О чем песня Ella Fitzgerald - "Deep In The Heart Of The South"?
Ella Fitzgerald
Текст песни "Deep In The Heart Of The South"
Oh cover me with this deep south
While the wind is cronnin lullabies
Talk me into paradise
Somewhere deep in the heart of the South
Yellow moon is hangin' low
Over fields of cotton white as snow
My heart longs to turn it gold
Somewhere deep in the heart of the South
Laughter fills the afternoon
And every evening lovers linger on the Swanee shores
I can see Magnolias bloom around the cabin door
And that's where I'm goin', sure as your born
I'm a weary rollin' stone
made my mind up and I'm goin' home
Come on seed and start to grow
Somewhere deep in the heart of the South
Laughter fills the afternoon
And every evening lovers linger on the Swanee shores
I can see Magnolias bloom around the cabin door
And that's where I'm goin', sure as your born
I'm a weary rollin' stone
Nade my mind up and I'm goin' home
Come on feet and start to roam!
Somewhere deep in the heart of the South
Hey come on feet and do your stuff
The way is long and the road is rough
Somewhere deep in the heart of the South
Автор(ы) песни: Peter Tinturin, Jack Lawrence
Анализ песни "Deep In The Heart Of The South"
Песня Deep In The Heart Of The South, исполненная Эллой Фицджеральд, была выпущена в 1940-х годах, в период, когда джаз и свинг находились на пике популярности в США. Это время характеризовалось значительными социальными и культурными изменениями, такими как Великая депрессия и Вторая мировая война, которые отразились на музыкальных предпочтениях населения, стремившегося к легкости и оптимизму в музыке.
Элла Фицджеральд, известная как 'Первая леди песни', была одной из самых влиятельных джазовых вокалисток своего времени. Песня Deep In The Heart Of The South не является одной из самых известных в ее репертуаре, однако она демонстрирует ее способность передавать эмоции и создавать атмосферу, что стало визитной карточкой певицы.
На момент выхода песни критики положительно оценили исполнение Эллы, отмечая ее мастерство в передаче эмоций и уникальный тембр голоса. Песня стала популярной среди любителей джаза, хотя и не достигла такого уровня известности, как некоторые другие ее произведения.
Главной темой песни Deep In The Heart Of The South является ностальгия и стремление к возвращению домой. Лирический герой испытывает тоску по югу США, месту, которое ассоциируется с уютом и покоем.
В песне используются образы природы и сельской жизни, такие как 'желтая луна', 'поля хлопка', 'цветущие магнолии', которые подчеркивают красоту и уникальность южных штатов. Эти образы создают ощущение теплоты и комфорта, навевая лирическому герою воспоминания о доме.
Эмоциональный подтекст песни насыщен чувством тоски и надежды. Герой стремится вернуться в родные места, что символизирует его желание обрести внутренний покой и чувство принадлежности.
Музыка песни характеризуется мягкой мелодией и гармонией, типичными для джазовых композиций того времени. Использование инструментов, таких как фортепиано и медные духовые, создает атмосферу южного спокойствия и расслабленности.
Общее настроение песни можно описать как ностальгическое и мечтательное. Музыка и текст работают в гармонии, создавая у слушателя чувство путешествия в прошлое и стремления к домашнему уюту.
В песне активно используются метафоры и символы. Например, 'желтая луна' и 'поля хлопка' символизируют южную природу и спокойствие. Образ 'усталого странника' подчеркивает внутреннюю борьбу и желание найти свое место в мире.
Композиция песни строится на повторении ключевых фраз и образов, что усиливает их значение и эмоциональное воздействие. Повторяющиеся мотивы создают цикличность и напоминают о неизменности желания героя вернуться домой.
Хотя Deep In The Heart Of The South не стала знаковой песней в карьере Эллы Фицджеральд, она отражает ее уникальный стиль и способность интерпретировать чувства, что оказало влияние на последующие поколения джазовых исполнителей.
На сегодняшний день нет известных кавер-версий этой песни, однако она остается частью репертуара Эллы, который продолжают исполнять современные джазовые вокалисты.
Эта песня является одной из множества, которые демонстрируют вокальные способности Эллы Фицджеральд и ее вклад в развитие джазовой музыки. Она укрепила ее репутацию как одной из ведущих вокалисток своего времени.
Песня Deep In The Heart Of The South является прекрасным примером джазовой лирики, которая сочетает в себе ностальгию, эмоциональную глубину и живописные образы. Элла Фицджеральд успешно передает атмосферу и чувства, делая песню актуальной и по сей день.
Сегодня песня продолжает быть актуальной, так как тема ностальгии и стремления к дому универсальна и понятна многим поколениям. Музыка Эллы Фицджеральд, включая эту песню, остается важной частью культурного наследия джаза и продолжает вдохновлять современных исполнителей.
Перевод песни "Deep In The Heart Of The South"
Пока ветер поет колыбельные
Уговори меня в рай
Где-то глубоко в сердце Юга
Желтая луна низко висит
Над полями хлопка, белыми как снег
Мое сердце хочет превратить это в золото
Где-то глубоко в сердце Юга
Смех наполняет полдень
И каждый вечер влюбленные задерживаются на берегах Суони
Я вижу, как магнолии цветут вокруг двери хижины
И туда я иду, в этом уверен
Я усталый перекати-поле
Решил и возвращаюсь домой
Давай, семя, начни расти
Где-то глубоко в сердце Юга
Смех наполняет полдень
И каждый вечер влюбленные задерживаются на берегах Суони
Я вижу, как магнолии цветут вокруг двери хижины
И туда я иду, в этом уверен
Я усталый перекати-поле
Решил и возвращаюсь домой
Давай, ноги, начните бродить!
Где-то глубоко в сердце Юга
Эй, давай, ноги, и покажите, на что способны
Путь долгий и дорога трудна
Где-то глубоко в сердце Юга
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Sting - When The World Is Running Down, You Make The Best Of What's Still Around?
Тема песни сосредоточена на идее адаптации и принятии окружающей реальности. Стинг размышляет о неизбежности изменений в мире и необходимости находить удовлетворение в том, что остается неизменным. Это философское размышление о жизни в условиях нестабильности и неопределенности.
-
В чем смысл песни The Police - When The World Is Running Down, You Make The Best Of What's Still Around?
Главная тема песни — это принятие неизбежных изменений и попытка сделать лучшее из того, что осталось. Этот посыл актуален в условиях быстро меняющегося мира, где люди часто сталкиваются с неопределенностью и потерей. Песня выражает идею, что даже когда мир вокруг рушится, важно сохранять то, что есть, и находить в этом утешение.
-
В чем смысл песни 2Pac - When Thugz Cry?
Основная тема When Thugz Cry — это борьба и страдания, которые переживают люди, живущие в условиях преступности и насилия. Тупак рассказывает о внутреннем конфликте, который испытывает человек, вынужденный ежедневно бороться за выживание. Он раскрывает тему безысходности и несправедливости, с которыми приходится сталкиваться. Основной посыл песни заключается в том, что даже 'крутые парни' («thugs») имеют чувства и переживают боль.