О чем песня Gorillaz - "Strobelite"?
Gorillaz
Текст песни "Strobelite"
[Peven Everett:]
Momentary pain
Can be pleasure lain
Will a second change?
Magic lantern strange
Are we just too far, to be as one again?
Are we obsidian?
Is this how it is?
Girl, your life will turn
Just like a strobe
Because you're daddy's pain
And your mother won't
And your heart engages into heartless throes
Are we obsidian?
Is it how it goes?
When you're drivin' night is dreamin'
Livin' the strobe light
And you will find the life you needed
Livin' the strobe light
Slide the light off you
You may find some peace
All will come to you
If you come with me
Are we just too far to be as one again?
Are we obsidian?
Is this how it ends?
(Yeah!)
When you're drivin' night is dreamin'
Livin' the strobe light
And you will find the life you needed
Livin' the strobe light
Oh yeah!
When you're drivin' night is dreamin'
Livin' the strobe light
And you will find the life you needed
Livin' the strobe light
When you're drivin' night is dreamin'
Livin' the strobe light
And you will find the life you needed
Livin' the strobe light
And when you got it
See it in your dreams
You get hit by the strobe light
You've got to find it, we all need it
We get hit by the strobe light [x2]
Автор(ы) песни: Damon Albarn, Anthony Khan, Peven Everett
Анализ песни "Strobelite"
Песня Strobelite группы Gorillaz была выпущена в 2017 году в составе альбома Humanz. Работа над альбомом началась еще в 2015 году и была завершена в 2017. Humanz стал первым студийным альбомом группы после шестилетнего перерыва, который последовал за релизом The Fall в 2010 году. Основной идеей альбома было создание саундтрека к «вечеринке в конце света», и многие треки, включая Strobelite, отражают эту концепцию.
Strobelite выделяется среди других песен Gorillaz своим танцевальным звучанием и влиянием диско. Это было частью более широкого эксперимента, когда группа искала новые жанры и стили. Песня привлекает внимание сотрудничеством с певцом Пивеном Эвереттом, чье вокальное исполнение добавляет особую глубину и эмоциональность.
На момент выхода Strobelite получила положительные отзывы от критиков. Многие отмечали её живую и танцевальную атмосферу, а также успешное сочетание диско и современных электронных ритмов. Поклонники Gorillaz также оценили трек за его энергетичность и новаторство.
Основная тема Strobelite — это поиск смысла жизни и внутреннего покоя в условиях хаоса и перемен. Лирика отражает борьбу с внутренними противоречиями и стремление к гармонии, несмотря на окружающий беспорядок.
Песня использует образы света и тьмы, чтобы выразить идеи переходности и поиска истины. Например, стробоскопический свет символизирует как хаос, так и возможность прозрения.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством тоски и надежды. Слова передают как боль и неуверенность, так и уверенность в том, что можно найти путь к лучшему будущему.
Музыка в Strobelite сочетает в себе элементы диско и фанк с современными электронными ритмами. Использование синтезаторов и ударных инструментов создает энергичную и танцевальную атмосферу.
Общее настроение песни — это смесь ностальгии и оптимизма. Она создает ощущение динамики и движения, побуждая слушателя задуматься о переменах и возможностях.
В Strobelite использовано множество метафор и символов, таких как 'стробоскопический свет' и 'обсидиан', чтобы подчеркнуть темы переходности и поиска истины.
Композиционно песня следует стандартной структуре куплет-припев, что делает её легко запоминающейся. Переходы между куплетами и припевами подчеркивают развитие темы поиска и самопознания.
Strobelite внесла вклад в расширение жанровых границ Gorillaz, продемонстрировав способность группы адаптироваться к новым музыкальным трендам и экспериментировать с ними.
На данный момент Strobelite не получила широкого распространения в качестве каверов, однако её уникальное звучание вдохновляет многих современных артистов на эксперименты с жанрами.
Песня укрепила репутацию Gorillaz как коллектива, способного к постоянному обновлению и инновациям, и помогла привлечь новых поклонников, заинтересованных в танцевальной и электронной музыке.
Strobelite — это песня, которая сочетает в себе глубокий смысл и танцевальное звучание. Она исследует сложные темы поиска себя и смысла жизни в современном мире, используя при этом яркие и запоминающиеся музыкальные элементы.
Сегодня, в условиях постоянных изменений и неопределенности, Strobelite остаётся актуальной. Она вдохновляет слушателей задуматься о жизни и её смысле, предлагая при этом оптимистичный взгляд на будущее.
Перевод песни "Strobelite"
Мимолётная боль
Может быть наслаждением
Изменится ли секунда?
Волшебный фонарь странный
Мы слишком далеко, чтобы быть вместе снова?
Мы обсидиан?
Так ли это?
Девочка, твоя жизнь повернётся
Как стробоскоп
Потому что ты боль отца
А мать не станет
И сердце вступает в бездушные муки
Мы обсидиан?
Так это и идёт?
Когда ты ведёшь, ночь мечтает
Живя в свете стробоскопа
И ты найдёшь жизнь, которую искала
Живя в свете стробоскопа
Отодвинь свет от себя
Ты можешь найти покой
Всё придёт к тебе
Если пойдёшь со мной
Мы слишком далеко, чтобы быть вместе снова?
Мы обсидиан?
Так это и закончится?
(Да!)
Когда ты ведёшь, ночь мечтает
Живя в свете стробоскопа
И ты найдёшь жизнь, которую искала
Живя в свете стробоскопа
О, да!
Когда ты ведёшь, ночь мечтает
Живя в свете стробоскопа
И ты найдёшь жизнь, которую искала
Живя в свете стробоскопа
Когда ты ведёшь, ночь мечтает
Живя в свете стробоскопа
И ты найдёшь жизнь, которую искала
Живя в свете стробоскопа
И когда у тебя это есть
Видишь это в своих мечтах
Тебя поражает свет стробоскопа
Ты должна найти это, нам всем это нужно
Нас поражает свет стробоскопа [x2]
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Barbra Streisand - Until It's Time For You To Go?
Основная тема песни Until It's Time For You To Go — это временность и неизбежность разлуки в любви. Лирическая героиня принимает факт, что её отношения не вечны, но ценит и наслаждается каждым моментом, проведённым вместе. Песня исследует понятия принятия и отпускания, избегая традиционных тем о вечной любви и обязательствах.
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - Until The Real Thing Comes Along?
Основная тема песни — это преданность и готовность идти на жертвы ради любви. Лирический герой выражает свою готовность совершить невозможное ради любимого человека, даже если его чувства не взаимны. Посыл песни заключается в том, что настоящая любовь требует усилий и терпения, даже если она не сразу взаимна.
-
В чем смысл песни Whitney Houston - Until You Come Back?
Песня Until You Come Back исследует темы любви и потери. Главный посыл песни заключается в ожидании и надежде на возвращение любимого человека. Лирическая героиня выражает свою преданность и готовность ждать, несмотря на все трудности.