О чем песня Jimi Hendrix - "Killing Floor"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "Killing Floor"


I should have quit you
A long time ago
I should have quit you, baby
A long time ago

But you got me messing around with you, baby
You got me crying on a killing floor, yeah

If I don't follow, yeah
My first mind
If I don't fallow, pretty baby
My first mind
I would have been gone since my second time
Yeah

Lord knows, right now
I should have been gone
Lord knows, I should have been gone

But you got me messing around with you, baby
You got me crying on a killing floor, yeah
But you got me messing around with you, baby
You got me crying on a killing floor, yeah

Автор(ы) песни: Chester Burnett

Анализ песни "Killing Floor"



Песня Killing Floor не была оригинальной композицией Джими Хендрикса. Она была написана и впервые исполнена Хаулин Вульфом (настоящее имя — Честер Артур Бернетт) в 1964 году. Хендрикс исполнил свою версию этой песни в 1966 году, когда начал активно выступать на британской сцене. Его интерпретация Killing Floor стала одной из визитных карточек на концертах, демонстрируя его виртуозное владение гитарой и уникальный стиль исполнения.

Для Джими Хендрикса Killing Floor стала важным элементом его живых выступлений. Она показывала его глубокую связь с блюзовой традицией, оставаясь при этом современной и новаторской. Эта песня помогла ему закрепить за собой репутацию виртуоза и новатора, который способен привнести в блюз новое звучание и энергию.

Публика и критики тепло приняли версию Хендрикса, отмечая его мастерство исполнения и свежий подход к классической блюзовой композиции. Особенно заметной стала реакция на его выступление на фестивале в Монтерее в 1967 году, где Killing Floor стала одним из ярких номеров. Хендрикс получил признание не только как музыкант, но и как артист, способный захватить внимание аудитории.


Тематика Killing Floor связана с эмоциональной и личной борьбой человека в отношениях. Лирический герой ощущает разочарование и боль из-за сложных отношений, которые заставляют его страдать. Это классическая тема блюза — внутренний конфликт и переживания, возникающие в любовных отношениях.

В тексте используются образы, такие как должен был уйти и плач на убийственном этаже, которые подчеркивают глубокую эмоциональную боль и чувство безысходности. Эти образы усиливают ощущение борьбы и страдания, которое переживает герой песни.

Эмоциональный подтекст песни передает чувство разочарования и сожаления о том, что герой не послушал свой внутренний голос и остался в разрушительных отношениях. Это глубокое чувство утраты и сожаления, которое знакомо многим, что делает песню особенно эмоциональной и трогательной.


Версия Джими Хендрикса отличается яркой гитарной партией, которая привносит в песню новое измерение. Использование дисторшена и фидбэка усиливает драматизм и эмоциональную напряженность композиции. Ритм и мелодия остаются верными традициям блюза, но при этом звучат современно и динамично.

Общее настроение песни — это смесь отчаяния и энергии. Музыкальная структура и исполнение Хендрикса создают атмосферу напряженности и драмы, передавая внутреннюю борьбу героя. Слушатель ощущает глубину эмоций, которую вкладывает Хендрикс в каждую ноту и фразу.


В тексте песни используются метафоры и символы, такие как плач на убийственном этаже, которые создают сильное эмоциональное воздействие. Эти образы служат для передачи глубокой личной боли и внутреннего конфликта, с которыми сталкивается герой.

Композиция песни следует классической блюзовой форме, что позволяет слушателю сосредоточиться на эмоциональном содержании. Четкая структура и повторяющиеся мотивы подчеркивают чувство неразрешенности и внутреннего конфликта, которые являются центральными темами песни.


Версия Killing Floor в исполнении Джими Хендрикса оказала значительное влияние на развитие блюза и рока. Она продемонстрировала, как классическая музыкальная форма может быть адаптирована и обновлена для нового поколения слушателей, и вдохновила многих музыкантов на эксперименты с жанровыми границами.

Песня неоднократно перепевалась различными исполнителями, включая Led Zeppelin и The Jimi Hendrix Experience. Каждая версия привносила что-то новое в оригинальную композицию, подчеркивая ее универсальность и вечную актуальность.

Для Джими Хендрикса Killing Floor стала важной частью репертуара, демонстрируя его способность переосмысливать классические композиции. Это укрепило его репутацию как одного из величайших гитаристов и новаторов в истории музыки.


Killing Floor в исполнении Джими Хендрикса — это мощная интерпретация классической блюзовой темы. Она объединяет в себе глубокий эмоциональный подтекст, виртуозное исполнение и новаторский подход, делая ее важной частью музыкального наследия Хендрикса.

Песня остается актуальной и сегодня, продолжая вдохновлять музыкантов и слушателей. Ее тема о личной борьбе и эмоциональном страдании остается близкой многим, а исполнение Хендрикса служит напоминанием о том, как музыка может быть мощным средством выражения человеческих чувств.

Перевод песни "Killing Floor"

Я должен был бросить тебя
Давно уже
Я должен был бросить тебя, детка
Давно уже

Но ты заставляешь меня возиться с тобой, детка
Ты заставляешь меня плакать на полу страданий, да

Если я не следую, да
Своим первым мыслям
Если я не следую, милая детка
Своим первым мыслям
Я бы уже ушел со второго раза
Да

Господь знает, прямо сейчас
Я должен был уйти
Господь знает, я должен был уйти

Но ты заставляешь меня возиться с тобой, детка
Ты заставляешь меня плакать на полу страданий, да
Но ты заставляешь меня возиться с тобой, детка
Ты заставляешь меня плакать на полу страданий, да

Уверены, что Вам будет это интересно: