О чем песня Ella Fitzgerald - "It Never Entered My Mind"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

55

Текст песни "It Never Entered My Mind"


Once I laughed when I heard you saying
That I'd be playing solitaire
Uneasy in my easy chair
It never entered my mind
And once you told me I was mistaken
That I'd awaken with the sun
And ordered orange juice for one
It never entered my mind
You had what I lack, myself
Now I even have to scratch my back myself
Once you warned me that if you scorned me
I'd say a lonely prayer again
And wish that you were there again
To get into my hair again
It never entered my mind
Once you warned me that if you scorned me
I'd say a lonely prayer again
And wish that you were there again
To get into my hair again
It never entered my mind

Автор(ы) песни: Richard Rodgers, Lorenz Hart

Анализ песни "It Never Entered My Mind"



Песня It Never Entered My Mind была написана в 1940 году великим дуэтом композиторов Ричардом Роджерсом и Лоренцом Хартом. Она впервые появилась в мюзикле Higher and Higher, который был поставлен на Бродвее. Мюзикл не имел большого успеха, но именно эта песня смогла пережить его и стать классикой американской песни. Ричард Роджерс и Лоренц Харт были известны своими эмоциональными и мелодичными произведениями, которые часто исследовали сложные человеческие чувства и взаимоотношения.

Для Эллы Фицджеральд песня It Never Entered My Mind стала одной из тех, которые помогли ей закрепить статус одного из самых влиятельных джазовых вокалистов XX века. Она включила эту композицию в свой альбом Ella Fitzgerald Sings the Rodgers & Hart Songbook, выпущенный в 1956 году, который стал частью её серии альбомов, посвящённых великим американским композиторам. Этот проект укрепил её репутацию как великолепного интерпретатора стандартов американской песни.

На момент выхода песня была тепло принята как критиками, так и публикой. Многие отмечали её меланхоличную красоту и глубокий лиризм. Версия Эллы Фицджеральд добавила песне ещё больше глубины благодаря её уникальному вокальному стилю и способности передавать сложные эмоции через музыку.


Песня It Never Entered My Mind исследует темы утраты и сожаления. Лирическая героиня осознает, что потеряла что-то ценное и важное, и это осознание приходит к ней только после расставания. Основной посыл заключается в том, что иногда мы не ценим то, что имеем, пока не потеряем это.

В песне используется множество ярких образов, таких как игра в пасьянс и заказ апельсинового сока для одного. Эти образы символизируют одиночество и привычки, которые теперь кажутся бессмысленными без любимого человека. Такие детали помогают создать интимную и личную атмосферу.

Эмоциональный подтекст песни наполнен горечью и сожалением. Лирическая героиня испытывает глубокую печаль и чувство одиночества, осознавая, что она недооценила человека, который был важен для неё. Эти эмоции передаются через мягкий и проникновенный вокал, что делает песню особенно трогательной.


Мелодия песни отличается плавностью и меланхоличностью, что поддерживается мягким аккомпанементом фортепиано и струнных. Гармония сочетает в себе джазовые и классические элементы, создавая атмосферу уединения и задумчивости.

Общее настроение песни — это смесь грусти и ностальгии. Она заставляет слушателя задуматься о своих собственных потерях и сожалениях, вызывая глубокие эмоциональные отклики.


В песне широко используются метафоры и символы, такие как 'игра в пасьянс' и 'апельсиновый сок для одного', чтобы передать чувство одиночества и потерянности. Эти образы помогают создать более глубокую связь с слушателем, позволяя ему почувствовать эмоциональную суть песни.

Песня имеет традиционную структуру куплетов, что позволяет постепенно раскрывать историю и чувства лирической героини. Это способствует усилению эмоционального воздействия, так как слушатель погружается в повествование и переживания героини.


Песня It Never Entered My Mind стала классикой жанра и оказала значительное влияние на развитие джазовой музыки. Её исполняли многие известные музыканты, и она часто включается в репертуар джазовых исполнителей, что свидетельствует о её устойчивом значении и популярности.

Песня была перепета многими знаменитыми исполнителями, включая Фрэнка Синатру, Майлза Дэвиса и Джули Лондон. Каждая интерпретация вносила что-то новое в её исполнение, показывая универсальность и глубину оригинальной композиции.

Для Эллы Фицджеральд песня стала важной частью её репертуара, демонстрируя её способность интерпретировать сложные эмоциональные тексты с особой чувственностью и изяществом. Это помогло укрепить её статус как одной из величайших джазовых певиц своего времени.


It Never Entered My Mind является ярким примером сочетания глубокой лирики и меланхоличной мелодии, что делает её одной из самых запоминающихся джазовых композиций. Она продолжает оставаться актуальной благодаря своей универсальной тематике и эмоциональной силе.

Сегодня песня всё ещё актуальна, так как темы утраты и сожаления остаются близкими многим людям. Благодаря своему эмоциональному подтексту и музыкальной красоте, она продолжает вносить вклад в развитие музыкальной культуры и вдохновлять новых исполнителей.

Перевод песни "It Never Entered My Mind"

Как-то раз я смеялся, услышав твои слова
Что я буду играть в одиночестве
Неспокойно в моем удобном кресле
Мне и в голову не приходило
И однажды ты сказала мне, что я ошибаюсь
Что я проснусь с солнцем
И закажу апельсиновый сок для одного
Мне и в голову не приходило
У тебя было то, чего мне не хватает
Теперь я даже должен чесать спину сам
Когда-то ты предупреждала, что если ты меня презришь
Я снова буду молиться в одиночестве
И желать, чтобы ты была снова здесь
Чтобы снова попасть мне на нервы
Мне и в голову не приходило
Когда-то ты предупреждала, что если ты меня презришь
Я снова буду молиться в одиночестве
И желать, чтобы ты была снова здесь
Чтобы снова попасть мне на нервы
Мне и в голову не приходило

Уверены, что Вам будет это интересно: