О чем песня Johnny Cash - "I'll Fly Away"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45
СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Текст песни "I'll Fly Away"


Some glad morning when this life is over,
I'll fly away.
To a home on God's celestial shore,
I'll fly away.

I'll fly away, O Glory,
I'll fly away. (In the morning)
When I die, Hallelujah, bye and bye,
I'll fly away.

When the shadows of this life are gone,
I'll fly away.
Like a bird from prison bars has flown
I'll fly away.

I'll fly away, O Glory,
I'll fly away. (In the morning)
When I die, Hallelujah, bye and bye,
I'll fly away.

Just a few more weary days and then,
I'll fly away.
To a land where joy shall never end,
I'll fly away.

I'll fly away, O Glory,
I'll fly away. (In the morning)
When I die, Hallelujah, bye and bye,
I'll fly away.

Автор(ы) песни: David Frazier, Hezekiah Walker, Albert E. Brumley Sr., Charles Minor

Анализ песни "I'll Fly Away"



Песня I'll Fly Away была написана Альбертом Э. Брамли в 1929 году. Однако в данном случае мы рассматриваем версию, исполненную Джонни Кэшем, Джерри Ли Льюисом и Карлом Перкинсом. Эти музыканты были частью знаменитого Million Dollar Quartet, группы, объединяющей культовых исполнителей, которые встретились в студии Sun Records в Мемфисе в 1956 году. Хотя оригинальная запись I'll Fly Away относится к религиозным стандартам, её интерпретация этими музыкантами добавила ей уникальный характер, сочетая элементы госпела и рокабилли.

Для Джонни Кэша, Джерри Ли Льюиса и Карла Перкинса песня I'll Fly Away стала символом их совместных музыкальных экспериментов и общей любви к госпелу. Эти исполнители выросли на юге США, где госпел имел значительное влияние на их музыкальное формирование. Для каждого из них подобные песни представляли способ выразить свои корни и духовные убеждения.

Религиозные песни, такие как I'll Fly Away, всегда находили отклик среди слушателей, особенно в южных штатах США. Запись, сделанная Кэшем, Льюисом и Перкинсом, была воспринята как дань уважения традициям и получила положительные отзывы за искренность исполнения и гармоничное соединение голосов.


Основная тема песни I'll Fly Away — это освобождение от земных страданий и переход в лучший мир. Песня полна надежды на вечное блаженство и избавление от тяжёлой земной жизни. Она отражает религиозные представления о жизни после смерти и стремление к духовному освобождению.

В песне используются яркие образы, такие как 'птица, вырвавшаяся из тюремных решеток', символизирующие освобождение души. Такие метафоры подчеркивают идею преодоления жизненных трудностей и стремления к вечной радости.

Эмоционально песня пронизана чувством надежды и веры в лучшее будущее. Несмотря на упоминание смерти, она звучит оптимистично, как гимн освобождению и духовной трансформации.


Музыка песни сочетает в себе элементы госпела и кантри, с характерными гармониями и аккомпанементом фортепиано и гитары. Простая и запоминающаяся мелодия подчёркивает искренность и душевность текста.

Общее настроение песни светлое и оптимистичное. Она внушает чувство умиротворения и надежды, призывая слушателей взглянуть на смерть как на переход в лучшую жизнь.


Песня использует метафоры и символы для передачи идеи освобождения и надежды. Образ 'птицы' и 'небесного берега' усиливают ощущение движения и трансформации.

Структура песни типична для госпела, с повторяющимся припевом, который подчеркивает главный посыл. Этот повтор создает чувство ритмической непрерывности и закрепляет центральную идею песни.


Песня I'll Fly Away стала классикой жанра госпел и оказала значительное влияние на множество исполнителей, работающих в различных музыкальных стилях. Она продолжает звучать в церквях и на концертах, символизируя надежду и веру.

Песня была перепета многими исполнителями, включая Алану Джексона, Джиллиан Уэлч и Эллисон Краусс. Каждая версия привносила что-то новое, продолжая традицию интерпретации духовных гимнов.

Для Джонни Кэша, Джерри Ли Льюиса и Карла Перкинса выполнение таких песен было способом выразить свою преданность корням и духовным ценностям, что добавляло глубину их музыкальному наследию.


Песня I'll Fly Away в исполнении Джонни Кэша, Джерри Ли Льюиса и Карла Перкинса является мощной интерпретацией классического госпела. Она передает глубокие чувства надежды и освобождения, используя яркие образы и метафоры.

Сегодня песня остаётся актуальной, поскольку продолжает вдохновлять людей по всему миру своей простой и глубокой верой в лучшее будущее. Её исполнение знаменитыми музыкантами укрепляет её место в истории как одного из великих духовных гимнов.

Интересные факты о песне

Эта песня была написана как гимн Альбертом Э. Брамли в 1929 году и опубликована компанией Hartford Music в сборнике под названием 'Wonderful Message' в 1932 году. На творчество Брамли повлияла баллада 1924 года 'The Prisoner's Song'.

Перевод песни "I'll Fly Away"

Светлым утром, когда жизнь закончится,
Я улечу.
Домой на небесный берег Господа,
Я улечу.

Я улечу, о Слава,
Я улечу. (Утром)
Когда умру, Аллилуйя, прощай и прощай,
Я улечу.

Когда тени этой жизни исчезнут,
Я улечу.
Как птица из тюремных решёток улетела,
Я улечу.

Я улечу, о Слава,
Я улечу. (Утром)
Когда умру, Аллилуйя, прощай и прощай,
Я улечу.

Ещё несколько изнурительных дней и тогда,
Я улечу.
В землю, где радость не закончится,
Я улечу.

Я улечу, о Слава,
Я улечу. (Утром)
Когда умру, Аллилуйя, прощай и прощай,
Я улечу.

Уверены, что Вам будет это интересно: