О чем песня Paul Simon - "Outrageous"?
Paul Simon
Текст песни "Outrageous"
It's outrageous to line your pockets off the misery of the poor
Outrageous the crime some human beings must endure
It's a blessing to wash your face in the summer solstice rain
It's outrageous that a man like me stand here and complain
But I'm tired, 900 sit-ups a day
I'm painting my hair the colour of mud, mud, OK?
I'm tired, tired, anybody care what I say? NO
Painting my hair the colour of mud
Who's gonna love you when your looks are gone?
Tell me, who's gonna love you when your looks are gone?
Ah, who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
It's outrageous the food they try to serve in the public school
Outrageous the way they talk to you like some kind of clinical fool
It's a blessing to rest my head in the circle of your love
It's outrageous, I can't stop thinking about the things I'm thinking of
But I'm tired, 900 sit-ups a day
I'm painting my hair the colour of mud, mud, OK?
I'm tired, tired, anybody care what I say? NO
Painting my hair the colour of mud
Who's gonna love you when your looks are gone?
Tell me, who's gonna love you when your looks are gone?
Ah, who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
Who's gonna love you when your looks are gone?
Tell me, who's gonna love you when your looks are gone?
God will, like he waters the flowers on the window sill
Take me, I'm an ordinary player in the key of C
And my will was broken by my pride and my vanity
Who's gonna love you when your looks are gone?
God will, like he waters the flowers on the window sill
Who's gonna love you when your looks are gone?
Автор(ы) песни: Brian Eno, Paul Simon
Анализ песни "Outrageous"
Песня Outrageous была записана Полом Саймоном для его альбома Surprise, выпущенного в 2006 году. Работа над альбомом велась в сотрудничестве с известным музыкальным продюсером Брайаном Ино, что принесло в музыку Саймона элементы амбиентного звучания. Песня была написана в период, когда Саймон размышлял о социальной несправедливости и личных вызовах, что отразилось в её текстах.
Outrageous занимает важное место в карьере Пола Саймона, поскольку она демонстрирует его готовность обращаться к актуальным социальным темам и экспериментировать с новым звучанием. Альбом Surprise стал успешным возвращением Саймона после нескольких лет относительного затишья в его карьере, и песня сыграла значительную роль в привлечении внимания к этому релизу.
На момент выхода песня Outrageous получила положительные отзывы критиков за её актуальность и социальный комментарий. Многие отмечали, что Саймон сумел сохранить свою способность к созданию содержательных и значимых текстов, несмотря на изменения в музыкальной индустрии. Публика также положительно восприняла песню, ценя её за честность и искренность.
Песня Outrageous затрагивает темы социальной несправедливости, личных переживаний и старения. Она акцентирует внимание на абсурдности мира, где бедные страдают, а богатые обогащаются за их счёт. Саймон также задаётся вопросами о собственной значимости и о том, как старение влияет на восприятие человеком самого себя.
Саймон использует яркие образы, такие как 'красить волосы в цвет грязи', чтобы подчеркнуть тщетные попытки противостоять времени. Образ 'летнего солнцестояния' символизирует редкие моменты благословения и спокойствия. Кроме того, повторяющийся вопрос 'Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдёт?' подчеркивает страх перед утратой внешней привлекательности и настоящей любви.
Эмоционально песня наполнена фрустрацией и усталостью. Саймон выражает усталость от социального неравенства и личной борьбы с возрастом. Несмотря на эти чувства, в песне также присутствуют моменты благодарности и признательности за любовь и поддержку близких.
Музыка в Outrageous сочетает элементы рок-музыки и амбиентного звучания, которые привнёс Брайан Ино. Композиция включает в себя энергичные гитарные рифы и электронные звуковые эффекты, что создаёт динамичное и напряжённое звуковое пространство.
Общее настроение песни характеризуется как смесь сарказма, гнева и задумчивости. Мелодия, в сочетании с текстами, создаёт чувство неустойчивости и беспокойства, что отражает социальные и личные дилеммы, которые исследует Саймон.
В песне активно используются метафоры и аллегории. Например, 'набирать карманы за счёт бедных' является метафорой социальной несправедливости. Аллитерации и повторения усиливают эмоциональное воздействие и помогают запечатлеть ключевые идеи в сознании слушателя.
Структура песни состоит из чередующихся куплетов и припева, где куплеты акцентируют внимание на социальных проблемах, а припев выражает личные переживания. Это позволяет создать контраст между внешними и внутренними конфликтами, подчёркивая их взаимосвязь.
Песня Outrageous внесла свой вклад в разговор о социальных проблемах начала 21 века, привлекая внимание к вопросам неравенства и личной идентичности. Она напомнила слушателям о важности осмысления своего места в мире и ответственности перед обществом.
На данный момент нет известных кавер-версий Outrageous от популярных исполнителей, что может быть связано с её специфическим стилем и личным характером.
Для Пола Саймона Outrageous стала возможностью продемонстрировать свою способность оставаться актуальным и социально осведомлённым артистом. Это подтвердило его статус одного из самых значимых музыкантов своего времени.
Песня Outrageous является выдающимся примером того, как Пол Саймон умело сочетает социальные комментарии с личными размышлениями. Её актуальные темы, уникальные образы и эмоциональная глубина делают её важным произведением в его дискографии.
Несмотря на то, что песня была выпущена более десяти лет назад, она остаётся актуальной и сегодня. Социальные проблемы, описанные в ней, по-прежнему вызывают озабоченность, а личные вопросы старения и самоидентификации остаются вечными темами, затрагивающими каждого.
Перевод песни "Outrageous"
Возмутительно, что преступления, которые должны выносить некоторые люди
Благословение - умыть лицо в дождь летнего солнцестояния
Это возмутительно, что такой человек, как я, стоит здесь и жалуется
Но я устал, 900 приседаний в день
Крашу волосы в цвет грязи, грязи, хорошо?
Я устал, устал, кому-то есть дело до того, что я говорю? НЕТ
Крашу волосы в цвет грязи
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Скажи мне, кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Ах, кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Это возмутительно - еда, которую пытаются дать в государственной школе
Возмутительно, как они разговаривают с тобой, как с каким-то клиническим дураком
Благословение - отдохнуть головой в кругу твоей любви
Это возмутительно, я не могу перестать думать о вещах, о которых я думаю
Но я устал, 900 приседаний в день
Крашу волосы в цвет грязи, грязи, хорошо?
Я устал, устал, кому-то есть дело до того, что я говорю? НЕТ
Крашу волосы в цвет грязи
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Скажи мне, кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Ах, кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Скажи мне, кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Бог будет, как он поливает цветы на подоконнике
Возьми меня, я обычный игрок в тональности C
И моя воля была сломлена моей гордостью и моей тщеславием
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Бог будет, как он поливает цветы на подоконнике
Кто будет любить тебя, когда твоя красота уйдет?
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?
Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?
Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
-
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?
Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.