О чем песня Elton John - "Idol"?
Elton John
Текст песни "Idol"
Oh, he was a light star
Tripping on a high wire
Bulldog stubborn
Born uneven
A classless creature
A man for all seasons
But don't bet them
They can't take him to the very bottom
Because they made him
And they'll waste him
And I don't believe
That I want to watch them
Because the fifties shifted out of gear
He was an idol then
Now he's an idol here
But his face has changed
He's not the same no more
And I have to say
That I like the way his music sounded before
He was tight-assed
Walking on broken glass
Highly prized
In the wallet size
The number one crush
In a schoolgirl's eyes
But don't pretend that it won't end
In the depth of your despair
You went from lame suits
Right down to tennis shoes
To peanuts
From the lion's share
Alright
Because the fifties shifted out of gear
He was an idol then
Now he's an idol here
But his face has changed
He's not the same no more
And I have to say
That I like the way his music sounded before
Автор(ы) песни: Bernie Taupin, Elton John
Анализ песни "Idol"
Песня Idol была выпущена в 1976 году на альбоме Элтона Джона Blue Moves. Этот период в карьере Джона характеризуется как время творческого поиска и экспериментов. Blue Moves стал двойным альбомом и ознаменовал собой отход от привычного звучания, что было связано с личными и профессиональными изменениями в жизни Джона. В это время он переживал эмоциональное истощение и стремился к переменам.
Idol — одна из менее известных песен Элтона Джона, но она важна своей темой и лирическим содержанием. Это одна из работ, где Джон и его соавтор Берни Топин исследуют тематику славы и её разрушительного влияния. Альбом Blue Moves, в который вошла эта песня, считается переходной работой в карьере Джона, демонстрирующей его желание отойти от мейнстрима и исследовать более глубокие и сложные темы.
На момент выхода альбом Blue Moves получил смешанные отзывы. Некоторые критики приветствовали его экспериментальный характер, другие же сочли его слишком мрачным и затянутым. Песня Idol не выделялась как хит, но была признана за свою честность и лирическую глубину.
Основная тема Idol — это разрушительное влияние славы на личность. Песня исследует, как общество создает кумиров и затем разрушает их. Эта тема отражает личные наблюдения Джона и Топина за музыкальной индустрией и её влиянием на артистов.
В песне используются образы 'светящейся звезды', 'канатоходца' и 'классического существа', чтобы показать многогранную природу идола, который когда-то был вершиной популярности, но теперь утратил свою привлекательность. Эти метафоры подчеркивают хрупкость славы и быстротечность успеха.
Песня передает чувство разочарования и сожаления. Лирика выражает недовольство тем, как индустрия относится к своим звездам, и печаль по поводу изменений, которые претерпевает человек под влиянием славы и времени. Это особенно заметно в строке 'И я должен сказать, что мне нравилось, как его музыка звучала раньше'.
Мелодия Idol меланхоличная и задумчивая. Использование фортепиано и струнных инструментов создает атмосферу ностальгии и грусти. Гармония поддерживает лирическое содержание, акцентируя внимание на эмоциональном подтексте.
Общее настроение песни — это смесь сожаления и ностальгии. Песня вызывает у слушателя чувство печали по поводу утраты невинности и изменения идеалов. Она заставляет задуматься о цене славы и быстротечности успеха.
В Idol Элтон Джон и Берни Топин используют метафоры и символику, чтобы передать сложную природу славы. Образы 'канатоходца' и 'светящейся звезды' служат аллегориями для описания опасности и нестабильности жизни звезды.
Композиция песни строится на повторении куплетов, что подчеркивает цикличность и неизбежность падения идола. Это помогает усилить основной посыл о повторяющемся характере славы и её разрушительном воздействии.
Хотя Idol не стала хитом, она оставила свой след как часть более широкой дискуссии о природе славы и её влиянии на личность. Тема, поднятая в песне, остается актуальной и сегодня, что свидетельствует о её глубоком культурном значении.
Песня не имеет множества известных каверов, что может объясняться её сложной и личной тематикой. Однако она вдохновила многих исполнителей на размышления о природе славы и её последствиях.
Idol укрепила репутацию Джона как артиста, способного затрагивать сложные и важные темы. Эта песня стала частью его наследия как мыслителя и наблюдателя за человеческой природой и индустрией развлечений.
Песня Idol Элтона Джона — это глубокое исследование природы славы и её влияния на человека. Через использование метафор и ностальгическую мелодию Джон и Топин подчеркивают хрупкость и эфемерность успеха.
Темы, поднятые в Idol, остаются актуальными и сегодня, ведь индустрия развлечений продолжает создавать и разрушать кумиров. Песня заставляет задуматься о цене славы и важности сохранения себя в мире, полном иллюзий и перемен.
Перевод песни "Idol"
Балансируя на высоком проводе
Упрямый, как бульдог
Рождён неравным
Существо без класса
Человек на все времена
Но не ставь на них
Они не смогут довести его до самого дна
Потому что они его создали
И они его истратят
И я не верю
Что хочу смотреть на это
Потому что пятидесятые вышли из моды
Он был идолом тогда
Теперь он идол здесь
Но его лицо изменилось
Он больше не тот
И я должен сказать
Что мне нравилась его музыка раньше
Он был стиснут
Шагая по битому стеклу
Высоко ценился
В размере кошелька
Номер один влюбленность
В глазах школьницы
Но не притворяйся, что это не закончится
В глубине твоего отчаяния
Ты шел от нелепых костюмов
Прямо к кроссовкам
К арахису
От львиной доли
Ладно
Потому что пятидесятые вышли из моды
Он был идолом тогда
Теперь он идол здесь
Но его лицо изменилось
Он больше не тот
И я должен сказать
Что мне нравилась его музыка раньше
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - Down Home Girl?
Главная тема песни *Down Home Girl* – это наблюдение за девушкой с юга США, чьи манеры и внешний вид вызывают у рассказчика нежные и ироничные чувства. Песня подчеркивает контраст между деревенскими корнями девушки и её попытками соответствовать городскому стилю.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - Down In The Hole?
Основная тема песни Down In The Hole - это чувство безысходности и внутренней борьбы. В тексте поднимается вопрос о том, насколько материальные блага могут помочь человеку избежать личных проблем и духовной пустоты. Песня исследует тему экзистенциального кризиса и беспомощности перед лицом жизненных трудностей.
-
В чем смысл песни Chuck Berry - Down The Road A Piece?
Песня рассказывает о музыкальном удовольствии и радости, которую можно найти в простых вещах, таких как хорошая музыка и компания. Основной посыл заключается в том, чтобы наслаждаться моментом и позволить музыке унести вас в мир веселья и расслабления.