О чем песня Lin-Manuel Miranda - "Found/Tonight"?

Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Lin-Manuel Miranda

Текст песни "Found/Tonight"

[Ben Platt:]
We may not yet have reached our glory
But I will gladly join the fight
And when our children tell their story
They'll tell the story of tonight
They'll tell the story of tonight
Tonight

[Lin-Manuel Miranda:]
Have you ever felt like nobody was there?
Have you ever felt forgotten in the middle of nowhere?
Have you ever felt like you could disappear?
Like you could fall, and no one would hear?

[Ben Platt:]
Well, let that lonely feeling wash away
[Lin-Manuel Miranda:]
All we see is light
[Ben Platt:]
'Cause maybe there's a reason to believe you'll be okay
[Lin-Manuel Miranda:]
For forever
[Ben Platt:]
'Cause when you don't feel strong enough to stand
You can reach, reach out your hand

And oh
[Lin-Manuel Miranda:]
Raise a glass to freedom
Something they can never take away
[Ben Platt:]
Oh
[Lin-Manuel Miranda:]
No matter what they tell you
[Ben Platt:]
Someone will coming running
They'll take you home
[Lin-Manuel Miranda:]
Raise a glass to all of us
[Both:]
Tomorrow there'll be more of us
[Lin-Manuel Miranda:]
Telling the story of tonight
[Ben Platt:]
Out of the shadows
[Ben Platt (Lin-Manuel Miranda):]
The morning is breaking (they'll tell the story of)
And all is new (tonight)
[Lin-Manuel Miranda:]
All is new
[Ben Platt:]
All is new
[Lin-Manuel Miranda:]
It's only a matter of
[Both:]
Time

Even when the dark comes crashing through
When you need a friend to carry you
When you're broken on the ground
You will be found
So let the sun come streaming in
'Cause you'll reach up and you'll rise again
If you only look around
You will be found

[Lin-Manuel Miranda:]
And when our children tell their story
[Ben Platt:]
You will be found
[Lin-Manuel Miranda:]
They'll tell the story of tonight
[Ben Platt:]
Oh
[Lin-Manuel Miranda:]
No matter what they tell you
[Ben Platt:]
Tomorrow there'll be more of us
[Both:]
Telling the story of tonight
The story of tonight

Автор(ы) песни: Justin Noble Paul, Lin-manuel Miranda, Benj Pasek

Анализ песни "Found/Tonight"

Песня Found/Tonight была выпущена в марте 2018 года в рамках благотворительной инициативы March for Our Lives, созданной в ответ на массовые стрельбы в американских школах, включая трагедию в школе Паркленд во Флориде. Лин-Мануэль Миранда, известный своим мюзиклом Гамильтон, и Бен Платт, звезда мюзикла Дорогой Эван Хансен, объединились, чтобы создать песню, сочетающую элементы из обоих их известных произведений. Их цель заключалась в поддержке молодежного движения, борющегося за усиление контроля над оружием в США.

Для Лин-Мануэля Миранды Found/Tonight стала частью его активной гражданской позиции и дальнейшего развития его репутации как артиста, который использует свое творчество для социальных изменений. Для Бена Платта участие в этом проекте стало важным шагом в его карьере, укрепив его статус как социально сознательного артиста.

Песня была положительно воспринята критиками и публикой. Многие отметили ее эмоциональную глубину и актуальность тем, которые она поднимает. Песня стала символом надежды и солидарности среди молодежи, участвующей в маршах за безопасность в школах.

Основная тема песни Found/Tonight — это надежда и единство. Авторы подчеркивают важность борьбы за лучшее будущее, даже если настоящие достижения еще не достигнуты. Песня выражает поддержку тем, кто чувствует себя забытым или изолированным, и призывает к единству в трудные времена.

В песне используются образы света и темноты, чтобы символизировать надежду и отчаяние. Например, строки о свете, который виден даже в темноте, передают уверенность в том, что светлое будущее возможно, если объединиться и продолжать бороться.

Эмоциональный подтекст песни касается чувства одиночества и изоляции, с которыми сталкиваются многие люди, особенно молодые, в современном мире. Песня призывает к взаимопомощи и поддержке, чтобы преодолеть эти негативные чувства и двигаться вперед вместе.

Музыка Found/Tonight сочетает в себе элементы мюзиклов Гамильтон и Дорогой Эван Хансен. Используются мощные вокальные гармонии и инструментальная поддержка, создающая атмосферу торжественности и надежды. Песня начинается с мягких, проникновенных мелодий и постепенно наращивает интенсивность, отражая эмоциональный рост темы.

Общее настроение песни — это смесь печали и оптимизма. Она призывает слушателя к размышлению о трудностях, но одновременно внушает надежду на лучшее будущее благодаря единству и совместным усилиям.

В песне активно используются метафоры и символы, такие как свет и темнота, свобода и борьба. Эти образы помогают передать сложные эмоции и идеи, делая песню глубже и содержательнее.

Структура песни построена на чередовании вокальных партий Лина-Мануэля Миранды и Бена Платта, что подчеркивает тему единства и сотрудничества. Композиция начинается с личных размышлений и постепенно переходит в коллективный призыв к действию, что усиливает ее эмоциональное воздействие.

Песня Found/Tonight стала символом надежды и борьбы за социальные изменения. Она вдохновила многих молодых людей принимать активное участие в политической жизни и бороться за свои права.

Хотя песня сама по себе является уникальным сотрудничеством, она вдохновила множество фанатов на создание каверов и интерпретаций, которые распространяются в социальных сетях и на платформах, таких как YouTube.

Для Лина-Мануэля Миранды и Бена Платта участие в проекте стало не только важным шагом в их карьере, но и укреплением их позиций как артистов, которые активно участвуют в социальных и политических движениях.

Found/Tonight — это песня о надежде, единстве и стремлении к лучшему будущему. Она сочетает в себе личные переживания и коллективные стремления, что делает ее мощным инструментом для социальных изменений.

Песня остается актуальной и сегодня, напоминая о важности солидарности и активных действий в борьбе за справедливость и равенство. Она продолжает вдохновлять новое поколение на участие в общественной жизни и защите своих прав.

Интересные факты о песне

Песня является мэшапом композиций 'The Story Of Tonight' из мюзикла 'Гамильтон' и 'You Will Be Found' из мюзикла 'Дорогой Эван Хансен'. Мэшап объединяет музыкальные и лирические элементы обеих песен, создавая уникальное произведение, которое резонирует с темами надежды, единства и поддержки. 'Гамильтон' и 'Дорогой Эван Хансен' — это два значительных мюзикла современности, каждый из которых получил признание за свою оригинальность, музыкальность и влияние на зрителей. 'Гамильтон' рассказывает историю одного из отцов-основателей США, Александра Гамильтона, в жанре хип-хопа, а 'Дорогой Эван Хансен' исследует проблемы подростков и их взаимодействие с миром через социальные сети и общественное восприятие.

'Found/Tonight' был выпущен 19 марта 2018 года как часть проекта 'The Hamildrops'. Этот проект был инициативой создателя мюзикла 'Гамильтон' Лин-Мануэля Миранды, в рамках которой выпускаются новые песни и мэшапы, связанные с тематикой мюзикла или его духом. 'Found/Tonight' в частности выделяется тем, что его исполнение объединяет идеи двух популярных мюзиклов и обращается к слушателям с посланием о поддержке и надежде, что особенно актуально в сложные времена.

Перевод песни "Found/Tonight"

[Бен Платт:]
Мы, возможно, еще не достигли славы
Но я с радостью вступлю в бой
И когда дети нашу расскажут историю
Они расскажут историю этой ночи
Они расскажут историю этой ночи
Этой ночью

[Лин-Мануэль Миранда:]
Ты когда-нибудь чувствовал себя никому ненужным?
Ты когда-нибудь чувствовал, что о тебе забыли в глуши?
Ты когда-нибудь чувствовал, что можешь исчезнуть?
Как будто упасть, и никто не услышит?

[Бен Платт:]
Ну, пусть это чувство одиночества уйдет
[Лин-Мануэль Миранда:]
Все, что мы видим — свет
[Бен Платт:]
Ведь, может быть, есть причина верить, что все будет хорошо
[Лин-Мануэль Миранда:]
Навсегда
[Бен Платт:]
Ведь когда ты не чувствуешь в себе сил стоять
Ты можешь протянуть руку

И о
[Лин-Мануэль Миранда:]
Поднимем бокал за свободу
То, чего у нас не отнять
[Бен Платт:]
О
[Лин-Мануэль Миранда:]
Неважно, что они скажут
[Бен Платт:]
Кто-то прибежит
Они отведут тебя домой
[Лин-Мануэль Миранда:]
Поднимем бокал за всех нас
[Оба:]
Завтра нас будет больше
[Лин-Мануэль Миранда:]
Рассказывая историю этой ночи
[Бен Платт:]
Из тени
[Бен Платт (Лин-Мануэль Миранда):]
Утро приходит (они расскажут историю)
И все ново (этой ночью)
[Лин-Мануэль Миранда:]
Все ново
[Бен Платт:]
Все ново
[Лин-Мануэль Миранда:]
Это лишь вопрос
[Оба:]
Времени

Даже когда тьма рушится
Когда тебе нужен друг, чтобы поддержать
Когда ты разбит на земле
Ты будешь найден
Так пусть солнце светит
Потому что ты поднимешься и взойдешь снова
Если только оглянешься вокруг
Ты будешь найден

[Лин-Мануэль Миранда:]
И когда дети нашу расскажут историю
[Бен Платт:]
Ты будешь найден
[Лин-Мануэль Миранда:]
Они расскажут историю этой ночи
[Бен Платт:]
О
[Лин-Мануэль Миранда:]
Неважно, что они скажут
[Бен Платт:]
Завтра нас будет больше
[Оба:]
Рассказывая историю этой ночи
Историю этой ночи

Уверены, что Вам будет это интересно:

В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?

Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?

Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?

Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.