О чем песня Katy Perry - "Circle The Drain"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

35

Текст песни "Circle The Drain"


'This is the last time,' you say
After the last line you break
It's not even a holiday
Nothin' to celebrate ('Brate, 'brate, 'brate)
You give a hundred reasons why
And say you're really gonna try
If I had a nickel for every time
I'd own the bank (Bank, bank, bank)

Thought that I was the exception
I could reroute your addiction
You could've been the greatest
But you'd rather get wasted

You fall asleep during foreplay
'Cause the pills you take are more your forté
I'm not stickin' around to watch you go down
Wanna be your lover, not your fuckin' mother
Can't be your savior, I don't have the power
I'm not gonna stay and watch you circle the drain
Watch you circle the drain, watch you circle the drain

You say it helps you write your rhymes
Whatever helps you sleep at night
You become what you despise
A stereotype-type-type-type
You think you're so rock and roll
But you're really just a joke
Had the world in the palm of your hands
But you fuckin' cho-o-o-oked

Should've been my teammate
Could've changed your fate
You say that you love me
You won't remember in the morning

You fall asleep during foreplay
'Cause the pills you take are more your forté
I'm not stickin' around to watch you go down
Wanna be your lover, not your fuckin' mother
Can't be your savior, I don't have the power
I'm not gonna stay and watch you circle the drain
Watch you circle the drain, watch you circle the drain

(Nine, one, one)
(Nine, one, one)
(Nine, one, one)
Yeah, yeah, yeah, yeah

You fall asleep during foreplay
'Cause the pills you take are more your forté
I'm not stickin' around to watch you go down
(I'm not stickin' around, I'm not stickin' around)
Wanna be your lover, not your fuckin' mother
Can't be your savior, I don't have the power
I'm not gonna stay and watch you circle the drain
Watch you circle the drain, watch you circle the drain

Watch you circle the drain
Watch you circle the drain
(You're goin' down, you're goin' down)
(You're goin' down, you're goin' down, I know)
You fall asleep during foreplay
'Cause the pills you take are more your forté
I'm not stickin' around to watch you go down

Автор(ы) песни: Christopher A. Stewart, Katy Perry, Lamont Derelle Neuble

Анализ песни "Circle The Drain"



Песня Circle The Drain вошла в альбом Кэти Перри Teenage Dream, выпущенный в 2010 году. Этот альбом стал вторым студийным альбомом певицы. Песня была написана в соавторстве с Кэти Перри, Максом Мартином и Dr. Luke. Circle The Drain отражает личные переживания Перри, связанные с отношениями, которые она переживала на тот момент. Песня известна своим более мрачным и агрессивным звучанием по сравнению с другими треками альбома.

Песня занимает особое место в карьере Кэти Перри как одна из немногих, где она открыто выражает свои негативные эмоции и разочарование. Она отличается от более попсовых и оптимистичных треков, таких как California Gurls и Teenage Dream. Circle The Drain демонстрирует зрелость Перри как автора песен и её способность затрагивать более сложные и темные темы.

Критики оценили песню за её честность и эмоциональную силу. Многие из них отметили, что Circle The Drain выделяется на фоне других песен альбома благодаря своему резкому и искреннему тону. Однако некоторые критики сочли, что песня не совсем вписывается в общий стиль Teenage Dream, который в основном состоит из более лёгких и танцевальных треков.


Темы песни включают разочарование, борьбу с зависимостью и токсичные отношения. Circle The Drain рассказывает о попытках помочь человеку, который не желает изменяться. Песня является откровенной критикой зависимостей и их разрушительного влияния на отношения.

В тексте песни Перри использует метафору 'круговорота в водостоке' для описания состояния человека, который постепенно разрушает свою жизнь из-за зависимостей. Образ 'засыпания во время прелюдии' символизирует незаинтересованность и отдаленность партнера из-за его проблем с наркотиками.

Эмоции в песне варьируются от гнева и разочарования до безысходности. Перри выражает своё желание быть партнером, а не 'матерью' для человека, который не способен справиться с зависимостью. Она осознает, что не может быть его 'спасителем'.


Музыка Circle The Drain отличается мощными гитарными риффами и агрессивным ритмом, что подчеркивает напряжение и конфликт, описанные в тексте. Вокал Перри энергичный, она использует более резкий и эмоциональный стиль пения.

Песня создает атмосферу конфронтации и отчаяния. Настроение усиливается за счет динамичной инструментальной поддержки и откровенного текста, что делает её одной из самых эмоционально насыщенных на альбоме.


Перри активно использует метафоры и символы, чтобы передать сложные эмоции. Например, 'круговорот в водостоке' как символ утраты контроля над жизнью. Кроме того, она использует гиперболу, выражая, как часто её партнер обещал измениться.

Песня следует традиционной структуре куплетов и припева, но акцент на повторении фразы 'watch you circle the drain' усиливает драматическое воздействие. Такое построение позволяет слушателю глубже прочувствовать основную тему.


Хотя Circle The Drain не стала синглом, она привлекла внимание к темам, которые редко обсуждаются в мейнстрим-поп-музыке. Песня подчеркнула способность поп-музыки затрагивать серьёзные и актуальные вопросы.

Песня не получила значительного количества каверов, что может быть связано с её личным и откровенным содержанием. Тем не менее, она нашла отклик у слушателей, которые столкнулись с подобными проблемами в своих отношениях.

Для Кэти Перри Circle The Drain стала способом показать свою многогранность как артистки. Она продемонстрировала, что может не только создавать хитовые поп-треки, но и затрагивать более глубокие и сложные темы в своей музыке.


Circle The Drain — это мощная и эмоционально насыщенная песня, которая выделяется среди других треков Кэти Перри своей искренностью и смелостью в обсуждении сложных тем. Перри использует богатый арсенал литературных приёмов и музыкальных элементов, чтобы передать личные переживания и эмоции.

Тема зависимости и её разрушительного влияния на отношения остаётся актуальной и сегодня. Circle The Drain привлекает внимание к важным вопросам и напоминает о необходимости поддержки и помощи людям, страдающим от зависимостей. Эта песня продолжает вдохновлять слушателей на открытый диалог о трудных, но значимых аспектах жизни.

Перевод песни "Circle The Drain"

«Это в последний раз», — ты говоришь
После последней строки ты ломаешься
Даже не праздник
Не о чем праздновать ('Брат, 'брат, 'брат)
Ты даешь сотню причин почему
И говоришь, что действительно постараешься
Если бы у меня был никель за каждый раз
Я бы владел банком (Банк, банк, банк)

Думала, я исключение
Могла бы перенаправить твою зависимость
Ты мог бы стать великим
Но ты предпочитаешь напиваться

Ты засыпаешь во время прелюдии
Потому что таблетки — твоё призвание
Я не буду оставаться, чтобы смотреть, как ты падаешь
Хочу быть твоей любовницей, а не твоей чёртовой матерью
Не могу быть твоим спасителем, у меня нет такой силы
Я не останусь и не буду смотреть, как ты идёшь ко дну
Смотреть, как ты идёшь ко дну, смотреть, как ты идёшь ко дну

Ты говоришь, это помогает тебе писать свои рифмы
Что бы ни помогало тебе спать ночью
Ты становишься тем, кого презираешь
Стереотип-тип-тип-тип
Ты думаешь, что ты такой рок-н-ролл
Но на самом деле ты просто шутка
У тебя был мир на ладони
Но ты, блин, задохнулся

Ты должен был быть моим напарником
Мог бы изменить свою судьбу
Ты говоришь, что любишь меня
Ты не вспомнишь утром

Ты засыпаешь во время прелюдии
Потому что таблетки — твоё призвание
Я не буду оставаться, чтобы смотреть, как ты падаешь
Хочу быть твоей любовницей, а не твоей чёртовой матерью
Не могу быть твоим спасителем, у меня нет такой силы
Я не останусь и не буду смотреть, как ты идёшь ко дну
Смотреть, как ты идёшь ко дну, смотреть, как ты идёшь ко дну

(Девять, один, один)
(Девять, один, один)
(Девять, один, один)
Да, да, да, да

Ты засыпаешь во время прелюдии
Потому что таблетки — твоё призвание
Я не буду оставаться, чтобы смотреть, как ты падаешь
(Я не остаюсь, я не остаюсь)
Хочу быть твоей любовницей, а не твоей чёртовой матерью
Не могу быть твоим спасителем, у меня нет такой силы
Я не останусь и не буду смотреть, как ты идёшь ко дну
Смотреть, как ты идёшь ко дну, смотреть, как ты идёшь ко дну

Смотреть, как ты идёшь ко дну
Смотреть, как ты идёшь ко дну
(Ты идёшь ко дну, ты идёшь ко дну)
(Ты идёшь ко дну, ты идёшь ко дну, я знаю)
Ты засыпаешь во время прелюдии
Потому что таблетки — твоё призвание
Я не буду оставаться, чтобы смотреть, как ты падаешь

Уверены, что Вам будет это интересно: