О чем песня Jay-Z - "I Made It"?
Jay-Z
Текст песни "I Made It"
I told you Ms. Carter... Here we are
(Momma, I made it)
You know how I do it like The DOC do it, I fly through it
That's how I operate, (momma, I made it)
Ghetto like the grease when you getting ya hair braided
Sweeter than ya sister Kool-Aid is
Hooray! It's the underdog now my feet
On the desk I'm the Presidential favorite
Can't believe I got away with
My earliest stages to being on stages
Having my way with the world, congratulations!
Your baby boy's a made man I'm a hold the fam down like three generations
I'm talking when spaceships are around and ya great-great grands
Reminiscing bout the foundation you gave em
For repairing my relationship with my pops before he passed
All I ask is you raise your glass in this celebration
Toast to the most beautiful girl in the world
My inspiration thanks for the information
Momma I made it... momma I made it
Out in BK where
It ain't everyday that you make it out
Be on top of yachts waving
I remember you saving for the light bill, paid the rent with the light bill
Now our crib dark as a basement
Had to lock up the phone when you wasn't home
We was communicating like the money you made wasn't basic
Our cable was basic no HBO, WHT, just Ralph McDaniels on the station
I aggravated you for Atari and ColecoVision pinstripe Lee's
When the first day of school came in
I was okay with not having everything
Long as Saturdays you had the Commodores playing
The expression on your face was priceless
Still with me 'til this day baby girl I won't erase it
I go to my grave with the memory of the sacrifice you made
You deserve a standing ovation
Momma I made it... momma I made it
Now your little misfit make sure every day is Christmas, write out your wish list
6's, wrist is glistening you don't even like jewels
But you could get missing anywhere you like to
Where the waters light blue, anything you order
Sign it to your nice room leave a extra tip, ma
Be extra nice to 'em
CEO of Carter Foundation, wow!
I know pop looking down
I know Colleek somewhere up in the clouds like
Go get 'em Grandma make me proud
Didn't have a man in the house so you made one
So I act like your husband and I'm only your son
I told you one day I'd get you a home
I didn't know it could possibly be in Rome
Told me don't wait on nobody, get your own
So with me myself and my microphone, I made it
Momma I made it... momma I made it
Автор(ы) песни: Khalil Abdul-rahman, Shawn C. Carter, Dontae Maurice Winslow
Анализ песни "I Made It"
Песня I Made It была написана Jay-Z как часть его альбома Kingdom Come, выпущенного в 2006 году. Этот альбом ознаменовал возвращение Джей-Зи в музыкальную индустрию после короткого перерыва, который он взял в 2003 году после выпуска The Black Album. В I Made It Jay-Z обращается к своей матери, выражая благодарность за поддержку и воспитание, которые помогли ему достичь успеха.
I Made It занимает важное место в творчестве Джей-Зи, так как отражает его личные переживания и путь к успеху. Это одна из песен, где рэпер демонстрирует более личный и эмоциональный подход к своему творчеству, что является редкостью для его более ранних работ, сосредоточенных на уличной жизни и богатстве.
На момент выхода I Made It и всего альбома Kingdom Come критики и публика встретили работу с неоднозначными отзывами. Некоторые критики похвалили Джей-Зи за его зрелость и способность к самоанализу, тогда как другие сочли альбом менее мощным по сравнению с его предыдущими работами. Однако песня I Made It многими была отмечена как искреннее и эмоциональное высказывание рэпера.
Главная тема I Made It — это личная победа и благодарность. Джей-Зи делится своей историей успеха, подчеркивая, как важно помнить о своих корнях и людях, которые поддерживали его на пути. Он обращается к своей матери, признавая ее вклад в его жизнь и карьеру.
В песне Джей-Зи использует образы, связанные с семейными ценностями и воспоминаниями о детстве. Например, он упоминает 'жир, когда тебе плетут косички' и 'сестринский Kool-Aid', что создает атмосферу домашнего уюта и простоты. Эти образы противопоставляются его нынешнему положению как успешного артиста, создавая контраст между прошлым и настоящим.
Эмоционально песня наполнена чувством благодарности и гордости. Джей-Зи не только празднует свои достижения, но и выражает признательность тем, кто помогал ему на пути. Его обращение к матери наполнено теплотой и уважением, что придает песне дополнительное эмоциональное измерение.
Музыка в I Made It сочетает в себе элементы хип-хопа и соула. Использование плавных мелодий и ритмичных битов создает атмосферу расслабленности и триумфа. Инструментальные партии и вокальные вставки дополняют лирическое содержание, подчеркивая эмоции автора.
Общее настроение песни — это торжественность и удовлетворение. Джей-Зи передает чувство завершенности и достижения, позволяя слушателю почувствовать радость и гордость за исполнителя. Песня создает атмосферу праздника и благодарности.
Джей-Зи активно использует метафоры и символы для передачи своих эмоций и идей. Например, выражение 'я держу семью, как три поколения' символизирует его ответственность и преданность своим близким. Такие приемы помогают углубить понимание текста и его значимости.
Песня имеет традиционную структуру с куплетами и припевом, что делает ее легко воспринимаемой. Композиционное построение позволяет Джей-Зи плавно переходить от личных воспоминаний к общим размышлениям о своей жизни и карьере.
I Made It оказала влияние на поклонников и молодых исполнителей, показывая, что успех возможен при поддержке близких и упорстве. Эта песня вдохновляет слушателей стремиться к своим целям, сохраняя благодарность тем, кто был рядом в трудные времена.
Известных кавер-версий I Made It не существует, однако песня часто цитируется и упоминается в контексте обсуждения успеха и преодоления трудностей.
Для Джей-Зи I Made It стала символом его возвращения в индустрию и доказательством его способности к самоанализу и благодарности. Эта песня укрепила его имидж как зрелого и осознанного артиста, способного делиться личными переживаниями со слушателями.
I Made It — это песня о достижении успеха и благодарности тем, кто помогал на этом пути. Джей-Зи использует личные воспоминания и образы, чтобы создать атмосферу тепла и триумфа. Музыкальные и лирические элементы песни работают в гармонии, подчеркивая ее эмоциональное содержание.
Песня I Made It остается актуальной и сегодня, так как темы успеха и благодарности универсальны и находят отклик у многих слушателей. В контексте текущих социальных и культурных изменений, песня напоминает о важности семейных ценностей и поддержки близких на пути к достижению целей.
Перевод песни "I Made It"
(Мама, я сделал это)
Ты знаешь, как я это делаю, как The DOC, я пролетаю через это
Вот как я действую, (мама, я сделал это)
Гетто как жир, когда тебе заплетают волосы
Слаще, чем Кул-Эйд твоей сестры
Ура! Это андердог, теперь мои ноги
На столе, я любимец президента
Не могу поверить, что я избежал
С самых ранних этапов, до выхода на сцену
Делая, что хочу, с миром, поздравляю!
Твой сын стал человеком, я удержу семью на плаву, как три поколения
Я говорю о времени, когда появятся космические корабли, и твои пра-пра внуки
Будут вспоминать о фундаменте, который ты им дала
За то, что наладила мои отношения с отцом перед его уходом
Все, о чем я прошу, это поднять бокал в эту ночь
Тост за самую красивую девушку в мире
Мое вдохновение, спасибо за информацию
Мама, я сделал это... мама, я сделал это
Там, в Бруклине, где
Не каждый день удается выбраться
Быть на вершине яхт, махать рукой
Я помню, как ты копила на счет за свет, платила аренду светом
Теперь наш дом темный, как подвал
Приходилось блокировать телефон, когда тебя не было дома
Мы общались, как будто деньги, которые ты зарабатывала, были не простыми
Наш кабель был простым, без HBO, WHT, только Ральф МакДэниелс на канале
Я доставал тебя для Atari и ColecoVision в полоску Lee's
Когда пришел первый учебный день
Я был в порядке, не имея всего
Пока по субботам ты включала The Commodores
Выражение на твоем лице было бесценным
Оно все еще со мной до сих пор, милая, я не забуду это
Я уйду в могилу с памятью о твоей жертве
Ты заслуживаешь оваций стоя
Мама, я сделал это... мама, я сделал это
Теперь твой маленький изгой делает каждый день Рождеством, записывай свой список желаний
Шестерки, запястье сверкает, тебе даже не нравятся украшения
Но ты можешь исчезнуть куда захочешь
Там, где вода светло-голубая, все, что ты закажешь
Подпиши на свою красивую комнату, оставь щедрые чаевые, мама
Будь особенно добра к ним
Генеральный директор Фонда Картеров, вау!
Я знаю, папа смотрит вниз
Я знаю, Коллик где-то в облаках, как
Давай, бабушка, гордись мной
Не было мужчины в доме, так что ты его сделала
Поэтому я веду себя как твой муж, хотя я только твой сын
Я сказал тебе однажды, что куплю тебе дом
Я не знал, что это возможно в Риме
Ты сказала мне не ждать никого, добивайся своего
Так что с собой, собой и своим микрофоном, я сделал это
Мама, я сделал это... мама, я сделал это
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Andrea Bocelli - Mai Piu' Cosi' Lontano?
Основная тема песни — это тоска по близости и поддержке любимого человека. Лирика передает желание никогда не быть вдали от того, кто приносит тепло и любовь в жизнь. Это универсальная тема, которая находит отклик у многих слушателей, сталкивающихся с разлукой и одиночеством.
-
В чем смысл песни James Brown - Make It Funky 2000?
Основная тема песни — это дух фанка, который Браун передает через энергичные и ритмичные звуки. Он призывает слушателя 'делать это фанковым', создавая атмосферу свободы и самовыражения. Посыл песни заключается в том, чтобы быть верным своему стилю и творить с душой.
-
В чем смысл песни Rod Stewart - Mama You Been On My Mind?
Песня Mama You Been On My Mind посвящена размышлениям о прошлом и чувствах, которые продолжают тревожить автора. Основная тема – это ностальгия и невозможность полностью отпустить человека из прошлого. Несмотря на отсутствие активно выраженной боли, текст передает внутреннее беспокойство и тоску.