О чем песня Drake - "Shut It Down"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

55

Текст песни "Shut It Down"


[Part I]

Hey, oh-oh
These girls ain't got nothing on you

Uh, say baby, I had to mention
That if you were a star, you'd be the one I'm searching for
Other girls they, they got attention
But I just always feel like they're in need of something you got
It's obvious you're pretty
Heard that you're a student working weekends in the city
Tryna take you out girl, hope you're not too busy
And if there's nothing wrong, got this little song
For you to get ready to, put those fucking heels on and work it girl
Let that mirror show you what you're doing
Put that fucking dress on and work it kind of vicious
Like somebody's taking pictures

Shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
You would shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
You'd be the baddest girl around (Aye) 'round (Aye) 'round (Aye)
And they'd notice, they'd notice
You would shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
You would shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
You'd be the baddest girl around (Aye) 'round (Aye) 'round (Aye)
And they'd notice, they'd notice
You would shut it—

Hey, oh-oh
These girls ain't got nothing on you
They ain't got nothing on you
They ain't got nothing on you
Ki-Killa, Killa

Uh, girl you're the greatest
And if he say you ain't, girl he's out his mind
You're the finest (Oh-whoa)
And if he say you ain't, that boy done lost his mind
Hey baby, every time you come around
Shutting it down like computers
Hey lady, step into my heart
And let me put you in them Louboutins
What you want, what you need (Yeah)
I can be (Yeah) your everything
Them other niggas just wanna hit it
But if they had it, wouldn't know what to do with it

And together, we shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
They know we'd shut it down
You would shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
You'd be the baddest girl around (Aye) round (Aye) round (Aye)
And they'd notice (They'd know) they'd notice (They'd know)
You would shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
They know we'd shut it down
You would shut it down (Aye) down (Aye) down (Aye)
Every time we come around (Aye) round (Aye) round (Aye)
(And they're on it) And they'd notice (They'd know) they'd notice
They'd know you shut it down

TMZ, Concrete Loop
You shut that motherfucker down, down
Ice cream conversations, they all want the scoop
You shut that motherfucker down, down

Shooting stars all around her, fire, comets (Yes indeed)
I could bring her through and shut 'em down, Onyx
No, you're not imagining, they're looking at you long stares
Even though she's standing out she looks like she belongs here
You feel the hours pass, until you find somethin'
I feel like when she moves, the time doesn't
Yeah, baby you finer than your fine cousin, and your cousin fine
But she don't have my heart beating double time
You just shut it down girl, who told the cops where the party was?
Why do I feel like I found the one?
What's in these shots that you ordered us?
Damn, I mean you sure know how to paint a town
Ever since you came around, it's obvious—

You shut that thing down, you shut it down
Down (Aye) down (Aye) down (Aye)
You shut it down, you shut it down
Down (Aye) down (Aye) down (Aye)
You shut it down, you shut it down
You'd be the baddest girl around (Aye) 'round (Aye) 'round (Aye)
You shut it, oh, oh
And they'd notice, they'd notice

You looking good girl, go, go, go get 'em girl
Go, go, go hit 'em girl, go, go, go, go, go, go
You looking good girl, go, go, go get 'em girl
Go, go, go hit 'em girl, go, go, go, go, go, go
You shut it down
You shut it down, down, down, down, down

[Part II]

The way I'm feeling, the things I say
All just happen, when you pass my way
What can I do, to make you stay?
I know it's getting late, but girl, I don't want you to leave
You tell me you're just not the type, you wanna do this right
And I'm not tryna say I don't believe you
But I refuse to feel ashamed, and if you feel the same
Does waiting really make us better people?
Take those fucking heels off, it's worth it girl
Nothing is what I can picture you in
So take that fucking dress off, I swear you won't forget me
You'll be happy that you let me

Lay you down, down, down
I'm tryna lay you down, down, down
You still the baddest girl around, 'round, 'round
They'd notice, they'd notice
Let me lay you down, down, down
Tryna lay you down, down, down
You still the baddest girl around, 'round, 'round
And they'd notice, they'd notice
You would shut it

Автор(ы) песни: Terius Youngdell Nash, Aubrey Drake Graham, Sidney J. Brown, Noah James Shebib

Анализ песни "Shut It Down"



Песня Shut It Down была выпущена в 2010 году в составе дебютного студийного альбома Дрейка под названием Thank Me Later. Работа над альбомом началась ещё в 2009 году, когда Дрейк начал активно сотрудничать с различными продюсерами и исполнителями, включая The-Dream, который принял участие в создании этой композиции. Альбом был записан в период, когда Дрейк уже зарекомендовал себя как перспективный артист благодаря успешному микстейпу So Far Gone.

Shut It Down занимает особое место в карьере Дрейка, так как она отражает его стремление к созданию многослойной музыки, где элементы R&B и хип-хопа тесно переплетаются. Эта композиция демонстрирует его способность работать с лирикой, создавая атмосферные и эмоциональные треки, которые становятся визитной карточкой его стиля.

На момент выхода песня получила смешанные отзывы. Некоторые критики оценили её за мелодичность и лирическое содержание, отмечая, что она выделяется на фоне других треков альбома. Другие же посчитали её слишком затянутой и однообразной. Тем не менее, публика в целом приняла песню положительно, и она стала одной из запоминающихся на альбоме.


Тематика песни Shut It Down сосредоточена на восхвалении женской красоты и уверенности. Дрейк обращается к девушке, подчеркивая её уникальность и привлекательность, которые выделяют её среди других. Он также настоятельно советует ей проявлять свою уверенность и не стесняться своей красоты.

В песне присутствует множество образов, таких как сравнение девушки со звездой, что подчёркивает её исключительность. Дрейк использует метафоры, связанные с модой и фотографией, чтобы передать идею о том, как девушка 'затмевает' всех вокруг своей внешностью и харизмой.

Эмоциональный подтекст песни заключается в восхищении и обожании, которые Дрейк испытывает к девушке. Он искренне восторгается её красотой и уверенностью, что придаёт песне чувство искренности и глубокой привязанности.


Музыкально песня Shut It Down сочетает в себе элементы R&B и хип-хопа. Она построена на медленном, плавном ритме, который подчёркнут мягкими синтезаторными аккордами и глубокими басами. Вокал Дрейка и The-Dream гармонично переплетаются, создавая атмосферу романтики и уверенности.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как чувственное и вдохновляющее. Она нацелена на поднятие самооценки и уверенности, создавая позитивный эмоциональный фон для слушателя.


Дрейк активно использует метафоры и сравнения, чтобы подчеркнуть красоту и уникальность девушки. Например, фраза 'если бы ты была звездой, ты была бы той, которую я ищу' подчеркивает её исключительность и желанность.

Песня состоит из нескольких куплетов и припевов, где куплеты более разговорные и описательные, а припевы повторяются, усиливая основную мысль о том, что девушка 'затмевает' всех вокруг. Такая структура способствует запоминаемости и подчёркивает центральную тему песни.


Песня Shut It Down оказала влияние на R&B и хип-хоп сцены благодаря своему уникальному звучанию и смешению жанров. Она вдохновила других исполнителей на создание треков с похожей атмосферой и тематикой.

Хотя песня не стала объектом множества каверов, она была исполнена на различных концертах и мероприятиях, что свидетельствует о её популярности и значимости среди поклонников.

Shut It Down укрепила статус Дрейка как одного из ведущих артистов своего времени, продемонстрировав его способность создавать эмоционально насыщенные и музыкально сложные композиции, которые находят отклик у широкой аудитории.


Анализируя песню Shut It Down, можно сказать, что она является ярким примером сочетания R&B и хип-хопа, а также демонстрацией лирического мастерства Дрейка. Песня сосредоточена на теме женской уверенности и привлекательности, что делает её актуальной и вдохновляющей для многих слушателей.

Сегодня песня остаётся актуальной благодаря своей универсальной тематике и мелодичности. Она продолжает вдохновлять слушателей и служит примером качественного музыкального творчества, сочетающего искренность и эмоциональность.

Перевод песни "Shut It Down"

[Part I]

Эй, о-о
Этим девушкам с тобой не сравниться

Э, детка, я должен был сказать
Что если бы ты была звездой, ты была бы той, что я ищу
Другие девушки получают внимание
Но я всегда чувствую, что им чего-то не хватает, что есть у тебя
Очевидно, ты красива
Слышал, что ты студентка, работаешь по выходным в городе
Пытаюсь пригласить тебя, надеюсь, ты не слишком занята
И если всё в порядке, есть маленькая песня
Для подготовки, надень эти чертовы каблуки и зажги
Пусть зеркало покажет, как ты хороша
Надень это чертово платье и зажги, как будто тебя фотографируют

Останови всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Ты остановишь всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Ты будешь самой крутейшей девушкой вокруг (Эй) вокруг (Эй) вокруг (Эй)
И они заметят, они заметят
Ты остановишь всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Ты остановишь всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Ты будешь самой крутейшей девушкой вокруг (Эй) вокруг (Эй) вокруг (Эй)
И они заметят, они заметят
Ты остановишь—

Эй, о-о
Этим девушкам с тобой не сравниться
С тобой не сравниться
С тобой не сравниться
Ки-Килла, Килла

Э, девочка, ты лучшая
И если он говорит, что ты не такая, он с ума сошел
Ты самая прекрасная (О-о)
И если он говорит, что ты не такая, этот парень потерял голову
Эй, детка, каждый раз, когда ты приходишь
Останавливаешь всё, как компьютеры
Эй, леди, входи в мое сердце
И дай мне надеть на тебя Лубутены
Что ты хочешь, что тебе нужно (Да)
Я могу быть (Да) всем для тебя
Другие парни просто хотят тебя
Но если бы они имели тебя, не знали бы, что с тобой делать

И вместе мы остановим всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Они знают, что мы остановим всех
Ты остановишь всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Ты будешь самой крутейшей девушкой вокруг (Эй) вокруг (Эй) вокруг (Эй)
И они заметят (Они знают) они заметят (Они знают)
Ты остановишь всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Они знают, что мы остановим всех
Ты остановишь всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Каждый раз, когда мы приходим вокруг (Эй) вокруг (Эй) вокруг (Эй)
(И они заметят) И они заметят (Они знают) они заметят
Они знают, что ты остановишь всех

TMZ, Concrete Loop
Ты останавливаешь всех, всех
Разговоры за мороженым, все хотят знать
Ты останавливаешь всех, всех

Падающие звезды вокруг нее, огонь, кометы (Да, действительно)
Я могу привести её и остановить всех, Onyx
Нет, ты не воображаешь, они смотрят на тебя долго
Даже если она выделяется, она выглядит как будто здесь и должна быть
Ты чувствуешь, как проходят часы, пока не найдешь что-то
Я чувствую, как, когда она движется, время не движется
Да, детка, ты прекраснее, чем твоя прекрасная кузина, и твоя кузина прекрасна
Но она не заставляет мое сердце биться вдвое быстрее
Ты просто останавливаешь всех, девушка, кто сказал копам, где была вечеринка?
Почему я чувствую, что нашел ту самую?
Что в этих шотах, что ты заказала нам?
Черт, я имею в виду, ты точно знаешь, как раскрасить город
С тех пор как ты пришла, это очевидно—

Ты останавливаешь всех, ты останавливаешь всех
Всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Ты останавливаешь всех, ты останавливаешь всех
Всех (Эй) всех (Эй) всех (Эй)
Ты останавливаешь всех, ты останавливаешь всех
Ты будешь самой крутейшей девушкой вокруг (Эй) вокруг (Эй) вокруг (Эй)
Ты останавливаешь, о, о
И они заметят, они заметят

Ты выглядишь отлично, девочка, иди, иди, покори их, девочка
Иди, иди, покори их, девочка, иди, иди, иди, иди, иди, иди
Ты выглядишь отлично, девочка, иди, иди, покори их, девочка
Иди, иди, покори их, девочка, иди, иди, иди, иди, иди, иди
Ты останавливаешь всех
Ты останавливаешь всех, всех, всех, всех, всех

[Part II]

То, как я чувствую, вещи, которые я говорю
Все происходит, когда ты проходишь мимо
Что я могу сделать, чтобы ты осталась?
Я знаю, что поздно, но, девочка, я не хочу, чтобы ты уходила
Ты говоришь, что ты не такой типаж, ты хочешь сделать все правильно
И я не пытаюсь сказать, что не верю тебе
Но я отказываюсь чувствовать стыд, и если ты чувствуешь то же самое
Разве ожидание действительно делает нас лучше?
Сними эти чертовы каблуки, это стоит того, девочка
Я представляю тебя без ничего
Так что сними это чертово платье, я клянусь, ты не забудешь меня
Ты будешь счастлива, что позволила мне

Уложить тебя, тебя, тебя
Я пытаюсь уложить тебя, тебя, тебя
Ты все еще самая крутая девушка вокруг, вокруг, вокруг
Они заметят, они заметят
Позволь мне уложить тебя, тебя, тебя
Пытаюсь уложить тебя, тебя, тебя
Ты все еще самая крутая девушка вокруг, вокруг, вокруг
И они заметят, они заметят
Ты остановишь всех

Уверены, что Вам будет это интересно: