О чем песня Guns N' Roses - "Catcher In The Rye"?
Guns N' Roses
Текст песни "Catcher In The Rye"
When all is said and done, we're not the only ones
Who look at life this way, that's what the old folks say
But every time I'd see them makes me wish I had a gun
If I thought that I was crazy, well, I guess I'd have more fun
Guess I'd have more fun
Ooh, the Catcher in the Rye again
Ooh, won't let you get away from him
It's just another day like today
You decide 'cause I don't have to
And then they'll find and I won't ask you
At any time or long hereafter
If the cold outside's as I'm imagining
It to be
Ooh, the Catcher in the Rye again
Ooh, won't let you get away from him
It's just another day like today
When all is said and done, we're not the only ones
Who look at life this way, that's what the young folks say
As if they'd ever change as that were mine to say
But every time I'd see them makes me wish I had a gun
If I thought that I was crazy, well, I guess I'd have more fun
'Cause what used to be's not there for me
And ought to for someone that belonged
Insane, like I do
On an ordinary day, not in an ordinary way
All at once, the song I heard, no longer would it play
For anybody or anyone
That needed comfort from somebody
Needed comfort from someone
Who cared to be not like you and unlike me
And then the voices went away from me
Somehow, you set the wheels in motion, now haunts our memories
You were the instrument, you were the one
How a body, took a body, you gave that boy a gun
Took our innocence beyond our stares
Sometimes, the only thing we counted on when no one else was there
Автор(ы) песни: W. Axl Rose, Paul H. Tobias, Darren A. Reed, Tommy Stinson, Robin Finck
Анализ песни "Catcher In The Rye"
Песня Catcher In The Rye вошла в альбом Chinese Democracy группы Guns N' Roses, выпущенный в 2008 году. Этот альбом стал результатом длительного процесса создания, который занял более десяти лет. Запись началась еще в середине 1990-х годов, когда группа прошла через значительные изменения в составе. Единственным постоянным участником остался Аксель Роуз, который был основным креативным двигателем проекта. Песня была написана под влиянием романа Дж. Д. Сэлинджера Над пропастью во ржи, который часто упоминается в текстах и является одной из ключевых литературных отсылок.
Альбом Chinese Democracy стал значимым событием в карьере Guns N' Roses, так как это был первый альбом с полностью новым материалом после The Spaghetti Incident? (1993). Песня Catcher In The Rye является одной из ключевых композиций альбома и демонстрирует зрелость и эволюцию музыкального стиля группы. Она представляет собой переходный этап, связывающий классический звук Guns N' Roses с новыми элементами, которые Аксель Роуз хотел внедрить в музыку.
На момент выхода Chinese Democracy был встречен смешанными отзывами. Некоторые критики высоко оценили амбициозность проекта и его музыкальную сложность, в то время как другие критиковали долгий процесс создания и конечный результат. Песня Catcher In The Rye получила положительные отзывы за свою лирику и мелодичность, но общий альбом не стал коммерческим успехом в сравнении с предыдущими работами группы.
Песня Catcher In The Rye затрагивает темы отчуждения, внутренней борьбы и стремления к пониманию. Основной лейтмотив — это чувство потерянности и неспособности найти свое место в мире, что перекликается с темами романа Сэлинджера. Лирика отражает размышления о том, как общество и личные переживания могут влиять на восприятие реальности.
В песне используется ряд метафор и образов, таких как 'пожилые люди' и 'молодые люди', которые символизируют разные поколения и их взгляды на жизнь. Образ 'ловца во ржи' оказывается центральным, подчеркивая идею защиты и спасения, но также и невозможность уйти от реальности.
Эмоциональный подтекст песни выражает смесь ностальгии, гнева и разочарования. Строки о желаниях 'иметь пистолет' и 'больше веселиться' указывают на внутреннюю борьбу и стремление к освобождению от навязанных обществом норм и ожиданий.
Музыка в Catcher In The Rye характеризуется мелодичной линией гитары, мощными вокальными партиями и богатой оркестровкой. Песня начинается с мягкого интро, переходящего в более интенсивное звучание, что создает динамическое напряжение и подчеркивает эмоциональную глубину текста.
Общее настроение песни можно описать как меланхоличное и задумчивое. Музыкальные и лирические элементы создают атмосферу размышлений и поиска себя, что вызывает у слушателя чувство сопричастности и эмоциональной связи с исполнителем.
В песне активно используются метафоры и символика, такие как 'ловец во ржи' и 'пистолет', которые помогают передать глубину чувств и переживаний. Также заметен прием контраста, где молодость и старость противопоставляются друг другу.
Структура песни состоит из нескольких куплетов и повторяющегося припева, что создает цикличное ощущение, подчеркивающее тему бесконечного поиска и невозможности уйти от самого себя.
Несмотря на неоднозначные отзывы, Catcher In The Rye и весь альбом Chinese Democracy оставили свой след в истории рока благодаря уникальному подходу к созданию и инновациям в звучании, которые они привнесли в жанр.
Кавер-версии на эту песню редки, так как она является относительно новым произведением в каталоге Guns N' Roses. Однако ее лирическая и музыкальная сложность вдохновляют многих молодых музыкантов на собственные интерпретации.
Для Акселя Роуза и Guns N' Roses Catcher In The Rye стал важной вехой, демонстрирующей способность группы адаптироваться и развиваться. Этот трек подчеркнул их готовность экспериментировать и исследовать новые горизонты в музыкальном плане.
Песня Catcher In The Rye от Guns N' Roses представляет собой комплексное произведение, наполненное богатой символикой и эмоциональной глубиной. Она успешно объединяет литературные отсылки с личными переживаниями, создавая многослойную композицию, которая предлагает слушателю задуматься о смысле жизни и своем месте в ней.
Сегодня Catcher In The Rye остается актуальной благодаря своим универсальным темам и мощному музыкальному исполнению. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые сталкиваются с вопросами самоидентификации и стремления к пониманию в сложном современном мире.
Интересные факты о песне
Перевод песни "Catcher In The Rye"
Кто смотрит на жизнь так, как говорят старики
Но каждый раз, когда я их вижу, хочется взять пистолет
Если бы я думал, что я сумасшедший, то, наверное, веселился бы
Наверное, веселился бы
О, Стервятник во ржи снова
О, не позволит тебе скрыться от него
Это просто ещё один день как сегодня
Ты решай, ведь мне не нужно
А потом они найдут, и я не спрошу тебя
В любое время или позже
Если холод снаружи такой, каким я его представляю
Быть
О, Стервятник во ржи снова
О, не позволит тебе скрыться от него
Это просто ещё один день как сегодня
Когда всё сказано и сделано, мы не одни такие
Кто смотрит на жизнь так, как говорят молодые
Как будто они когда-нибудь изменятся, если бы это было моё дело
Но каждый раз, когда я их вижу, хочется взять пистолет
Если бы я думал, что я сумасшедший, то, наверное, веселился бы
Потому что то, что было, больше не для меня
И должно быть для кого-то, кто принадлежал
Безумный, как я
В обычный день, не обычным образом
Вдруг песня, которую я слышал, больше не играла
Для кого-то или кого-либо
Кому нужна была поддержка от кого-то
Нужна была поддержка от кого-то
Кто заботился бы, не как ты и не как я
А потом голоса ушли от меня
Как-то ты запустил колёса, теперь преследует наши воспоминания
Ты был инструментом, ты был тем
Как тело взяло тело, ты дал тому мальчику пистолет
Забрал нашу невинность за пределами наших взглядов
Иногда единственное, на что мы могли рассчитывать, когда никого не было рядом
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Spice Girls - 2 Become 1?
Песня 2 Become 1 посвящена теме близости и единства в отношениях. Основной посыл — необходимость открытости и доверия в любви, а также готовность к совместным действиям ради достижения гармонии. Тема единения и слияния двух людей в одно целое пронизывает весь текст.
-
В чем смысл песни Iron Maiden - 2 Minutes To Midnight?
Песня 2 Minutes to Midnight рассматривает тему войны и насилия, осуждая безрассудство и жестокость военных конфликтов. Это антивоенный гимн, который критикует политиков и генералов, находящихся во главе военных машин, которые приносят смерть и разрушение.
-
В чем смысл песни 2Pac - 2 Of Amerikaz Most Wanted?
Тематика песни вращается вокруг гангстерского образа жизни, уверенности в своих силах и противостояния системе. Тупак и Снуп Догг позиционируются как два самых разыскиваемых преступника в Америке, что подчеркивает их статус и влияние в музыкальной индустрии. Песня передает послание о верности своим идеалам и стремлении к успеху, несмотря на преграды.