О чем песня Nirvana - "Sappy (Early Version)"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

40

Текст песни "Sappy (Early Version)"


And if you say your prayers
You will make God happy
And if you do what's true
You will make me happy
I'll keep you in a jar
And you will seem happy
I'll give you breathing holes
You will think you're happy, now

You're in a laundry room
You're in a laundry room
You're in a laundry room

And if you save yourself
You will make him happy
He'll bring you fine rewards
Then you will feel happy
I'll keep you in my room
I'm sure you'll be happy
And if you save one soul
You will think you're happy now

You're in a laundry room
You're in a laundry room
You're in a laundry room
You're in a laundry room

Автор(ы) песни: Kurt Cobain

Анализ песни "Sappy (Early Version)"



Песня Sappy была написана Куртом Кобейном в конце 1980-х годов и записывалась несколько раз в течение карьеры группы Nirvana. Наиболее известная версия была записана в 1993 году, но ранние версии создавались и в предыдущие годы. В этот период Кобейн активно исследовал темы депрессии, одиночества и социального давления, что находит отражение и в этой композиции.

На протяжении своей карьеры Nirvana часто отклонялись от мейнстрима, сочетая гранж со сложными лирическими темами. Sappy занимает особое место в их творчестве, так как песня долго оставалась относительно неизвестной, пока не была выпущена как часть сборника No Alternative в 1993 году. Она демонстрирует характерную для Кобейна способность сочетать меланхоличные темы с мощной музыкальной аранжировкой.

На момент выхода песня Sappy не получила широкого внимания, поскольку была выпущена на сборнике, а не на одном из альбомов Nirvana. Однако со временем она стала предметом интереса поклонников и критиков, которые оценили её как пример глубокой лирики и эмоционального исполнения Курта Кобейна.


Тематика песни Sappy вращается вокруг идей иллюзорного счастья и зависимости от внешних обстоятельств. Кобейн часто использует сарказм, чтобы подчеркнуть тщетность попыток соответствовать чьим-то ожиданиям. Песня исследует, как люди могут быть заперты в собственных 'стиральных машинах' — метафорических ловушках, которые создают иллюзию счастья.

Основной образ — 'стиральная комната' — символизирует место, где человек может быть заперт, находясь в цикле повторяющихся действий и мыслей. Лирика песни также содержит образы 'банки' и 'дырок для дыхания', что подчеркивает чувство ограничения и контролируемой свободы.

Эмоционально песня передает чувство безысходности и фрустрации. Кобейн выражает скрытый гнев по поводу необходимости соответствовать ожиданиям других людей, что часто ведет к потере собственного 'я'. Это чувство отражается в повторяющихся строках и напряженной мелодии.


Музыкально Sappy характеризуется типичным для Nirvana гранжевым звучанием с сильными гитарными риффами и простыми, но эмоционально насыщенными мелодиями. Курт Кобейн использует свой голос для передачи широкого спектра эмоций — от тихого, почти шепчущего тона до мощного вокала в припеве.

Настроение песни можно описать как меланхоличное и напряженное. Повторяющиеся лирические мотивы усиливают чувство замкнутости и безысходности, создавая атмосферу, которая одновременно привлекает и отталкивает слушателя.


Кобейн использует метафоры и символы, такие как 'стиральная комната' и 'банка', чтобы передать чувство ограничения и контроля. Также заметно использование иронии и сарказма в строках, которые кажутся оптимистичными, но на самом деле скрывают глубокую печаль.

Структура песни традиционна для рок-музыки, с повторяющимся куплетом и припевом. Однако ключевую роль играет повторение, которое усиливает чувство безысходности и запертого состояния. Это делает песню запоминающейся и эмоционально насыщенной.


Песня Sappy стала важной частью наследия Nirvana, влияя на последующие поколения музыкантов, исследующих темы душевной боли и социальной изоляции. Она продолжает вдохновлять артистов, работающих в жанрах альтернативного рока и гранжа.

Несмотря на свою относительную неизвестность, Sappy была перепета различными исполнителями. Известные каверы делают акцент на эмоциональной глубине песни, демонстрируя её многогранность и универсальность.

Для Nirvana и Курта Кобейна Sappy является важной работой, отражающей его внутренние переживания и борьбу. Песня демонстрирует способность группы сочетать личные эмоции с мощным музыкальным исполнением.


Sappy — это песня, которая глубоко исследует темы иллюзорного счастья и социальной изоляции, используя мощные образы и музыкальные элементы. Она остается важной частью наследия Nirvana и Курта Кобейна, демонстрируя его уникальный подход к созданию музыки.

Сегодня Sappy сохраняет свою актуальность, так как темы, которые она затрагивает, остаются значимыми для многих людей. Песня продолжает вдохновлять и находить отклик у новых поколений слушателей, подтверждая статус Nirvana как одной из самых влиятельных групп в истории рока.

Перевод песни "Sappy (Early Version)"

И если ты будешь молиться
Ты сделаешь Бога счастливым
И если будешь честен
Ты сделаешь меня счастливым
Я держу тебя в банке
И ты кажешься счастливым
Я дам тебе дыхательные отверстия
Ты подумаешь, что счастлив, теперь

Ты в прачечной
Ты в прачечной
Ты в прачечной

И если спасешь себя
Ты сделаешь его счастливым
Он принесет тебе награды
Тогда ты почувствуешь себя счастливым
Я держу тебя в комнате
Я уверен, ты будешь счастлив
И если спасешь душу
Ты подумаешь, что счастлив, теперь

Ты в прачечной
Ты в прачечной
Ты в прачечной
Ты в прачечной

Уверены, что Вам будет это интересно: