О чем песня Guns N' Roses - "November Rain"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

95

Текст песни "November Rain"


When I look into your eyes
I can see a love restrained
But, darlin', when I hold you
Don't you know I feel the same? Yeah

'Cause nothing lasts forever
And we both know hearts can change
And it's hard to hold a candle
In the cold November rain

We've been through this such a long, long time
Just tryna kill the pain, ooh yeah
But lovers always come and lovers always go
And no one's really sure who's lettin' go today, walkin' away
If we could take the time to lay it on the line
I could rest my head, just knowin' that you were mine, all mine

So, if you want to love me
Then, darlin', don't refrain
Or I'll just end up walkin'
In the cold November rain

Do you need some time on your own?
Do you need some time all alone?
Ooh, everybody needs some time on their own
Ooh, don't you know you need some time all alone?

I know it's hard to keep an open heart
When even friends seem out to harm you
But if you could heal a broken heart
Wouldn't time be out to charm you, whoa-whoa

Sometimes, I need some time on my own
Sometimes, I need some time all alone
Ooh, everybody needs some time on their own
Ooh, don't you know you need some time all alone?

And when your fears subside
And shadows still remain, ooh yeah
I know that you can love me
When there's no one left to blame

So, never mind the darkness
We still can find a way
'Cause nothin' lasts forever
Even cold November rain

Don't ya think that you need somebody?
Don't ya think that you need someone?
Everybody needs somebody
You're not the only one, you're not the only one
Don't ya think that you need somebody?
Don't ya think that you need someone?
Everybody needs somebody
You're not the only one, you're not the only one
Don't ya think that you need somebody?
Don't ya think that you need someone?
Everybody needs somebody
You're not the only one, you're not the only one
Don't ya think that you need somebody?
Don't ya think that you need someone?
Everybody needs somebody

Автор(ы) песни: Saul Hudson, Izzy Stradlin, W. Axl Rose, Matt Sorum, Duff Rose McKagan, Darren A. Reed

Анализ песни "November Rain"



Песня November Rain была написана вокалистом группы Guns N' Roses Экслом Роузом. Считается, что Роуз начал работу над песней еще в конце 1980-х годов, но она была выпущена только в 1991 году в составе альбома Use Your Illusion I. Песня была записана в студии Record Plant в Лос-Анджелесе. По словам музыкантов, работа над ней была сложной и продолжительной, так как требовала использования оркестра и сложных аранжировок.

November Rain является одной из самых значимых и узнаваемых песен в карьере Guns N' Roses. Она стала одним из символов их творчества и часто исполняется на концертах. Песня также помогла укрепить репутацию группы как одной из ведущих рок-групп своего времени благодаря своей эпической структуре и эмоциональному наполнению.

На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Критики особо отметили сложные аранжировки и эмоциональную силу композиции. Журнал Rolling Stone включил November Rain в список 500 величайших песен всех времен. Клип на эту песню также стал культовым и получил множество наград.


November Rain является размышлением о любви, утрате и времени. Песня передает чувство меланхолии и осознания того, что ничто не вечно. Основной посыл заключается в принятии неизбежности изменения и утраты, а также в стремлении сохранить любовь даже в трудные времена.

Песня наполнена метафорами и образами, которые усиливают ее эмоциональное воздействие. Например, образ холодного ноябрьского дождя символизирует трудные и мрачные времена в отношениях. Также используются образы свечи, которая трудно горит в холодный дождливый день, что символизирует уязвимость и хрупкость любви.

Эмоциональный подтекст песни выражает глубокую грусть и меланхолию. Тем не менее, в ней также присутствует надежда на то, что любовь может преодолеть трудности. Песня передает чувство утраты, но также и принятие неизбежности этих утрат, что делает ее особенно трогательной и глубокой.


Мелодия песни построена на сложных гармониях и оркестровых аранжировках. Песня начинается с мягких фортепианных аккордов, которые постепенно нарастают, переходя в мощные гитарные соло. Использование оркестра и длительность композиции (более 8 минут) придают ей эпический размах.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхолическое и задумчивое. Песня вызывает у слушателя чувство грусти и рефлексии, но также и надежды. Эпическая структура и постепенное нарастание музыкальных элементов усиливают это впечатление.


В песне активно используются метафоры, символы и аллегории. Например, холодный ноябрьский дождь символизирует трудные времена, а образ свечи — хрупкость и уязвимость любви. Эти литературные приёмы помогают создать глубокий и многослойный текст.

Композиционная структура песни нестандартна для рок-музыки. Песня делится на несколько частей, каждая из которых имеет свою кульминацию. Начало песни медленное и мягкое, затем идет постепенное нарастание до мощного гитарного соло и оркестрового финала. Такая структура позволяет создать эффект эпичности и эмоциональной глубины.


November Rain оказала значительное влияние на рок-музыку и культуру в целом. Она стала одной из самых узнаваемых песен 1990-х годов и вдохновила множество музыкантов на создание сложных и эпических композиций. Клип на песню также стал культовым и оказал влияние на визуальную культуру того времени.

Песню перепевали многие исполнители, как профессиональные музыканты, так и любители. Одними из самых известных каверов являются версии от таких исполнителей, как Slash и My Chemical Romance. Это свидетельствует о ее продолжающейся популярности и значимости.

November Rain стала одной из визитных карточек Guns N' Roses и укрепила их статус одной из величайших рок-групп. Песня помогла группе достичь новых высот и расширить свою аудиторию. Она также стала важной частью их концертного репертуара.


November Rain — это эпическая и эмоционально насыщенная композиция, которая использует сложные музыкальные и литературные приемы для передачи глубокой меланхолии и надежды. Песня стала важной частью культурного наследия и оказала значительное влияние на музыку и культуру.

Несмотря на то, что песня была выпущена более 30 лет назад, она остается актуальной и сегодня. Ее тематика любви, утраты и времени универсальна и продолжает находить отклик у слушателей разных поколений. November Rain остается одной из самых любимых и значимых песен в истории рок-музыки.

Интересные факты о песне

Текст этой песни и музыкальное видео основаны на рассказе Дела Джеймса под названием 'Без тебя' из сборника 'Язык страха'. Дел Джеймс - американский писатель и музыкант, который давно сотрудничает с Guns N' Roses. Его произведения часто исследуют темы любви и утраты, что хорошо сочетается с эмоциональной атмосферой 'November Rain'.
Эта песня была в разработке с середины 80-х, когда она представляла собой фортепианную композицию с названием 'November Rain'. Песня прошла долгий путь развития, прежде чем стала тем эпическим треком, которым мы знаем её сегодня. Аксел Роуз, фронтмен группы, долгое время работал над этой композицией, постепенно добавляя к ней различные элементы, чтобы сделать её более сложной и насыщенной.
С продолжительностью почти девять минут эта песня является самым длинным хитом, вошедшим в топ-10, и содержит самый длинный гитарный соло среди синглов из топ-10. Это делает 'November Rain' уникальным в истории популярной музыки, демонстрируя мастерство и амбиции группы Guns N' Roses.
Актриса и модель Стефани Сеймур, на тот момент девушка Аксела Роуза, снялась в музыкальном видео вместе с остальными участниками группы, присутствующими на свадебной церемонии. В интервью журналу Q в июле 2004 года Слэш сказал: 'Мы начали снимать эти огромные видеопроизводства, и к моменту 'November Rain' это стало слишком, просто слишком затратно. В конце концов, это было отличное видео, но именно тогда я начал понимать, что всё выходит из-под контроля.' Видео стоило 1,5 миллиона долларов, но оно того стоило, поскольку получило много эфиров на MTV.
Когда Guns N' Roses выиграли премию MTV Video Music Award за лучшую операторскую работу в 1992 году, они исполнили эту песню в конце шоу вместе с Элтоном Джоном на фортепиано. Это выступление стало одним из самых запоминающихся моментов церемонии, объединив два поколения музыкантов на одной сцене.
Мэтт Сорум, который заменил Стивена Адлера на посту барабанщика группы в 1990 году, объяснил, что 'November Rain', 'Don't Cry' и 'Estranged' задумывались как одна песня. Эти три трека формируют трилогию, и Сорум использовал один и тот же барабанный рисунок во всех трёх песнях, чтобы объединить их. Такой подход подчеркивает концептуальную связь между этими композициями и показывает внимание группы к деталям.

Перевод песни "November Rain"

Когда я смотрю в твои глаза
Я вижу любовь сдержанную
Но, дорогая, когда я держу тебя
Разве ты не знаешь, что я чувствую то же самое? Да

Потому что ничто не длится вечно
И мы оба знаем, что сердца могут меняться
И трудно держать свечу
В холодном ноябрьском дожде

Мы прошли через это так долго, долго
Просто пытаясь убить боль, о да
Но любящие всегда приходят и уходят
И никто не уверен, кто отпустит сегодня, уйдет
Если бы мы могли найти время, чтобы положить все на кон
Я мог бы успокоиться, просто зная, что ты моя, вся моя

Так что, если ты хочешь любить меня
Тогда, дорогая, не сдерживайся
Или я просто пойду
В холодном ноябрьском дожде

Тебе нужно немного времени для себя?
Тебе нужно немного побыть одной?
О, всем нужно немного времени для себя
О, разве ты не знаешь, что нужно немного побыть одной?

Я знаю, что трудно держать сердце открытым
Когда даже друзья кажутся стремящимися причинить вред
Но если ты могла бы исцелить разбитое сердце
Неужели время не хочет очаровать тебя, о-о

Иногда мне нужно немного времени для себя
Иногда мне нужно немного побыть одному
О, всем нужно немного времени для себя
О, разве ты не знаешь, что нужно немного побыть одной?

И когда твои страхи отступают
И тени всё ещё остаются, о да
Я знаю, что ты можешь любить меня
Когда некого больше винить

Так что, не обращай внимания на темноту
Мы всё ещё можем найти путь
Потому что ничто не длится вечно
Даже холодный ноябрьский дождь

Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Всем нужен кто-то
Ты не одна, ты не одна
Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Всем нужен кто-то
Ты не одна, ты не одна
Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Всем нужен кто-то
Ты не одна, ты не одна
Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Разве ты не думаешь, что тебе нужен кто-то?
Всем нужен кто-то

Уверены, что Вам будет это интересно: