О чем песня Prince - "Purple Medley"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "Purple Medley"


Keep bustin'!
Dig if you will the picture
Of you and I engaged in a kiss
You don't have to be beautiful to turn me on
If we can not make babies
Maybe we can make some time
(Baby, you're so creamy)

She said how'd you like to waste some time
And I could not resist when I saw little Nikki grind
Nikki, oh

Don't worry, I won't hurt you
I only want you to have some fun
Baby, baby, baby I'm a star (Star, ooh)
Might not know it now
Baby, but I are, I'm a star, eh (Star, ooh)
I don't wanna stop 'til I reach the top, oh
Ow!

If I gave you diamonds and pearls
Would you be a happy boy or a girl?
All I can do is just offer you my love
All I can offer you is my love

I never meant to cause you any sorrow
I never meant to cause you any pain
I only wanted one time to see you laughing
Only want to see you laughing in the purple rain

Dearly beloved
We are gathered here today to get through this thing called life

Sexy dancer, I want your body, want your body
Sexy dancer, dance
Sexy dancer, I want your body, want your body
Sexy dancer, dance
Ahhh!

Work it baby, work it
Let's work
Let's work
I've had my eyes on you
Ever since you walked in the room
Come on and take my hand
Don't try to understand
Hey baby, nothing can stop us now
I'm gonna show you how, oh yeah
Show you how to work
Come on, let's have some fun
We'll work 'til the morning comes
Yeah yeah, I wanna see you work
Come on

Every Friday night I call yo ass up on the phone
A deeper voice answers and say you're not at home (Sexy, sexy, sexy, sexy)
If you think that I'm some fool who'll go for that silly line
Honey, put down all your money you win everytime, oh (Sexy, sexy, sexy, sexy)
Oh, irresistible bitch - I love the way you walk (You sexy mutha...ow!)
Irresistible bitch - I love the way you talk
Irresistible bitch - I love the way you kiss (You sexy mutha...ow!)
Ain't it a shame?
Huh, I wish I could resist

I ain't trying to pressure you baby
But all I ever wanted to do
I wanna be your lover
I wanna be the only one that makes you come running
I wanna be your lover
I wanna turn you on, turn you out
All night long make you shout
Ooh, lover, yeah!
I wanna be the only one you come for
Yeah, yeah, yeah, yeah

I'm goin' down to Alphabet Street
I'm gonna crown the first girl that I meet
I'm gonna talk so sexy, she'll want me from my head to my feet
Yeah yeah yeah yeah

Talk to me lover, come and tell me what you taste
Didn't your mama tell you life is too good to waste?
Talk to me lover, come and tell me what you taste
Didn't your mama tell you life is too good to waste?
Too good to waste, too good to waste
Didn't your mama tell you life is too good to waste?

Love come quick
Love come in a hurry
There are thieves in the temple tonight

The moon up above shines down upon our skin
Whispering words that scream of outrageous sin
If that's what we are
We all want a love bizarre

If I was your girlfriend
Ooh, if I was your girlfriend
Would you let me wash your hair?
Could I make you breakfast sometime?
Would you let me pick out your clothes?
Would you let me drive you to work?

I was working part time in a five and dime
My boss was Mr. McGee
He told me several times that he didn't like my kind
'Cause I's a bit too leisurely
It seems that I was busy doin' something close to nothin'
But different than the day before
That's when I saw her, ooh, I saw her
She walked in through the out door, out door

She wore a raspberry beret
The kind you find in a second hand store
Raspberry beret
And if it was warm, she wouldn't wear much more
Raspberry beret
I think I love her

Guess I shoulda known by the way you parked your car sideways
That it wouldn't last
See, you're the kinda person that believes in makin' out once
Love 'em and leave 'em fast
Guess I must be dumb, she had a pocket full of horses
Trojan and some of them used
But it was Saturday night, I guess that makes it all right
And you say - 'What have I got to lose?'
And honey, I said little red Corvette

This is it
Time for you to go to the wire
You will hit
'Cause you got the burnin' desire
The kinda girl you wanna teach
She's a peach

(Go!)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
(Oops, upside yo ass)
Ladies and gentlemen, Prince!

Автор(ы) песни: Prince Rogers Nelson, Sheila Escovedo, Anthony Mosley, Levi Jr. Seacer

Анализ песни "Purple Medley"



Purple Medley — это микс из нескольких популярных песен Принса, выпущенный в 1995 году. Это не оригинальная песня, а скорее компиляция, собранная в одном треке, который длится около 11 минут. Включает в себя фрагменты из таких известных композиций, как 1999, When Doves Cry, Let's Go Crazy, Kiss, Little Red Corvette и многих других. Создание этой медли было частью стратегии Принса подчеркнуть богатство и разнообразие своего музыкального наследия.

Принс на момент выпуска Purple Medley уже был признанным артистом с богатой дискографией и международной репутацией. Этот микс служил своеобразным резюме его творчества и был частью его более широкой стратегии по переосмыслению своего наследия, особенно в свете его конфликта с Warner Bros. Records, с которыми он в тот период имел юридические и творческие разногласия.

Критическая реакция на Purple Medley была смешанной. Некоторые критики оценили попытку Принса обобщить свою работу в одном треке, тогда как другие сочли, что микс не добавляет ничего нового к уже известным хитам. Публика, в свою очередь, приняла медли как дань уважения к его успешной карьере, но не рассматривала его как значительное новое произведение.


Основная тема Purple Medley — это празднование карьеры Принса и его музыкального наследия. Песня собирает воедино некоторые из самых запоминающихся моментов его творчества, представляя их в новом контексте. Это позволяет слушателю заново пережить моменты, которые сделали Принса иконой поп-музыки.

Лирические образы в Purple Medley заимствованы из оригинальных песен, которые вошли в микс. Например, фраза 'Я никогда не хотел причинять тебе боль, я только хотел видеть тебя смеющимся' из Purple Rain символизирует стремление к эмоциональной близости и пониманию. Эти образы стали знаковыми частями лирического наследия Принса.

Эмоциональный подтекст Purple Medley связан с ностальгией и гордостью. Принс показывает уверенность в своем статусе звезды и в то же время делится с аудиторией своим музыкальным путешествием, вызывая у слушателя чувство признательности и уважения к его творчеству.


Музыкально Purple Medley объединяет различные стили и жанры, характерные для творчества Принса: от фанка до попа, рока и R&B. Использование синтезаторов, ритмичной гитары и барабанных машин создает динамичное и захватывающее звуковое полотно.

Общее настроение Purple Medley — это энергия и праздник. Слушатель чувствует драйв и мощь музыкального наследия Принса, что создаёт атмосферу вечеринки и триумфа. Это настроение способствует ощущению, что слушатель является частью чего-то значительного и великого.


Принс использует в своих песнях множество метафор и символов, которые также проявляются в Purple Medley. Например, 'пурпурный дождь' — символ трансцендентного опыта и эмоциональной глубины. Включение таких образов в микс подчеркивает поэтичность и многослойность его текстов.

Структура Purple Medley напоминает музыкальный коллаж, где каждый сегмент плавно переходит в следующий. Это позволяет создать непрерывное звуковое путешествие, в котором слушатель перемещается из одной известной песни в другую, сохраняя при этом целостность и ритм.


Purple Medley подчеркнул влияние Принса на поп-культуру и музыку в целом. Этот микс стал напоминанием о его вкладе в развитие музыкального жанра и его уникальном стиле, который вдохновил множество последующих исполнителей.

Хотя Purple Medley как микс редко перепевался другими исполнителями, многие из песен, вошедших в него, неоднократно исполнялись и интерпретировались разными артистами. Например, Purple Rain была перепета такими исполнителями, как Адам Ламберт и Бейонсе.

Для Принса Purple Medley стало возможностью ещё раз подчеркнуть своё влияние на музыкальную индустрию и свою уникальность как артиста. Это был важный шаг в его карьере, особенно в контексте разногласий с лейблом и желания сохранить контроль над своим творчеством.


Purple Medley — это не просто микс, а символическая ретроспектива, подчеркивающая величие музыкального наследия Принса. Сочетая элементы различных жанров и стилей, он создает уникальный звуковой опыт, который позволяет слушателю вновь пережить его величайшие хиты.

Сегодня Purple Medley остается актуальным благодаря своей способности представлять богатство и разнообразие творчества Принса. В эпоху, когда музыкальные ретроспективы и компиляции становятся все более популярными, этот микс служит напоминанием о том, как можно искусно объединить прошлое и настоящее в одном произведении.

Перевод песни "Purple Medley"

Продолжай качать!
Представь себе картину
Как мы с тобой в поцелуе
Тебе не нужно быть красивой, чтобы меня завести
Если мы не можем завести детей
Может, потратим время вместе
(Детка, ты такая нежная)

Она сказала, как насчет потратить время
И я не мог устоять, когда увидел, как маленькая Никки танцует
Никки, о

Не волнуйся, я тебя не обижу
Я просто хочу, чтобы ты повеселилась
Детка, детка, детка, я звезда (Звезда, о)
Может, ты не знаешь это сейчас
Но я звезда, да (Звезда, о)
Я не остановлюсь, пока не достигну вершины, о
Оу!

Если бы я подарил тебе бриллианты и жемчуг
Ты был бы счастливым мальчиком или девочкой?
Все, что я могу предложить, это моя любовь
Все, что я могу предложить, это моя любовь

Я никогда не хотел причинить тебе боль
Я никогда не хотел причинить тебе боль
Я просто хотел один раз увидеть, как ты смеешься
Хотел видеть, как ты смеешься под пурпурным дождем

Дорогие возлюбленные
Сегодня мы собрались здесь, чтобы пройти через это, что зовется жизнью

Сексуальная танцовщица, я хочу твоё тело, хочу твоё тело
Сексуальная танцовщица, танцуй
Сексуальная танцовщица, я хочу твоё тело, хочу твоё тело
Сексуальная танцовщица, танцуй
Ааа!

Работай, детка, работай
Давай работать
Давай работать
Я смотрю на тебя
С тех пор как ты вошла в комнату
Пойдем, возьми мою руку
Не пытайся понять
Эй, детка, ничто не остановит нас
Я покажу тебе как, о да
Покажу как работать
Давай, повеселимся
Будем работать до утра
Да да, я хочу видеть, как ты работаешь
Давай

Каждую пятницу вечером я звоню тебе по телефону
Отвечает глубокий голос, и говорит, что тебя нет дома (Секси, секси, секси, секси)
Если ты думаешь, что я дурак, который попадется на этот глупый трюк
Милая, поставь все свои деньги, ты выиграешь каждый раз, о (Секси, секси, секси, секси)
О, неотразимая сучка - я люблю, как ты ходишь (Ты сексуальная м...ау!)
Неотразимая сучка - я люблю, как ты говоришь
Неотразимая сучка - я люблю, как ты целуешь (Ты сексуальная м...ау!)
Разве это не позор?
Ха, я бы хотел сопротивляться

Я не пытаюсь давить на тебя, детка
Но все, чего я когда-либо хотел
Я хочу быть твоим любовником
Я хочу быть единственным, кто заставляет тебя бежать
Я хочу быть твоим любовником
Я хочу завести тебя, завести тебя
Всю ночь заставить кричать
Оуу, любовник, да!
Я хочу быть единственным, кого ты хочешь
Да, да, да, да

Я иду на Улицу Алфавита
Я короную первую девушку, которую встречу
Я буду говорить так сексуально, что она захочет меня с головы до ног
Да да да да

Поговори со мной, любовник, скажи мне, какой ты на вкус
Разве мама не говорила тебе, что жизнь слишком хороша, чтобы её тратить впустую?
Поговори со мной, любовник, скажи мне, какой ты на вкус
Разве мама не говорила тебе, что жизнь слишком хороша, чтобы её тратить впустую?
Слишком хороша, чтобы тратить, слишком хороша, чтобы тратить
Разве мама не говорила тебе, что жизнь слишком хороша, чтобы её тратить впустую?

Любовь, приходи быстрее
Любовь, приходи скорее
В храме этой ночью воры

Луна над головой светит на нашу кожу
Шепчет слова, кричащие о безумном грехе
Если это то, что мы есть
Все мы хотим странную любовь

Если бы я была твоей девушкой
О, если бы я была твоей девушкой
Ты позволишь мне помыть тебе волосы?
Я могу приготовить тебе завтрак когда-нибудь?
Ты позволишь мне выбрать тебе одежду?
Ты позволишь мне отвезти тебя на работу?

Я работал на полставки в магазине
Мой босс был мистер МакГи
Он несколько раз говорил мне, что я ему не нравлюсь
Потому что я был слишком небрежным
Кажется, я был занят чем-то близким к ничему
Но другим, чем вчера
Вот тогда я её увидел, о, я её увидел
Она вошла через дверь для выхода, для выхода

На ней был малиновый берет
Такой, что можно найти в комиссионке
Малиновый берет
И если было тепло, она не носила бы его больше
Малиновый берет
Думаю, я её люблю

Должен был знать по тому, как ты парковала машину боком
Что это не продлится долго
Видишь ли, ты из тех, кто верит в одноразовые встречи
Любит и быстро уходит
Должно быть, я глупый, у неё был карман полный лошадок
Троянских, и некоторые из них использованы
Но это была субботняя ночь, думаю, это делает всё в порядке
И ты говоришь - 'Что я теряю?'
И милая, я сказал маленький красный Корветт

Это оно
Время идти до конца
Ты победишь
Потому что у тебя горящее желание
Такая девушка, которую хочется учить
Она персик

(Вперёд!)
(Упс, вверх твоё зад)
(Упс, вверх твоё зад)
(Упс, вверх твоё зад)
(Упс, вверх твоё зад)
(Упс, вверх твоё зад)
Дамы и господа, Принц!

Уверены, что Вам будет это интересно: