О чем песня Iron Maiden - "The Angel And The Gambler"?
Iron Maiden
Текст песни "The Angel And The Gambler"
Roll of the dice
Take a spin of the wheel
Out of your hands now
So how do you feel?
But you're not gonna win
You'd better go back again
Do you feel lucky or do you feel scared?
Take what luck brings and the Devil may care
But you're down on your luck
And what will the next day bring?
Adrift on the ocean
Afloat in a daydream
Or lost in a maze
Or blind in the haze
So what does it matter?
So why don't you answer?
So why did you send an Angel to mend?
Best make decisions, before it's too late
Take all your chances
Take hold of the reins
A roll of the dice
Ahead of the game again
Nothing to lose, but so much to gain
A little danger, it goes without saying
But what do you care?
You're gonna go in the end
Gate open to Heaven is ready and waiting
Or straight down to Hell, can go there as well
I'll suffer my craving
My soul's not worth saving
So why don't you go?
Just leave well alone
Don't you think I'm a saviour?
Don't you think I could save you?
Don't you think I could save your life?
Don't you think I'm a saviour?
Don't you think I could save you?
Don't you think I could save your life?
Don't you think I'm a saviour?
Don't you think I could save you?
Don't you think I could save your life?
There's like a hunger
That knocks on your door
You've had a taste of it
Still you want more
You've made your mistakes
Won't play it the same again
You have been warned but
Still you plunge in
You play high stakes
But there's nothing to win
You've only one life
And so many things to learn
The Angel on one side
The Devil the other
Which path do you take?
Decisions to make
Arrive on the crossroads
You know where you're going
And what if you wait?
It may be too late
Don't you think I'm a saviour?
Don't you think I could save you?
Don't you think I could save your life?
Don't you think I'm a saviour?
Don't you think I could save you?
Don't you think I could save your life?
Don't you think I'm a saviour?
Don't you think I could save you?
Don't you think I could save your life?
Автор(ы) песни: Steve Harris
Анализ песни "The Angel And The Gambler"
Песня The Angel And The Gambler была написана британской хэви-метал группой Iron Maiden и выпущена в 1998 году на альбоме Virtual XI. Этот период в истории группы был сложным, так как это был второй и последний альбом с вокалистом Блэйзом Бэйли, который заменил Брюса Дикинсона. Время создания альбома характеризуется экспериментами группы с новым вокалистом и стремлением сохранить популярность, наработанную в предыдущие десятилетия.
Песня The Angel And The Gambler считается одной из самых противоречивых работ Iron Maiden. Она выделяется своей длиной и повторяющимися структурами, что вызвало неоднозначные отзывы как среди критиков, так и поклонников. В то время как альбом Virtual XI не стал коммерчески успешным, он занял важное место в карьере Iron Maiden, отразив изменения в составе и музыкальном стиле группы.
Песня получила смешанные отзывы. Некоторые критики отметили, что её структура и продолжительность делают её менее динамичной и запоминающейся. Однако, поклонники ценят её за необычный подход и смелость в экспериментировании с форматом. В то время как альбом в целом не достиг значительных коммерческих успехов, он нашёл свою аудиторию среди преданных фанатов Iron Maiden.
Тематика песни The Angel And The Gambler вращается вокруг концепции удачи и судьбы. Она задаёт вопросы о том, как человек принимает решения и какую роль играют случайные обстоятельства в его жизни. Глубокий философский подтекст заставляет слушателя задуматься о значении выбора и его последствий.
Лирические образы, такие как 'ангел' и 'игрок', символизируют противоречивые стороны человеческой натуры — стремление к духовности и искушение риском. Образ игрока олицетворяет риск и неопределённость, в то время как ангел может представлять надежду и спасение.
Песня передаёт чувства тревоги и неуверенности, которые испытывает человек, стоя перед важным выбором. Лирика, полная вопросов и сомнений, отражает внутренний конфликт между надеждой на лучшее и страхом перед неизвестностью.
Музыка песни отличается характерным для Iron Maiden энергичным ритмом и использованием гитарных риффов. Вокал Блэйза Бэйли придаёт композиции особую эмоциональную глубину, а клавишные инструменты создают атмосферу напряжённости и драматизма.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как напряжённое и интригующее. Она привлекает внимание слушателя к теме судьбы и случайности, вызывая чувство ожидания и неопределённости.
Iron Maiden использует метафоры и аллегории для передачи сложных философских тем. Образ 'игрока' и 'ангела' служат символами свободного выбора и моральной ответственности. Песня также активно использует вопросы как риторическое средство, чтобы вовлечь слушателя в размышления.
Композиционная структура песни отличается повторением определённых фраз и риффов, что создаёт эффект цикличности и акцентирует внимание на ключевых темах. Это вызывает у слушателя ощущение зацикленности и неразрешимости дилеммы, что усиливает эмоциональное воздействие.
Несмотря на неоднозначные отзывы, песня The Angel And The Gambler осталась значимой частью культурного наследия Iron Maiden. Она демонстрирует готовность группы к экспериментам и поиску новых форм самовыражения.
Песня не стала объектом многочисленных кавер-версий, что может быть связано с её специфической структурой и продолжительностью. Однако она продолжает привлекать интерес поклонников, которые создают собственные интерпретации и обсуждения в онлайн-сообществах.
Песня сыграла роль в формировании дальнейшего пути Iron Maiden после ухода Блэйза Бэйли и возвращения Брюса Дикинсона. Она стала частью истории группы как свидетельство их музыкальной эволюции и преодоления трудностей.
Песня The Angel And The Gambler является сложной и многослойной композицией, которая затрагивает важные темы выбора и судьбы. Несмотря на смешанные отзывы, она остаётся важной частью музыкального наследия Iron Maiden.
Сегодня песня сохраняет свою актуальность, как пример смелого творческого поиска и стремления к самовыражению. Она продолжает вдохновлять слушателей размышлять о важности выбора и последствиях своих действий, что делает её значимой и в современном контексте.
Перевод песни "The Angel And The Gambler"
Крути колесо
Из рук твоих вышло
Каково тебе?
Но ты не выиграешь
Лучше вернись назад
Чувствуешь удачу или боишься?
Возьми, что судьба даст, и будь что будет
Но ты на дне
Что принесет новый день?
Плывешь по океану
Во сне наяву
Иль потерян в лабиринте
Или слеп в тумане
Так что это значит?
Так почему не отвечаешь?
Зачем ты послал ангела исцелить?
Лучше принимать решения, пока не поздно
Лови все шансы
Держи поводья крепче
Бросок кубика
Снова впереди игры
Нечего терять, но так много выиграть
Немного риска, это само собой
Но тебе-то что?
Ты всё равно уйдешь в конце
Врата в рай готовы и ждут
Или прямо в ад, тоже можно
Я страдаю от жажды
Моя душа не стоит спасения
Так почему бы не уйти?
Просто оставь всё как есть
Разве я не спаситель?
Разве я не могу спасти тебя?
Разве я не могу спасти твою жизнь?
Разве я не спаситель?
Разве я не могу спасти тебя?
Разве я не могу спасти твою жизнь?
Разве я не спаситель?
Разве я не могу спасти тебя?
Разве я не могу спасти твою жизнь?
Есть голод
Что стучится в твою дверь
Ты это попробовал
Но хочешь ещё
Ты сделал ошибки
Не будешь повторять их снова
Тебя предупреждали, но
Ты всё равно бросаешься
Играешь на высоких ставках
Но нечего выиграть
У тебя одна жизнь
И так много чему научиться
Ангел с одной стороны
Дьявол с другой
Какой путь выберешь?
Решения принять
Прибыть на перекресток
Ты знаешь, куда идешь
А если подождешь?
Может быть слишком поздно
Разве я не спаситель?
Разве я не могу спасти тебя?
Разве я не могу спасти твою жизнь?
Разве я не спаситель?
Разве я не могу спасти тебя?
Разве я не могу спасти твою жизнь?
Разве я не спаситель?
Разве я не могу спасти тебя?
Разве я не могу спасти твою жизнь?
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?
Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?
Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
-
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?
Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.