О чем песня Metallica - "Now That We're Dead"?
Metallica
Текст песни "Now That We're Dead"
When darkness falls
May it be
That we should see the light
When reaper calls
May it be
That we walk straight and right
When doubt returns
May it be
That faith shall permeate our scars
When we're seduced
Then may it be
That we not deviate our cause
All sinners, a future
All saints, a past
Beginning, the ending
Return to ash
Now that we're dead, my dear
We can be together
Now that we're dead, my dear
We can live forever
When all is pain
May it be
It's all we've ever known
When flame consumes
May it be
It warms our dying bones
When loss has won
May it be
It's you I'm madly fighting for
When Kingdom comes
May it be
We walk right through that open door
All sinners, a future
All saints, a past
Beginning, the ending
Return to ash
Now that we're dead, my dear
We can be together
Now that we're dead, my dear
We can live forever
All sinners, a future
All saints, a past
Beginning, the ending
Return to ash
Now that we're dead, my dear
We can be together
Now that we're dead, my dear
We can live, we can live forever
Return to ashes, shed this skin
Beyond the black, we rise again
We shall live forever
Автор(ы) песни: Lars Ulrich, James Alan Hetfield
Анализ песни "Now That We're Dead"
Песня Now That We're Dead входит в десятый студийный альбом Metallica под названием Hardwired... to Self-Destruct, который был выпущен 18 ноября 2016 года. Этот альбом стал первым за восемь лет после выхода Death Magnetic в 2008 году. Работа над альбомом велась в условиях большого ожидания со стороны поклонников и критиков. Создание этой песни, как и всего альбома, проходило под влиянием современных событий и личных переживаний участников группы. Metallica всегда славилась тем, что в своей музыке отражала актуальные проблемы общества и личные переживания, и Now That We're Dead не стала исключением.
Песня Now That We're Dead занимает важное место в творчестве Metallica, демонстрируя их зрелый подход к созданию музыки. Она представляет собой смесь традиционного тяжелого звучания и лирического содержания, что характерно для более поздних работ группы. Альбом Hardwired... to Self-Destruct был воспринят как возвращение к корням, при этом оставаясь современным и актуальным.
На момент выхода песня Now That We're Dead получила положительные отзывы от критиков и публики. Журнал Rolling Stone отметил, что песня сочетает в себе элементы классического хэви-метала с современным звучанием. Критики также подчеркнули, что Metallica удачно сочетает энергию и динамику в своих композициях, что делает их музыку актуальной и запоминающейся.
Песня Now That We're Dead исследует темы жизни, смерти и вечной любви. Она поднимает вопросы о смысле существования и преодолении страха перед смертью. Основной посыл заключается в том, что смерть — это не конец, а начало нового пути, где можно обрести вечное единение и любовь.
Текст песни изобилует метафорами и символами, такими как 'тьма', 'жнец' и 'царство'. Эти образы создают атмосферу неизбежности и мистики. Например, строка 'Когда жнец зовет, да будет так, что мы пойдем прямо и верно' подчеркивает идею принятия смерти и уверенности в собственных действиях.
Эмоциональный подтекст песни наполнен чувством надежды и уверенности. Несмотря на тему смерти, песня передает оптимистичный настрой, предлагая слушателю взглянуть на смерть как на возможность для нового начала. Это создает глубокую эмоциональную связь с аудиторией, вызывая размышления о личных потерях и принятии неизбежного.
Музыкально Now That We're Dead характеризуется мощными гитарными рифами и энергичным ритмом, который поддерживается ударными. Вокал Джеймса Хэтфилда звучит уверенно и проникновенно, подчеркивая лирическое содержание. Вся композиция создает ощущение динамики и силы, что типично для стиля Metallica.
Общее настроение песни можно описать как торжественное и возвышенное. Несмотря на мрачные темы, музыкальное сопровождение и текст создают атмосферу надежды и уверенности. Песня вызывает у слушателя чувство силы и уверенности в том, что смерть — это не конец, а начало чего-то нового.
Metallica активно использует метафоры и символы, такие как 'жнец' и 'царство', чтобы передать идеи о жизни и смерти. Эти образы помогают создать богатую и многослойную картину, которая заставляет слушателя задуматься о собственном восприятии смерти и вечной жизни.
Структура песни традиционна для рок-композиций: она включает в себя вступление, куплеты, припевы и инструментальные соло. Такая композиционная схема помогает удерживать внимание слушателя и делает песню запоминающейся. Повторяющиеся элементы в тексте и музыке создают эффект цикличности, что усиливает тему вечности.
Песня Now That We're Dead оказала влияние на современную рок-музыку, демонстрируя, как можно сочетать классические элементы хэви-метала с современными тенденциями. Она также укрепила позиции Metallica как одной из ведущих групп в своем жанре.
На данный момент нет широко известных кавер-версий песни Now That We're Dead, однако она часто исполняется на концертах и остается популярной среди фанатов.
Песня Now That We're Dead укрепила статус Metallica как одной из самых влиятельных групп в истории рок-музыки. Ее успех подтвердил, что группа продолжает оставаться актуальной и востребованной, несмотря на многолетнюю карьеру.
Now That We're Dead — это песня, которая сочетает в себе глубину лирического содержания и мощное музыкальное исполнение. Она исследует темы жизни и смерти, предлагая слушателю задуматься о вечности и истинных ценностях.
В условиях современного мира, где многие сталкиваются с неопределенностью и страхом перед будущим, песня Now That We're Dead остается актуальной. Она предлагает взглянуть на смерть как на новое начало и напоминает о важности любви и единения. Metallica продолжает вдохновлять слушателей своей музыкой, и эта песня является ярким примером их способности адаптироваться к изменяющимся временам, оставаясь при этом верными своим корням.
Перевод песни "Now That We're Dead"
Пусть будет
Чтобы мы увидели свет
Когда жнец зовет
Пусть будет
Чтобы мы шли прямо и верно
Когда сомнения возвращаются
Пусть будет
Чтобы вера проникала в наши шрамы
Когда нас соблазняют
Тогда пусть будет
Чтобы мы не отклонялись от нашего пути
Все грешники, будущее
Все святые, прошлое
Начало, конец
Возвращение в прах
Теперь, когда мы мертвы, дорогая
Мы можем быть вместе
Теперь, когда мы мертвы, дорогая
Мы можем жить вечно
Когда вся боль
Пусть будет
Это все, что мы когда-либо знали
Когда пламя пожирает
Пусть будет
Оно согревает наши умирающие кости
Когда потеря победила
Пусть будет
Это тебя я безумно защищаю
Когда придет Царство
Пусть будет
Мы шагаем прямо через эту открытую дверь
Все грешники, будущее
Все святые, прошлое
Начало, конец
Возвращение в прах
Теперь, когда мы мертвы, дорогая
Мы можем быть вместе
Теперь, когда мы мертвы, дорогая
Мы можем жить вечно
Все грешники, будущее
Все святые, прошлое
Начало, конец
Возвращение в прах
Теперь, когда мы мертвы, дорогая
Мы можем быть вместе
Теперь, когда мы мертвы, дорогая
Мы можем жить, мы можем жить вечно
Возвращение в прах, сбросить эту кожу
За чернотой, мы восстаем вновь
Мы будем жить вечно
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Santana - I Remember?
Песня I Remember посвящена воспоминаниям о любви и значимости отношений. Основной посыл заключается в том, что даже если отношения изменились или закончились, воспоминания о них остаются живыми и важными. Темы любви, ностальгии и неизменности чувств проходят красной нитью через всю песню.
-
В чем смысл песни Eminem - I Remember (Everlast Diss)?
Основная тема песни — это конфронтация и демонстрация превосходства. Эминем напоминает Эверласту о его прошлом и указывает на его ошибки. Он также подчеркивает, что Эверласт потерял свою актуальность, в то время как новые исполнители, такие как Kid Rock и Limp Bizkit, завоевывают популярность.
-
В чем смысл песни R.E.M. - I Remember California?
Тематика песни I Remember California сосредоточена вокруг ностальгии и изменений. Она исследует воспоминания о прошлом, которые переплетаются с осознанием несправедливости и утрат. Лирика песни отражает чувство потерянного времени и перемен, которые неизбежны в жизни. Центральная тема — это противоречие между личными воспоминаниями и более крупными историческими процессами, которые кажутся несправедливыми.