О чем песня Jay-Z - "Blueprint (Momma Loves Me)"?


Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

60

Текст песни "Blueprint (Momma Loves Me)"


Yeah, yeah, yeah
Ugh, right, right, right
Right, right, right, right
Ugh, ugh, ugh
Feel me now, listen

Momma loved me, Pop left me
Mickey fed me, Annie dressed me
Eric fought me, made me tougher
Love you for that, my nigga, no matter what, bruh
Marcy raised me, and whether right or wrong
Streets gave me all I write in this song
Hootie babysitted, changed my diapers
Gil introduced me to the game that changed my life up
East Trenton grew me, had me skipping school
Valencia's boyfriend Volvo had me making moves
Momma raised me, Pop, I miss you
God, help me forgive him, I got some issues
Mickey cleaned my ears, Annie shampooed my hair
Eric was fly. Shit, I used to steal his gear
I was the baby boy, I could do no wrong
Years going past fast—let's move along
Kitchen table: that's where I honed my skills
Jaz made me believe this shit was real
Labels turned me down, couldn't foresee
Clark sought me out, Dame believed
Primo laced me, Ski did, too
Reasonable Doubt: classic, shoulda went triple
Momma loved me, Pop left me
Grandma dressed me, plus, she fed me
Banana pudding was in the hood then
Puffing on Ls, drinking pink Champale
Ty rolled with a nigga, V.A. spot
Tone, Mike 'Zo and them niggas—V.A.'s locked
Biggs fucked with a nigga—what's up, Hoff'?
Bee-High hated the fact I put rap to the back
Money pouring in, clientele growing now
Birth of my first nephew—time to slow it down
October 21st: Lavelle came to the world
Followed by three more boys and then, a baby girl
Momma loved me, Ti-Ti, Uncle Jay
Loves you to death, won't let no trouble come your way
Oh can't forget my man down in Maryland
He's gone 'til November, how can I not remember?
Tell your moms I'm there for her and Tiembra
And your son, too. It's nothing I won't do
Unless you was me, how could you judge me?
I was brought up in pain, y'all can't touch me
Police pursued me, chased, cuffed, and subdued me
Talked to me rudely
'cause I'm young, rich, and I'm black and living a movie,
Not living by rules
New rap patrolling the city, follow my crews
Bleek, you're still with me, nigga, what did I say?
Your time is coming: you're one-hit away
Beans, I ain't trying to change you, just give you some game
To make the transition from the street to the fame
My momma loves me

Автор(ы) песни: Shawn C. Carter, Al L. Green

Анализ песни "Blueprint (Momma Loves Me)"



Blueprint (Momma Loves Me) — это финальная композиция на культовом альбоме The Blueprint рэпера Джей-Зи, выпущенном 11 сентября 2001 года. Этот альбом был создан в период, когда Джей-Зи находился на пике своей популярности, несмотря на сложности в его личной жизни и профессиональной карьере. Во время работы над альбомом Джей-Зи сотрудничал с продюсерами Kanye West, Just Blaze и Bink, которые помогли создать уникальное звучание и лирическое содержание, которое до сих пор считается одним из лучших в его карьере.

Песня Blueprint (Momma Loves Me) имеет особое значение в карьере Джей-Зи, так как она заключает альбом, который утвердил его как одного из величайших рэперов своего времени. Эта композиция служит личным откровением, в котором Джей-Зи осмысляет своё прошлое, влияние семьи и окружения на свою жизнь. Альбом The Blueprint считается вехой в хип-хопе и стал важной частью культурного наследия жанра.

На момент выхода альбом The Blueprint получил восторженные отзывы как от критиков, так и от публики. Многие музыкальные издания, такие как Rolling Stone и The Source, отметили его как один из лучших альбомов года. Песня Blueprint (Momma Loves Me) была высоко оценена за её эмоциональную глубину и искренность, что выделяло её среди других треков альбома.


Основная тема песни Blueprint (Momma Loves Me) — это семья и личное становление. Джей-Зи рассказывает о влиянии, которое его мать, друзья и улицы оказали на формирование его личности и карьеры. Он признаёт как положительные, так и негативные аспекты своей жизни, делая акцент на важности прощения и принятия прошлого.

В песне Джей-Зи использует образы, связанные с семьёй и детством, такие как мать, отец, друзья и улицы, на которых он вырос. Например, упоминание о том, как его мать заботилась о нём, а отец покинул, подчеркивает контраст между любовью и отсутствием. Эти образы иллюстрируют сложное взаимодействие между личными и социальными факторами в его жизни.

Эмоциональный подтекст песни глубоко личный и искренний. Джей-Зи выражает благодарность, сожаление и прощение, что делает песню глубоко эмоциональной и доступной для слушателей. Он признаёт свои ошибки и старается примириться с прошлым, что добавляет песне глубину и эмоциональный резонанс.


Мелодия песни подчёркивает её эмоциональную глубину. Использование семплов соул-музыки создаёт атмосферу ностальгии и интимности, подчёркивая личные переживания Джей-Зи. Простые, но мощные инструментальные партии усиливают лирическое содержание и передают искренность его послания.

Общее настроение песни — это смесь ностальгии, сожаления и надежды. Джей-Зи удаётся создать атмосферу, в которой слушатели могут почувствовать его внутренние переживания и осознать важность семьи, друзей и опыта, который формирует каждого из нас.


Джей-Зи использует множество литературных приёмов, таких как метафоры и символы, чтобы передать свои чувства и воспоминания. Например, образ кухонного стола, где он 'оттачивал свои навыки', символизирует процесс становления и обучения в его жизни. Аллегории и символы помогают слушателям глубже понять личные переживания автора.

Структура песни является классической для хип-хопа, но при этом она имеет свой уникальный ритм и темп, которые подчёркивают её лирическое содержание. Постепенное нарастание эмоций и смена темпов создают ощущение развития и движения вперёд, что отражает личную эволюцию Джей-Зи.


Песня Blueprint (Momma Loves Me) оказала значительное влияние на культурное восприятие хип-хопа, демонстрируя, что рэп может быть не только агрессивным и протестным, но и глубоко личным и эмоциональным. Она способствовала утверждению Джей-Зи как одного из ведущих голосов жанра, влияя на последующие поколения исполнителей.

Из-за своей личной и интимной природы песня Blueprint (Momma Loves Me) не получила большого количества каверов, однако её темы и идеи вдохновили многих исполнителей на создание собственных произведений, исследующих такие же глубоко личные темы.

Для Джей-Зи эта песня стала важной частью его наследия, подчеркивая его способность делиться личными историями и эмоциями. Она укрепила его репутацию как артиста, способного к глубокому самовыражению и размышлениям о жизни.


Песня Blueprint (Momma Loves Me) — это мощное личное заявление Джей-Зи, раскрывающее его внутренний мир и взгляд на собственную жизнь. Сочетая эмоциональную глубину с музыкальными и лирическими элементами, эта композиция оставляет неизгладимое впечатление на слушателей и продолжает оставаться актуальной и значимой в контексте хип-хопа.

Несмотря на то, что песня была выпущена более 20 лет назад, её темы и послания остаются актуальными и сегодня. Вопросы семьи, личного становления и прощения продолжают быть важными как для индивидуумов, так и для общества в целом, делая Blueprint (Momma Loves Me) вечной классикой, которая находит отклик у новых поколений слушателей.

Перевод песни "Blueprint (Momma Loves Me)"

Да, да, да
Ух, верно, верно, верно
Верно, верно, верно, верно
Ух, ух, ух
Чувствуй меня сейчас, слушай

Мама любила меня, Папа ушел от меня
Микки кормил меня, Энни одевала меня
Эрик бил меня, сделал меня сильнее
Люблю тебя за это, мой нигга, несмотря ни на что, бро
Марси вырастила меня, и будь это правильно или нет
Улицы дали мне всё, что я пишу в этой песне
Хути нянчил, менял мне подгузники
Гил ввел меня в игру, которая изменила мою жизнь
Ист-Трентон вырастил меня, заставлял прогуливать школу
Парень Валенсии на Volvo помогал мне делать шаги
Мама воспитала меня, Папа, я скучаю по тебе
Боже, помоги мне простить его, у меня есть проблемы
Микки чистил мне уши, Энни мыла мне волосы
Эрик был крутым. Черт, я воровал его шмотки
Я был младшим сыном, я не мог делать ничего плохого
Годы пролетают быстро — давайте двигаться дальше
Кухонный стол: это там я оттачивал свои навыки
Джаз заставил меня поверить, что все это реально
Лейблы отвергли меня, не могли предвидеть
Кларк нашел меня, Дейм поверил
Примо снабдил меня, Ски тоже
Reasonable Doubt: классика, должна была стать тройным платиновым
Мама любила меня, Папа оставил меня
Бабушка одевала меня, плюс, она кормила меня
Банановый пудинг был тогда в гетто
Курили L, пили розовое Champale
Тай катался с ниггой, В.А. место
Тон, Майк 'Зо и те нигги — В.А. закрыт
Биггс тусовался с ниггой — как дела, Хофф'?
Би-Хай ненавидел, что я отодвинул рэп на второй план
Деньги текут рекой, клиентура растет сейчас
Рождение моего первого племянника — время замедлиться
21 октября: Лавель пришел в этот мир
За ним последовали еще три мальчика, а затем девочка
Мама любила меня, Ти-Ти, дядя Джей
Любит тебя до смерти, не даст беде прийти к тебе
О, не могу забыть моего человека в Мэриленде
Он ушел до ноября, как я могу не помнить?
Скажи своей маме, что я здесь для нее и Тиембры
И для твоего сына тоже. Нет ничего, чего я бы не сделал
Если не был бы мной, как бы ты мог судить меня?
Я вырос в боли, вам меня не тронуть
Полиция преследовала меня, гнала, заковала и подчиняла меня
Грубила мне
потому что я молод, богат и черный, и живу как в фильме,
Не следуя правилам
Новый рэп патрулирует город, следуя за моими командами
Блик, ты все еще со мной, нигга, что я сказал?
Твое время придет: ты на один хит от успеха
Бинс, я не пытаюсь тебя изменить, просто даю тебе немного игры
Чтобы сделать переход с улицы к славе
Моя мама любит меня

Уверены, что Вам будет это интересно: