О чем песня Eric Clapton - "Further On Up The Road"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

65

Текст песни "Further On Up The Road"


Further on up the road
Someone's gonna hurt you like you hurt me
Further on up the road
Someone's gonna hurt you like you hurt me
Further on up the road
Baby, just you wait and see

You gotta reap just what you sow
That old saying is true
You gotta reap just what you sow
That old saying is true
Just like you mistreat someone
Someone's gonna mistreat you

You been laughing, pretty baby
Someday you're gonna be crying
You been laughing, pretty baby
Someday you're gonna be crying
Further on up the road
You'll find out I wasn't lying

Further on up the road
Someone's gonna hurt you like you hurt me
Further on up the road
Someone's gonna hurt you like you hurt me
Further on up the road
Baby, just you wait and see

Автор(ы) песни: Don Robey, Joe Medwick Veasey

Анализ песни "Further On Up The Road"



Песня Further On Up The Road была написана в 1957 году и изначально исполнена блюзовым музыкантом Бобби Блэндом. Эрик Клэптон впервые исполнил её в 1970-х годах. Создание песни относится к периоду, когда блюз пользовался большой популярностью в США и активно влиял на музыкальные жанры, такие как рок и ритм-н-блюз.

Для Эрика Клэптона эта песня стала одной из важнейших в концертных выступлениях. Она демонстрирует его приверженность блюзовым корням и способность интерпретировать классический материал с уникальной энергетикой. Эта песня стала неотъемлемой частью его репертуара на протяжении многих лет и демонстрировала его мастерство гитариста.

Критики всегда высоко оценивали исполнение Клэптоном песни Further On Up The Road. Его версия получила признание за эмоциональную силу и техническое мастерство. Публика с восторгом принимала каждое живое исполнение этой песни, что укрепило ее статус в репертуаре Клэптона.


Главная тема песни – это возмездие и кармическая справедливость. Лирический герой предсказывает, что человек, который его обидел, сам столкнется с подобным отношением в будущем. Эта идея выражена в строках: 'Кто-то причинит тебе боль так же, как ты причинил мне'.

Основные образы песни – это дорога и путь, символизирующие жизненный путь человека и его неизбежные последствия. Также используется образ 'сеять и пожинать', который отражает концепцию кармической справедливости.

Эмоционально песня передает смесь горечи и уверенности в справедливости. Лирический герой испытывает обиду, но также уверен, что правда восторжествует и обидчику придется столкнуться с последствиями своих действий.


Песня исполняется в стиле блюза, что характерно для Клэптона. Её мелодия и гармония создают атмосферу напряжения и ожидания. Гитара играет ключевую роль, добавляя эмоциональный накал и подчеркивая драматизм текста.

Общее настроение песни – это предчувствие и уверенность в неизбежности справедливости. Музыка и текст вместе создают ощущение, что лирический герой ожидает, когда правда восторжествует.


В песне используются метафоры, такие как 'сеять и пожинать', для выражения идеи кармы и справедливости. Символ дороги подчеркивает идею пути и неизбежности последствий.

Композиционно песня построена на повторении ключевых строк и фраз, что усиливает её основное послание и делает его более запоминающимся. Это типичная структура для блюзовых композиций, что позволяет сфокусироваться на эмоциональном наполнении.


Песня Further On Up The Road оказала влияние на развитие блюза и рок-музыки. Она стала примером того, как классические блюзовые темы могут быть актуальными и в более поздние периоды.

Кроме Эрика Клэптона, песня была перепета многими другими музыкантами, включая Джонни Кэша и Джеффа Бека. Каждый из них привносил в неё что-то своё, сохраняя при этом её основную идею.

Для Клэптона эта песня стала одной из визитных карточек, демонстрируя его уважение к блюзовым традициям и способность передавать глубокие эмоции через музыку. Она укрепила его позицию как одного из ведущих исполнителей блюза и рока.


Песня Further On Up The Road – это классический пример блюзовой композиции, которая затрагивает темы кармы и справедливости. Она исполнена с эмоциональной глубиной и мастерством, что делает её значимой как для Клэптона, так и для всего музыкального мира.

Сегодня песня продолжает оставаться актуальной благодаря своей универсальной теме и эмоциональной силе. Она напоминает слушателям о важности справедливости и неизбежности последствий своих поступков, что делает её вечной и значимой в любое время.

Перевод песни "Further On Up The Road"

Дальше по дороге
Кто-то причинит тебе боль, как ты мне
Дальше по дороге
Кто-то причинит тебе боль, как ты мне
Дальше по дороге
Малышка, просто подожди и увидишь

Ты пожнешь то, что посеял
Эта старая поговорка верна
Ты пожнешь то, что посеял
Эта старая поговорка верна
Как ты плохо обращаешься с кем-то
Кто-то плохо обойдется с тобой

Ты смеялась, милая
Когда-нибудь ты будешь плакать
Ты смеялась, милая
Когда-нибудь ты будешь плакать
Дальше по дороге
Ты узнаешь, что я не лгал

Дальше по дороге
Кто-то причинит тебе боль, как ты мне
Дальше по дороге
Кто-то причинит тебе боль, как ты мне
Дальше по дороге
Малышка, просто подожди и увидишь

Уверены, что Вам будет это интересно: