О чем песня Justin Timberlake - "Cry Me A River"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

90

Текст песни "Cry Me A River"


You were my sun
You were my earth
But you didn't know all the ways I loved you, no
So you took a chance
And made other plans
But I bet you didn't think that they would come crashing down, no

You don't have to say what you did
I already know, I found out from him
Now there's just no chance for you and me
There'll never be
And don't it make you sad about it

You told me you loved me
Why did you leave me all alone
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
Girl I refuse
You must have me confused
With some other guy
The bridges were burned
Now it's your turn
To cry

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

Know that they say
That some things are better left unsaid
It wasn't like you only talked to him and you know it
(Don't act like you don't know it)

All of these things people told me
Keep messing with my head
(Messing with my head)
Should've picked honesty
Then you may not have blown it

You don't have to say what you did
(Don't have to say what you did)
I already know, I found out from him
(I already know)
Now there's just no chance for you and me
There'll never be
(No chance, you and me)
And don't it make you sad about it

You told me you loved me
Why did you leave me all alone
(All alone)
Now you tell me you need me
When you call me on the phone
(When you call me on the phone)
Girl I refuse
You must have me confused
With some other guy
(I'm not like them baby)
The bridges were burned
And now it's your turn
(It's your turn)
To cry

So cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river

The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving
The damage is done
So I guess I be leaving

You don't have to say what you did
(Don't have to say what you did)
I already know, I found out from him
(I already know)
Now there's just no chance for you and me
There'll never be
(No chance, you and me)
And don't it make you sad about it

Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river
(You can go on and just)
Cry me a river

Cry me a river
(Baby go on and just)
Cry me a river
(Go on and just)
Cry me a river
(Cause I've already cried)
Cry me a river
(Ain't gonna cry no more)

Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river
Cry me a river

Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)

Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)
Cry me a river
(Cry me, cry me)

Автор(ы) песни: Justin R. Timberlake, Timothy Z. Mosley, Scott Spencer Storch

Анализ песни "Cry Me A River"



Песня Cry Me a River была написана Джастином Тимберлейком и продюсером Тимбалэндом. Она вошла в альбом Justified, который был выпущен в 2002 году. Считается, что песня посвящена разрыву отношений Тимберлейка с известной поп-певицей Бритни Спирс. Хотя сам Джастин никогда открыто не подтверждал эту информацию, многие считают, что текст песни и эмоциональный подтекст явно указывают на этот опыт. Песня была написана в период, когда личная жизнь Тимберлейка активно обсуждалась в СМИ, что добавляло ей дополнительного резонанса.

Cry Me a River стала одной из самых успешных песен в карьере Джастина Тимберлейка. Она закрепила за ним статус сольного исполнителя после ухода из группы 'N Sync. Песня значительно повлияла на его образ в глазах публики, подчеркнув его способность создавать эмоционально насыщенные и личные произведения. Cry Me a River помогла Тимберлейку утвердиться как художнику, способному передавать глубокие чувства и личные переживания через музыку.

На момент выхода Cry Me a River получила положительные отзывы от критиков и была высоко оценена за свою мелодичность, продакшн и эмоциональную искренность. Песня заняла высокие позиции в чартах по всему миру и получила множество наград, включая премию Грэмми за лучшее мужское вокальное поп-исполнение. Критики отмечали её как важный шаг в эволюции поп-музыки начала 2000-х годов.


Основная тема песни — предательство и разочарование в любви. Тимберлейк описывает чувства обиды и горечи после измены партнёра. Песня передаёт послание о том, что обманы в отношениях неизбежно ведут к их разрушению. В тексте говорится о том, что человек, который причинил боль, должен осознать свои ошибки и испытать те же страдания, которые пережил главный герой.

В тексте песни используется множество метафор и образов. Например, фраза 'Ты был моим солнцем, ты был моей землёй' подчёркивает значимость партнёра в жизни героя, тогда как 'мосты сожжены' символизируют окончательность разрыва отношений. Метафора 'поплачь мне реку' означает, что герой хочет, чтобы его бывший партнёр осознал и почувствовал всю глубину боли, которую он испытал.

Эмоциональный подтекст песни передаёт смесь горечи, обиды и решимости двигаться дальше. Хотя в тексте присутствуют нотки сожаления о потерянных отношениях, основной акцент сделан на том, чтобы оставаться сильным и не давать слабину перед лицом предательства. Тимберлейк демонстрирует внутреннюю борьбу между любовью и разочарованием, что делает песню особенно эмоционально насыщенной.


Музыкально Cry Me a River сочетает в себе элементы R&B и поп-музыки. Продакшн Тимбалэнда включает в себя использование синтезаторов, барабанные ритмы и струнные инструменты, создавая атмосферу меланхолии и драматизма. Мелодия песни запоминающаяся и эмоционально насыщенная, что усиливает её воздействие на слушателя.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как мрачное и эмоционально напряжённое. Она передаёт чувства разочарования и внутренней борьбы. Музыкальные и лирические элементы сочетаются, создавая впечатление глубокой личной драмы и оставляя слушателя в состоянии размышлений о сложностях и боли предательства.


Тимберлейк использует множество литературных приёмов, включая метафоры, символику и аллегории. Метафоры, такие как 'мосты были сожжены', создают образы, подчёркивающие окончательность разрыва. Символика воды, как в случае с 'поплачь мне реку', усиливает чувства печали и сожаления.

Структура Cry Me a River традиционна для поп-песен, с чередованием куплетов и припева. Однако, благодаря продуманному продакшну и эмоциональной глубине текста, композиция воспринимается как цельное драматическое произведение. Припев повторяется несколько раз, усиливая основное послание песни и подчёркивая эмоции героя.


Cry Me a River оказала значительное влияние на музыкальную индустрию начала 2000-х годов, задав новый стандарт для эмоциональных баллад. Песня часто упоминается как одна из лучших работ Тимберлейка и является примером успешного перехода от подростковой поп-музыки к более зрелому звучанию.

Песня была перепета многими исполнителями, включая Тейлора Свифта и Сэм Смита. Эти каверы демонстрируют универсальность и долговечность песни, её способность затронуть сердца слушателей разных поколений.

Cry Me a River стала важной вехой в карьере Джастина Тимберлейка, укрепив его статус как одного из ведущих поп-исполнителей своего времени. Песня помогла ему преодолеть разрыв с 'N Sync и утвердиться как самостоятельного артиста.


Cry Me a River — это глубокая и эмоционально насыщенная песня, которая раскрывает тему предательства и личной боли. Используя богатые метафоры и эмоциональный подтекст, Тимберлейк создаёт произведение, которое остаётся актуальным и по сей день. Музыкальная композиция и продакшн добавляют глубину и драматизм, делая песню одной из самых запоминающихся в его карьере.

Сегодня Cry Me a River продолжает оставаться актуальной благодаря своим универсальным темам и эмоциональной искренности. Песня находит отклик у новых поколений слушателей, подтверждая её статус классики поп-музыки. Она напоминает о важности честности в отношениях и цене, которую приходится платить за предательство.

Интересные факты о песне

Второй сингл из его дебютного студийного альбома.
Песня была вдохновлена отношениями Джастина Тимберлейка с Бритни Спирс. Эти отношения были широко обсуждаемы в средствах массовой информации, так как оба артиста были на пике своей популярности в начале 2000-х годов. Их разрыв вызвал множество слухов и спекуляций, что, вероятно, и стало основой для создания такой эмоциональной композиции.
Тимбалэнд спродюсировал эту песню и сделал рэп в середине трека. Тимбалэнд является известным продюсером и музыкантом, который работал с многими известными артистами, и его вклад в этот трек сделал его еще более запоминающимся.
Музыкальное видео на эту песню выиграло награды за Лучшее мужское видео и Лучшее поп-видео на церемонии MTV Video Music Awards в 2003 году. Это подчеркивает популярность и влияние песни, а также мастерство ее визуального сопровождения.
Лорен Хастингс сыграла девушку, которая выглядела как Бритни Спирс в музыкальном видео. В интервью для журнала Q в июне 2009 года она рассказала: 'Я пошла на кастинг, и они спросили, будет ли мне комфортно целоваться с Джастином. Я ответила: 'Да!' У меня был огромный краш на него, и я однажды встречалась с парнем только потому, что он был на него похож.' Это добавило дополнительный уровень интриги и обсуждения вокруг видео, усиливая его связь с реальными событиями в жизни Джастина Тимберлейка.

Перевод песни "Cry Me A River"

Ты был моим солнцем
Ты был моей землей
Но ты не знал, как я тебя любила, нет
Так что ты рискнул
И построил другие планы
Но, думаю, ты не ожидал, что они рухнут, нет

Тебе не нужно говорить, что ты сделал
Я уже знаю, я узнала от него
Теперь нет никакого шанса для нас
Никогда не будет
И разве тебе не грустно из-за этого

Ты говорил, что любишь меня
Зачем ты оставил меня одну
Теперь ты говоришь, что нуждаешься в мне
Когда звонишь мне по телефону
Девушка, я отказываюсь
Ты, должно быть, спутала меня
С каким-то другим парнем
Мосты сожжены
Теперь твоя очередь
Плакать

Плачь мне реку
Плачь мне реку
Плачь мне реку
Плачь мне реку

Знаю, говорят
Что некоторые вещи лучше оставить несказанными
Ты не просто с ним разговаривала, и ты это знаешь
(Не притворяйся, что не знаешь)

Все эти вещи, которые мне говорили
Все путают мне голову
(Путают мне голову)
Надо было выбрать честность
Тогда ты могла бы этого не испортить

Тебе не нужно говорить, что ты сделал
(Не нужно говорить, что ты сделал)
Я уже знаю, я узнала от него
(Я уже знаю)
Теперь нет никакого шанса для нас
Никогда не будет
(Нет шанса, ты и я)
И разве тебе не грустно из-за этого

Ты говорил, что любишь меня
Зачем ты оставил меня одну
(Одну)
Теперь ты говоришь, что нуждаешься в мне
Когда звонишь мне по телефону
(Когда звонишь мне по телефону)
Девушка, я отказываюсь
Ты, должно быть, спутала меня
С каким-то другим парнем
(Я не такой, как они, детка)
Мосты сожжены
И теперь твоя очередь
(Твоя очередь)
Плакать

Так плачь мне реку
(Продолжай и просто)
Плачь мне реку
(Продолжай и просто)
Плачь мне реку
(Детка, продолжай и просто)
Плачь мне реку

Всё уже сделано
Так что, думаю, я ухожу
Всё уже сделано
Так что, думаю, я ухожу
Всё уже сделано
Так что, думаю, я ухожу
Всё уже сделано
Так что, думаю, я ухожу

Тебе не нужно говорить, что ты сделал
(Не нужно говорить, что ты сделал)
Я уже знаю, я узнала от него
(Я уже знаю)
Теперь нет никакого шанса для нас
Никогда не будет
(Нет шанса, ты и я)
И разве тебе не грустно из-за этого

Плачь мне реку
(Продолжай и просто)
Плачь мне реку
(Детка, продолжай и просто)
Плачь мне реку
(Ты можешь продолжать и просто)
Плачь мне реку

Плачь мне реку
(Детка, продолжай и просто)
Плачь мне реку
(Продолжай и просто)
Плачь мне реку
(Потому что я уже плакал)
Плачь мне реку
(Больше не буду плакать)

Плачь мне реку
Плачь мне реку
Плачь мне реку
Плачь мне реку

Плачь мне реку
(Плачь мне, плачь мне)
Плачь мне реку
(Плачь мне, плачь мне)
Плачь мне реку
(Плачь мне, плачь мне)
Плачь мне реку
(Плачь мне, плачь мне)

Плачь мне реку
(Плачь мне, плачь мне)
Плачь мне реку
(Плачь мне, плачь мне)
Плачь мне реку
(Плачь мне, плачь мне)

Уверены, что Вам будет это интересно: