О чем песня Kendrick Lamar - "Poetic Justice"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "Poetic Justice"


[Kendrick Lamar:]
Every second, every minute, man, I swear that she can get it
Say if you a bad bitch put your hands up high, hands up high, hands up high
Tell 'em dim the lights down right now, put me in the mood
I'm talking 'bout dark room, perfume, go, go

I recognize your fragrance, hold up, you ain't never gotta say shit, uh
And I know your taste is, a little bit hmm, high maintenance, uh
Everybody else basic, you live life on an everyday basis
With poetic justice, poetic justice
If I told you that a flower bloomed in a dark room, would you trust it?
I mean I write poems in these songs dedicated to you when
You're in the mood for empathy, there's blood in my pen
Better yet, where your friends and 'em? I really wanna know you all
I really wanna show you off, fuck that
Pour up plenty of champagne, cold nights when you curse this name
You called up your girlfriends and y'all curled in that little bitty Range I heard that
She wanna go and party, she wanna go and party
Nigga don't approach her with that Atari, nigga, that ain't good game, homie, sorry
They say conversation rule a nation, I can tell
But I could never right my wrongs 'less I write it down for real, P.S

You can get it, you can get it
You can get it, you can get it
And I know just, know just, know just, know just, know just what you want
Poetic justice, put it in a song, alright
You can get it, you can get it
You can get it, you can get it
And I know just, know just, know just, know just, know just what you want
Poetic justice, put it in a song, alright

[Drake:]
I really hope you play this, 'cause ol' girl, you test my patience
With all these seductive photographs and all these one-off vacations
You've been taking clearly a lot for me to take in, it don't make sense
Young East African girl, you too busy fucking with your other man
I was tryna put you on game, put you on a plane
Take you and your mamma to the motherland, I could do it
Maybe one day when you figure out you're gonna need someone
When you figure out it's alright here in the city and you don't run from where we come from
That sound like poetic justice, poetic justice
You were so new to this life but goddamn, you got adjusted
I mean I write poems in these songs dedicated to the fun sex
Your natural hair and your soft skin and your big ass in that sundress, ooh
Good God, what you doing that walk for?
When I see that thing move, I just wish we would fight less and we would talk more
And they say communication save relations, I can tell
But I can never right my wrongs unless I write 'em down for real, P.S

[Kendrick Lamar:]
You can get it, you can get it
You can get it, you can get it
And I know just, know just, know just, know just, know just what you want
Poetic justice, put it in a song, alright
You can get it, you can get it
You can get it, you can get it
And I know just, know just, know just, know just, know just what you want
Poetic justice, put it in a song, alright

Every time I write these words, they become a taboo
Making sure my punctuation curve, every letter here's true
Living my life in the margin and that metaphor was proof
I'm talking poetic justice, poetic justice
If I told you that a flower bloomed in a dark room, would you trust it?
I mean you need to hear this, love is not just a verb
It's you looking in the mirror, love is not just a verb
It's you looking for it, maybe, call me crazy, we can both be insane
A fatal attraction is common and what we have common is pain
I mean you need to hear this, love is not just a verb
And I can see power steering, sex drive when you swerve
I want that interference, it's coherent, I can hear it, uh-huh
That's your heartbeat, it either caught me or it called me, uh-huh
Read slow and you'll find gold mines in these lines
Sincerely, yours truly and right before you go blind, P.S

You can get it, you can get it
You can get it, you can get it
And I know just, know just, know just, know just, know just what you want
Poetic justice, put it in a song, alright
You can get it, you can get it
You can get it, you can get it
And I know just, know just, know just, know just, know just what you want
Poetic justice, put it in a song, alright

[Skit:]
'I'm gon' ask you one more time homie, where is you from? Or it is a problem'
'Ay you over here for Sherane homie?'
'Yo I don't care who this nigga over here for, if he don't tell me where he from, it's a wrap! I'm sorry'
'Hol' up hol' up hol' up, we gon' do it like this, OK? I'mma tell you where I'm from, OK? You gon' tell me where you from, OK? Or where your grandma stay, where your mama stay, or where your daddy stay, OK?'
'Enough with all this talking'
'Matter of fact, get out the van homie. Get out the car before I snatch you out that motherfucker homie'

Автор(ы) песни: Terry Steven Lewis, Aubrey Drake Graham, Janet Damita Jo Jackson, Elijah Blue Molina, James Samuel Harris Iii, Kendrick Lamar Duckworth

Анализ песни "Poetic Justice"



Песня Poetic Justice была выпущена в 2012 году в качестве одного из треков альбома good kid, m.A.A.d city Кендрика Ламара. Этот альбом стал значимым событием в мире хип-хопа, получив признание как критиков, так и слушателей. Создание песни связано с желанием Ламара отразить реальность жизни в Комптоне, а также исследовать темы любви и отношений. В композиции также участвует рэпер Дрейк, который добавляет свои вокальные партии, усиливая эмоциональную глубину песни.

Poetic Justice занимает важное место в карьере Кендрика Ламара. Это не только коммерчески успешный трек, но и произведение, которое подчеркивает его способность объединять личные темы с социальными проблемами. Песня стала одной из визитных карточек Ламара, демонстрируя его уникальный стиль повествования.

На момент выхода песня получила положительные отзывы от критиков, которые отметили её лирическую глубину и музыкальное исполнение. Публика также отреагировала с энтузиазмом, что способствовало популярности альбома good kid, m.A.A.d city. Многие критики, включая таких как Энди Келлман из AllMusic, отметили, что песня является одной из самых сильных на альбоме.


Главная тема Poetic Justice связана с любовью и отношениями, а также с поиском смысла в повседневной жизни. Ламар использует концепцию 'поэтической справедливости' для выражения идеи, что истинная красота и правда могут быть найдены в самых неожиданных местах. Это философское размышление о том, как любовь и искусство могут изменить восприятие мира.

В песне используются мощные лирические образы. Например, строка 'Если я скажу, что цветок расцвёл в тёмной комнате, поверишь ли ты в это?' — это метафора, отражающая возможность нахождения красоты и надежды в сложных обстоятельствах. Ламар также ссылается на запахи и вкусы, чтобы передать чувственные аспекты отношений.

Эмоциональный подтекст песни насыщен чувствами тоски и надежды. Ламар передает личные переживания через детализированные образы и метафоры, создавая атмосферу интимности и искренности. Это позволяет слушателю глубже проникнуться эмоциями автора и почувствовать его внутренний мир.


Музыка Poetic Justice основана на сэмпле песни Any Time, Any Place Джанет Джексон, что добавляет композиции романтичный и ностальгический оттенок. Использование мягких синтезаторов и медленного ритма создает атмосферу интимности. Это подчеркивает лирическую тематику песни и усиливает эмоциональное воздействие на слушателя.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как задумчивое и меланхоличное, с нотами романтики и внутренней борьбы. Ламар умело использует музыкальные и лирические элементы для создания глубокого эмоционального фона, который позволяет слушателю погрузиться в мир его переживаний.


Ламар использует разнообразные литературные приемы, такие как метафоры и символы, чтобы передать сложные эмоции и идеи. Например, его сравнение любви с 'поэтической справедливостью' подчеркивает идею о том, что истинное понимание и красота могут быть найдены в самых неожиданных местах.

Структура песни включает в себя чередование куплетов Ламара и припева с участием Дрейка. Это создает диалог между двумя исполнителями, который усиливает драматическую напряженность и передает динамику отношений. Композиционная структура позволяет постепенно раскрывать темы и образы, удерживая внимание слушателя на протяжении всей песни.


Poetic Justice оказала значительное влияние на музыкальную и культурную сцену, укрепив позицию Ламара как одного из ведущих исполнителей своего поколения. Песня стала частью саундтрека современной городской культуры, отражая её сложные аспекты через призму лирического искусства.

Несмотря на свою популярность, Poetic Justice не была часто перепета другими известными исполнителями. Однако её влияние можно увидеть в работах других артистов, которые стремятся объединить личные и социальные темы в своих произведениях.

Для Кендрика Ламара Poetic Justice стала важной вехой в карьере, продемонстрировав его способность создавать глубокие и содержательные произведения. Песня укрепила его репутацию как одного из самых талантливых и влиятельных рэперов современности.


Poetic Justice — это многослойное произведение, которое сочетает в себе элементы лирической поэзии и социальной критики. Песня демонстрирует мастерство Ламара в создании сложных образов и использовании музыкальных элементов для передачи глубоких эмоций.

Сегодня Poetic Justice остается актуальной благодаря своим универсальным темам и искренности. Она продолжает вдохновлять слушателей и музыкантов, напоминая о силе искусства в изменении восприятия мира и поиске истинной красоты и справедливости.

Перевод песни "Poetic Justice"

[Кендрик Ламар:]
Каждую секунду, каждую минуту, клянусь, она может это получить
Скажи, если ты плохая, подними руки вверх, руки вверх, руки вверх
Скажи им приглушить свет сейчас, чтобы создать настроение
Я говорю про тёмную комнату, парфюм, вперёд, вперёд

Я узнаю твой аромат, постой, тебе не надо ничего говорить, ага
И я знаю, что тебе нравится, немного э-э, высокие запросы, ага
Все остальные просты, ты живёшь каждый день по-новому
С поэтической справедливостью, поэтической справедливостью
Если бы я сказал, что цветок расцвёл в тёмной комнате, ты бы поверила?
Я пишу стихи в этих песнях, посвящённых тебе, когда
Ты в настроении для эмпатии, в моём перо кровь
Лучше скажи, где твои друзья? Я правда хочу узнать вас всех
Я правда хочу тебя показать, к чёрту это
Наливай много шампанского, холодные ночи, когда ты проклинаешь это имя
Ты звонила подругам, и вы укрывались в крошечном Рейндже, я слышал это
Она хочет пойти на вечеринку, она хочет пойти на вечеринку
Чувак, не подходи к ней с этим Atari, чувак, это не игра, прости
Говорят, разговоры правят нацией, я могу сказать
Но я никогда не исправлю свои ошибки, если не запишу их по-настоящему, P.S

Ты можешь получить это, ты можешь получить это
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
И я знаю точно, знаю точно, знаю точно, знаю точно, что ты хочешь
Поэтическая справедливость, вложи это в песню, хорошо
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
И я знаю точно, знаю точно, знаю точно, знаю точно, что ты хочешь
Поэтическая справедливость, вложи это в песню, хорошо

[Дрейк:]
Я правда надеюсь, что ты это послушаешь, потому что, девочка, ты испытываешь моё терпение
Со всеми этими соблазнительными фотографиями и этими разовыми отпусками
Ты берёшь, явно много для меня, чтобы принять, это не имеет смысла
Молодая восточноафриканская девушка, ты слишком занята, общаясь с другим
Я пытался ввести тебя в курс дела, посадить на самолет
Отвезти тебя и твою маму на родину, я мог бы это сделать
Может быть, однажды, когда ты поймешь, что тебе нужен кто-то
Когда ты поймешь, что всё это здесь, в городе, и ты не бежишь оттуда, откуда мы родом
Это звучит как поэтическая справедливость, поэтическая справедливость
Ты была так нова в этой жизни, но, черт возьми, ты привыкла
Я пишу стихи в этих песнях, посвящённых весёлому сексу
Твои натуральные волосы и твоя мягкая кожа и твоя большая попа в этом летнем платье, оу
Господи, зачем ты так идёшь?
Когда я вижу, как это движется, я просто желаю, чтобы мы меньше ссорились и больше говорили
И говорят, что общение спасает отношения, я могу сказать
Но я никогда не исправлю свои ошибки, если не запишу их по-настоящему, P.S

[Кендрик Ламар:]
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
И я знаю точно, знаю точно, знаю точно, знаю точно, что ты хочешь
Поэтическая справедливость, вложи это в песню, хорошо
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
И я знаю точно, знаю точно, знаю точно, знаю точно, что ты хочешь
Поэтическая справедливость, вложи это в песню, хорошо

Каждый раз, когда я пишу эти слова, они становятся табу
Убедившись, что моя пунктуация изгибается, каждая буква здесь правдива
Живя на полях и эта метафора была доказательством
Я говорю о поэтической справедливости, поэтической справедливости
Если бы я сказал, что цветок расцвёл в тёмной комнате, ты бы поверила?
Я имею в виду, ты должна это услышать, любовь - это не просто глагол
Это ты, смотрящая в зеркало, любовь - это не просто глагол
Это ты, ищущая её, может быть, назови меня безумным, мы оба можем быть безумными
Фатальное влечение - это обычно, и то, что у нас общего, это боль
Я имею в виду, ты должна это услышать, любовь - это не просто глагол
И я вижу усилитель руля, сексуальное влечение, когда ты сворачиваешь
Я хочу это вмешательство, оно согласованно, я слышу это, ага
Это твое сердцебиение, оно либо поймало меня, либо позвало меня, ага
Читай медленно, и ты найдешь золотые жилы в этих строках
Искренне, твой по-настоящему и прямо перед тем, как ты ослепнешь, P.S

Ты можешь получить это, ты можешь получить это
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
И я знаю точно, знаю точно, знаю точно, знаю точно, что ты хочешь
Поэтическая справедливость, вложи это в песню, хорошо
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
Ты можешь получить это, ты можешь получить это
И я знаю точно, знаю точно, знаю точно, знаю точно, что ты хочешь
Поэтическая справедливость, вложи это в песню, хорошо

[Скит:]
'Я спрошу тебя ещё раз, брат, откуда ты? Или это проблема'
'Эй, ты здесь из-за Шерейн, брат?'
'Йо мне все равно, зачем этот ниггер здесь, если он не скажет, откуда он, это конец! Прости'
'Постой, постой, постой, мы сделаем это так, хорошо? Я скажу тебе, откуда я, хорошо? Ты скажешь мне, откуда ты, хорошо? Или где живет твоя бабушка, где живет твоя мама, или где живет твой папа, хорошо?'
'Хватит всех этих разговоров'
'Вообще-то, выйди из фургона, брат. Выйди из машины, прежде чем я вытащу тебя из этой чертовой штуки, брат'

Уверены, что Вам будет это интересно: