О чем песня Ella Fitzgerald - "I Didn't Know About You"?
Ella Fitzgerald
Текст песни "I Didn't Know About You"
I ran around, with my own little crowd
The usual laughs, not often, but loud
And in the world that I knew
I didn't know about you
Chasing after the ring, on the merry-go-round
Just taking my fun, where it could be found
And yet what else could I do
I didn't know about you
Darling, now I know
I had the loneliest yesterday, everyday
In your arms
I know for once in my life, I'm living
Had a good time, everytime I went out
Romance was a thing, I kidded about
How could I know about love
I didn't know about you
Darling, now I know
I had the loneliest yesterday, everyday
In your arms
I know for once in my life, I'm living
Had a good time, everytime I went out
Romance was a thing, I kidded about
How could I know about love
I didn't know about you
I didn't know about you
Автор(ы) песни: Sidney Keith Russell, Duke Ellington
Анализ песни "I Didn't Know About You"
Песня I Didn't Know About You была написана джазовым пианистом и композитором Дюком Эллингтоном и лириком Бобом Расселлом. Она впервые появилась в 1944 году. В то время Вторая мировая война находилась на своем заключительном этапе, и мир жаждал новых надежд и чувств. Джаз и свинг играли важную роль в жизни американцев, предлагая как развлечение, так и отвлечение от трудностей.
Элла Фицджеральд, известная как 'Первая леди джаза', записала I Didn't Know About You в 1957 году. Эта песня стала частью ее альбома The Duke Ellington Songbook, который был посвящён творчеству Дюка Эллингтона. Песни Эллингтона идеально подходили к её неподражаемому вокальному стилю и музыкальной интерпретации.
На момент выхода интерпретация Эллы Фицджеральд получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Её способность вкладывать глубокие эмоции в исполнение и уникальный вокальный стиль были высоко оценены. Альбом The Duke Ellington Songbook стал одним из её наиболее известных и любимых работ.
Главная тема песни — это открытие настоящей любви и осознание того, что прошлые отношения не имели такой глубины. Лирическая героиня пересматривает свою жизнь до встречи с любимым человеком и понимает, что она была лишена истинных чувств и счастья.
В песне используются образы 'карусели' и 'маленькой толпы', чтобы показать поверхностность прежней жизни героини. Эти метафоры передают идею о том, что её прежние увлечения были лишь временными и пустыми.
Эмоциональный фон песни насыщен чувством сожаления и радости одновременно. Героиня испытывает грусть по поводу упущенных возможностей и счастье от обретения настоящей любви. Это создаёт глубокий и трогательный контраст.
Мелодия песни спокойная и меланхоличная, подчёркивая эмоциональную глубину текста. Гармония богата джазовыми аккордами, а использование инструментов, таких как фортепиано и саксофон, придаёт песне характерный джазовый звук.
Общее настроение песни — это смесь ностальгии и надежды. Слушатель погружается в размышления о прошлом и настоящем, чувствуя одновременно грусть и радость.
В песне широко используются метафоры и сравнения для передачи глубины эмоций героини. Например, 'гоняться за кольцом на карусели' символизирует бессмысленность прежних усилий.
Композиция песни построена на чередовании куплетов и припевов, что позволяет акцентировать внимание на ключевых моментах и эмоциональных изменениях героини.
Песня I Didn't Know About You стала одной из важных работ в джазовом наследии и внесла вклад в популяризацию творчества Дюка Эллингтона и Эллы Фицджеральд. Она продолжает оставаться популярной среди любителей джаза.
Песню перепевали многие известные исполнители, включая Нину Симон и Тони Беннетта. Каждая интерпретация вносила свои уникальные элементы, подтверждая универсальность и вечную актуальность текста.
Для Эллы Фицджеральд эта песня укрепила её статус одной из ведущих джазовых вокалисток. Её интерпретация подчёркивала её способность вкладывать эмоции и индивидуальность в каждый трек.
Песня I Didn't Know About You — это глубокое размышление о любви, сожалении и надежде. Через богатые метафоры и эмоциональную глубину, Элла Фицджеральд смогла передать сложные чувства, которые остаются актуальными и сегодня.
Песня продолжает оставаться значимой в современном мире благодаря своим универсальным темам и искренним эмоциям. Она напоминает слушателям о важности настоящей любви и переоценке жизненных приоритетов.
Перевод песни "I Didn't Know About You"
Обычно смеялись, нечасто, но громко
И в мире, что я знал
Я не знал о тебе
Гонялся за кольцом, на карусели
Просто брал удовольствие, где его находил
И что еще я мог сделать
Я не знал о тебе
Дорогая, теперь я знаю
У меня было самое одинокое вчера, каждый день
В твоих объятиях
Я знаю, что впервые в жизни, я живу
Хорошо проводил время, каждый раз, когда выходил
Роман был вещью, о которой я шутил
Как я мог знать о любви
Я не знал о тебе
Дорогая, теперь я знаю
У меня было самое одинокое вчера, каждый день
В твоих объятиях
Я знаю, что впервые в жизни, я живу
Хорошо проводил время, каждый раз, когда выходил
Роман был вещью, о которой я шутил
Как я мог знать о любви
Я не знал о тебе
Я не знал о тебе
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Bruno Mars - That's What I Like?
Основная тема песни That's What I Like — наслаждение роскошью и удовольствием в отношениях. Марс поет о своем желании дарить своей возлюбленной все лучшее, включая дорогие украшения и изысканные блюда. Он подчеркивает, что его внимание и щедрость – это не просто способ произвести впечатление, а искреннее желание сделать её счастливой.
-
В чем смысл песни Tina Turner - The Best?
Основная тема песни The Best — это восхищение и признание в любви. Лирика выражает глубокое уважение и привязанность к партнёру, который считается лучшим среди всех. Песня передаёт чувство абсолютного доверия и надежности в отношениях.
-
В чем смысл песни Simon & Garfunkel - The Boxer?
Песня The Boxer отражает темы борьбы, одиночества и надежды. Она рассказывает историю человека, который пытается найти свое место в мире, сталкиваясь с трудностями и разочарованиями. Основной посыл песни заключается в стойкости и непреклонности перед лицом жизненных испытаний.