О чем песня Johnny Cash - "Help Me"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "Help Me"


Oh, lord, help me walk
Another mile, just one more mile,
I'm tired of walkin' all alone.

And lord, help me to smile
Another smile, just one more smile,
Don't think I can do things on my own.

I never thought I needed help before,
Thought that I could get by - by myself.
But now I know I just can't take it any more.
And with a humble heart, on bended knee,
I'm beggin' You please for help

Oh come down from Your golden throne to me, to lowly me,
I need to feel the touch of Your tender hand.
Release the chains of darkness
Let me see, Lord let me see,
Just where I fit into your master plan.

I never thought I needed help before,
Thought that I could get by - by myself.
Now I know I just can't take it any more.
And with a humble heart, on bended knee,
I'm beggin' You please for help
With a humble heart, on bended knee,
I'm beggin' You please for help

Автор(ы) песни: Larry Gatlin

Анализ песни "Help Me"



Песня Help Me была написана Ларри Гэтлином и впервые исполнена Джонни Кэшем в 1973 году. Этот период в жизни Кэша был отмечен личными и профессиональными переменами: он боролся с зависимостями и одновременно продолжал оставаться на вершине своей музыкальной карьеры. Песня стала частью альбома Ragged Old Flag, выпущенного в 1974 году. Создание песни совпало с его стремлением к духовному очищению и поискам смысла в жизни.

Эта песня занимает особое место в творчестве Джонни Кэша, поскольку отражает его личные и духовные переживания. Кэш, известный своими глубокими и честными текстами, часто обращался в своих песнях к темам веры и поиска внутренней силы, и Help Me является ярким примером этого. Песня также подчеркивает его уникальную способность соединять личные эмоции с универсальными темами, что делает её актуальной для широкой аудитории.

На момент выхода песня была тепло воспринята как критиками, так и публикой. Многие отметили её искренность и эмоциональную глубину, а также мастерство Кэша в передаче сложных чувств через музыку. Критики подчеркивали, что песня продолжает традицию Кэша создавать произведения, которые находят отклик у слушателей благодаря своей честности и духовной силе.


Основная тема песни Help Me заключается в признании необходимости помощи и поддержки свыше. Джонни Кэш обращается к Господу с просьбой о помощи, признавая, что не может справиться с жизненными трудностями в одиночку. Это послание о смирении и искреннем стремлении к духовной поддержке, что делает песню глубоко личной и одновременно универсальной.

В песне использованы сильные образы и метафоры, такие как 'золотой трон' и 'цепи тьмы', чтобы подчеркнуть контраст между божественным и земным. Образ 'ходьбы в одиночестве' символизирует жизненные трудности и чувство изоляции, с которым сталкивается человек, а 'прикосновение нежной руки' Господа выражает надежду и стремление к избавлению от этих трудностей.

Эмоциональный подтекст песни насыщен чувством отчаяния, но в то же время наполнен надеждой и верой. Джонни Кэш передаёт ощущение усталости и бессилия, но при этом через музыку и текст выражает искреннее стремление к получению помощи и поддержки. Это делает песню мощным примером личной борьбы и духовного поиска.


Музыка в Help Me отличается простотой и глубиной, что характерно для стиля Джонни Кэша. Использование акустической гитары, органа и мягких вокальных гармоний создают атмосферу молитвы и тихой надежды, которая подчеркивает искренность и уязвимость лирического героя.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное и одновременно обнадеживающее. Несмотря на выраженные в тексте чувства отчаяния и усталости, в музыкальном сопровождении чувствуется стремление к свету и надежде на помощь и поддержку.


В песне широко используются метафоры и символы, такие как 'золотой трон' и 'цепи тьмы', которые помогают передать внутренние переживания лирического героя. Повторение фраз усиливает эмоциональное воздействие и подчёркивает ключевые моменты обращения к Богу.

Песня структурирована как молитва или призыв о помощи, что подчеркивает её духовное содержание. Куплеты и припевы чередуются, создавая ритмическую гармонию, которая позволяет слушателю погрузиться в атмосферу искренней просьбы о помощи и поддержке.


Песня Help Me оказала значительное влияние на музыкальную культуру, став примером того, как можно искусно сочетать личные переживания с духовной тематикой. Она вдохновила многих музыкантов обращаться к теме веры и поиска внутренней силы в своих произведениях.

Песня была перепета рядом исполнителей, включая Элвиса Пресли, который также находил в ней отклик своих личных и духовных поисков. Это свидетельствует о её универсальной привлекательности и глубоком влиянии.

Для Джонни Кэша песня Help Me стала важной вехой в его карьере, отражая его личные и духовные поиски. Она помогла укрепить его имидж как исполнителя, способного передавать сложные эмоции и искренние чувства через музыку.


Песня Help Me Джонни Кэша является глубоким и эмоциональным произведением, в котором отражены личные и духовные переживания автора. Она сочетает в себе искренность и универсальность, что делает её актуальной и значимой для многих слушателей.

Сегодня песня Help Me остаётся актуальной благодаря своему посланию о необходимости помощи и поддержки, что является универсальной темой для многих поколений. Она продолжает вдохновлять слушателей и музыкантов, подчеркивая важность смирения и духовного поиска в сложные времена.

Перевод песни "Help Me"

О, Господи, помоги мне пройти
Еще одну милю, лишь одну милю,
Я устал идти в одиночку.

И, Господи, помоги мне улыбнуться
Еще раз, лишь один раз,
Не думаю, что могу справиться сам.

Я никогда не думал, что мне нужна помощь,
Думал, что могу справиться сам.
Но теперь я знаю, что больше не могу выдержать.
И с смиренным сердцем, на коленях,
Я прошу Тебя о помощи

О, сойди с Твоего золотого трона ко мне, к ничтожному мне,
Мне нужно почувствовать прикосновение Твоей нежной руки.
Освободи оковы тьмы
Дай мне увидеть, Господи, дай мне увидеть,
Где я вписываюсь в Твой великий план.

Я никогда не думал, что мне нужна помощь,
Думал, что могу справиться сам.
Теперь я знаю, что больше не могу выдержать.
И с смиренным сердцем, на коленях,
Я прошу Тебя о помощи
С смиренным сердцем, на коленях,
Я прошу Тебя о помощи

Уверены, что Вам будет это интересно: