О чем песня Led Zeppelin - "Sick Again"?
Led Zeppelin
Текст песни "Sick Again"
From the window of your rented limousine
I caught your pretty blue eyes
One day soon you're gonna reach sixteen
Painted lady in the city of lies
Oh, do you know my name?
Do I look the same?
You know I'm the one you want, babe
I must be the one you need, yeah
Clutching pages from your teenage dream
In the lobby of the Hotel Paradise
Through the circus of the L.A. queens
How fast you learn the downhill slide
Oh, how you like my face?
Still don't know your name
You know I'm the one you want, babe, ooh yes
I must be the one you need, yeah
Oh, you got me feeling
Just a bit, just a bit
Lips like cherries and the brow of a queen
Come on, flash it, flash it in my eyes
Said you dug me since you were thirteen
Then you giggle as you heave and sigh
Oh, do you know my name?
Do I look the same?
Baby, I gotta tell you, I'm the one you want
And everybody know I'm the one you need, yeah
Oh, give it to me, come on now
Come on now
Come on now
Hours, hours, and the moments in between
Oh, baby, I couldn't count the times
The fun of coming, oh, the pain in leaving
Baby, dry those silver eyes
Oh, do you know my name?
Do I look the same?
You know I'm the one you want, ooh yes
I'm the one you need, yeah
Ooh, that's right
Ooh, yeah, that's right
Ooh, that's right
That's right
That's right
Ooh yeah, that's right
That's right
Автор(ы) песни: Robert Anthony Plant, Jimmy Page
Анализ песни "Sick Again"
Песня Sick Again группы Led Zeppelin была написана в 1975 году и вошла в альбом Physical Graffiti. Эту композицию создали Джимми Пейдж и Роберт Плант. Песня была написана под влиянием опыта, полученного группой во время туров по Соединённым Штатам, особенно в Лос-Анджелесе. Здесь музыканты сталкивались с молодыми поклонницами, которых в то время называли 'групи'.
Альбом Physical Graffiti считается одним из самых значимых в дискографии Led Zeppelin. Sick Again представляет собой пример более зрелого и мрачного подхода группы к созданию музыки, отражая не только их музыкальный рост, но и их опыт жизни на гастролях. Эта песня является одним из ярких примеров того, как группа адаптировала свои тексты к реалиям жизни рок-звезд.
На момент выпуска песня Sick Again и сам альбом Physical Graffiti получили широкое признание как от критиков, так и от публики. Многие отметили зрелость и сложность музыкальных и лирических тем альбома. Тем не менее, текст песни вызвал противоречивые отзывы из-за обсуждения темы 'групи' и жизни рок-звезд.
Песня Sick Again исследует тему 'групи' — молодых девушек, сопровождавших рок-группы в турах. Текст обсуждает как заманчивость, так и разочарование, связанные с этой культурой. Главный посыл заключается в критическом взгляде на жизнь рок-звезды и на людей, окружающих её.
В песне используются образы, которые подчёркивают обманчивость и иллюзорность жизни в мире шоу-бизнеса. Например, 'город лжи' и 'цирк королев Лос-Анджелеса' подчеркивают иллюзорность и фальшь, окружающие главных героев песни. Образ 'подростковой мечты' иллюстрирует наивность и идеализм молодых девушек, сталкивающихся с реальностью мира рок-н-ролла.
Эмоционально песня передает смесь цинизма, разочарования и сожаления. Несмотря на внешнюю привлекательность жизни рок-звезды, текст раскрывает внутреннюю пустоту и моральные дилеммы, с которыми сталкиваются как сами артисты, так и их поклонники.
Музыка Sick Again характеризуется тяжелыми гитарными риффами Джимми Пейджа и мощным ритмом, создаваемым Джоном Бонэмом. Эти элементы придают песне напряжённый и динамичный характер, соответствующий её лирическому содержанию.
Настроение песни можно описать как мрачное и напряжённое. Оно создаёт впечатление хаотичности и неустойчивости, отражая эмоциональное состояние героев песни. Музыка и текст вместе создают атмосферу, которая заставляет слушателя задуматься о реалиях жизни на гастролях.
Песня Sick Again использует метафоры и символы, чтобы передать идеи об обманчивости и иллюзорности. Например, 'арендованный лимузин' символизирует временность и искусственность, а 'подростковая мечта' — наивность и идеализированные представления.
Композиционная структура песни включает в себя повторяющиеся куплеты и припевая, что подчеркивает цикличность и неизбежность обсуждаемых в песне ситуаций. Это также создаёт ощущение безысходности, отражая жизнь в мире шоу-бизнеса.
Песня Sick Again оказала значительное влияние на восприятие культуры 'групи' и жизни рок-звёзд в целом. Она стала своеобразным комментарием к моральным и этическим аспектам этой жизни, что сделало её важной частью культурного наследия Led Zeppelin.
Несмотря на популярность песни, она не была так часто перепета, как другие хиты Led Zeppelin. Однако её влияние можно увидеть в творчестве других исполнителей, которые исследуют схожие темы в своих песнях.
Для Led Zeppelin Sick Again стала символом более зрелого и самокритичного подхода к созданию музыки. Песня демонстрирует готовность группы исследовать сложные и неоднозначные темы, что повлияло на их дальнейшую карьеру и репутацию в музыкальной индустрии.
Песня Sick Again — это сложное и многогранное произведение, которое исследует тему жизни рок-звёзд и их окружения. Используя метафоры и символы, группа Led Zeppelin создала произведение, которое остаётся актуальным и по сей день.
Сегодня Sick Again остаётся актуальной, так как поднимаемые в песне темы о жизни в мире шоу-бизнеса и моральных дилеммах, связанных с ней, продолжают быть важными для современного общества. Песня служит напоминанием о том, что внешняя привлекательность и успех не всегда приносят удовлетворение и счастье.
Перевод песни "Sick Again"
Я поймал твои красивые голубые глаза
Однажды скоро тебе будет шестнадцать
Разрисованная леди в городе лжи
О, знаешь ли ты мое имя?
Я выгляжу так же?
Ты знаешь, что я тот, кого ты хочешь, детка
Я должен быть тем, кто тебе нужен, да
Сжимая страницы твоей подростковой мечты
В вестибюле отеля Парадайз
Через цирк королев Л.А.
Как быстро ты учишься скользить вниз
О, как тебе мое лицо?
Все еще не знаю твоего имени
Ты знаешь, что я тот, кого ты хочешь, детка, о да
Я должен быть тем, кто тебе нужен, да
О, ты заставляешь меня чувствовать
Чуть-чуть, чуть-чуть
Губы, как вишни, и брови королевы
Давай, свети, свети в мои глаза
Сказала, что ты увлекалась мной с тринадцати
Потом ты хихикаешь, когда тяжело вздыхаешь
О, ты знаешь мое имя?
Я выгляжу так же?
Детка, я должен сказать тебе, я тот, кого ты хочешь
И все знают, что я тот, кто тебе нужен, да
О, дай мне это, давай сейчас
Давай сейчас
Давай сейчас
Часы, часы и моменты между
О, детка, я не мог сосчитать разы
Веселье прихода, о, боль ухода
Детка, высуши эти серебряные глаза
О, знаешь ли ты мое имя?
Я выгляжу так же?
Ты знаешь, что я тот, кого ты хочешь, о да
Я тот, кто тебе нужен, да
О, это правда
О, да, это правда
О, это правда
Это правда
Это правда
О да, это правда
Это правда
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lil Wayne - Dear Anne?
Песня Dear Anne исследует темы одиночества, давления славы и личных сомнений. Лирический герой обращается к несуществующей поклоннице Анне, делясь своими мыслями и переживаниями. Это позволяет слушателю заглянуть за кулисы жизни артиста, где он сталкивается с внутренними конфликтами и поиском смысла.
-
В чем смысл песни Red Hot Chili Peppers - Death Of A Martian?
Основная тема песни Death Of A Martian связана с утратой и прощанием. В тексте отражается любовь и привязанность, которую испытывал Чад Смит к своему псу. Песня подчеркивает важность воспоминаний и эмоциональной связи, даже когда физическая реальность уже изменилась. Тематика песни перекликается с универсальными человеческими переживаниями, связанными с потерей близких.
-
В чем смысл песни Whitney Houston - Deck The Halls / Silent Night?
'Deck the Halls' является гимном радости и празднования, посвященным новогоднему сезону. Песня акцентирует внимание на традициях украшения дома и веселья. 'Silent Night' несет в себе более глубокий религиозный посыл, акцентируя внимание на мир и святость ночи рождения Иисуса Христа.