоминаний.
В тексте песни активно используются метафоры и символы. Например, 'лед на полу' символизирует холод и бедность. Также встречаются элементы гиперболы, чтобы подчеркнуть степень трудностей, с которыми сталкивались герои песни.
Песня имеет классическую структуру с куплетами и припевом, что позволяет акцентировать внимание на ключевых моментах истории. Куплеты содержат детали повседневной жизни, а припев объединяет эти образы, подчеркивая основную идею ностальгии и ценности воспоминаний.
Песня In The Good Old Days (When Times Were Bad) оказала значительное влияние на кантри-музыку, подтвердив статус Долли Партон как одного из ведущих авторов песен своего времени. Она вдохновила других исполнителей обращаться к личным и социальным темам, делая кантри-музыку более искренней и доступной.
Хотя песня не имеет множества известных кавер-версий, её влияние ощущается в творчестве многих кантри-исполнителей, которые черпают вдохновение в честности и мастерстве Долли Партон.
Для Долли Партон песня стала важной вехой в карьере, укрепив её как автора искренних и запоминающихся текстов. Она продолжила развивать эту линию, создавая песни, которые исследуют личные и социальные темы, что сделало её одной из самых уважаемых фигур в кантри-музыке.
In The Good Old Days (When Times Were Bad) является примером мастерства Долли Партон в создании песен, которые сочетают личные переживания с универсальными темами. Песня успешно передает сложные эмоции, связанные с трудным детством, и подчеркивает важность воспоминаний и семейных ценностей.
Песня остается актуальной и сегодня, так как многие люди продолжают сталкиваться с трудностями и ищут утешение в воспоминаниях о прошлом. Она напоминает о том, что даже в самых сложных обстоятельствах можно найти что-то ценное, и подчеркивает важность стойкости и семейных связей. Творчество Долли Партон продолжает вдохновлять новые поколения исполнителей и слушателей, делая её песни неотъемлемой частью музыкального наследия.
Перевод песни "In The Good Old Days (When Times Were Bad)"
Мы работали в поле, пока солнце не садилось
Мы стояли и плакали, беспомощно наблюдая
Как град побивал наши урожаи до земли
Мы ложились спать голодными много ночей в прошлом
В добрые старые дни, когда времена были тяжкими
Никакие деньги не могли бы купить у меня
Воспоминания, которые у меня есть о тех временах
Никакие деньги не могли бы заплатить мне
Чтобы вернуться и пережить это снова
Я видел, как руки папы трескались и кровоточили
И я видел, как он работал, пока не становился жестким, как доска
И я видел, как мама лежала в страданиях и болезнях
Нуждаясь в докторе, которого мы не могли себе позволить
Что угодно было больше, чем у нас было
В добрые старые дни, когда времена были тяжкими
Мы вставали раньше и находили лед на полу
Где ветер задувал снег через трещины в стене
И я не могла наслаждаться тогда, имея парня
У меня не было ничего приличного, чтобы надеть
Так что я мечтала о любви, которой у меня никогда не было
В добрые старые дни, когда времена были тяжкими
Никакие деньги не могли бы купить у меня
Воспоминания, которые у меня есть о тех временах
Никакие деньги не могли бы заплатить мне
Чтобы вернуться и пережить это снова
В добрые старые дни, когда времена были тяжкими
В добрые старые дни, когда времена были тяжкими
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?
Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?
Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
-
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?
Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.