О чем песня Quincy Jones - "Just Once"?
Quincy Jones
Текст песни "Just Once"
I did my best but I guess my best wasn't good enough
'Cause here we are back where we were before
Seems nothing ever changes we're back to being strangers
Wondering if we oughta stay or head on out the door
Just once can't we figure out what we keep doing wrong?
Why we never last for very long? What are we doing wrong?
Just once can't we find a way to finally make it right?
To make the magic last for more than just one night
If we could just get to it, I know we could break through it
I gave my all but I think my all may have been too much
'Cause Lord knows we're not getting anywhere
Seems we're always blowing whatever we've got going
And it seems at times with all we've got, we haven't got a prayer
Just once can't we figure out what we keep doing wrong?
Why the good times never last for long? Where are we going wrong?
Just once can't we find a way to finally make it right?
To make the magic last for more than just one night
I know we could break through it, if we could just get to it just once
I want to understand
Why it always comes back to good-bye?
Why can't we get ourselves in hand?
And admit to one another we're no good without the other
Take the best and make it better find a way to stay together
Just once can't we find a way to finally make it right?
Oh make the magic last for more than just one night
I know we could break through it if we could just get to it
Just once
Oh we can get to it
Just once
Автор(ы) песни: Cynthia Weil, Barry Mann
Анализ песни "Just Once"
Песня Just Once была выпущена в 1981 году в альбоме The Dude Куинси Джонса. Вокал для песни записал Джеймс Ингрэм, который тогда только начинал свою карьеру. Куинси Джонс, известный своей работой в качестве продюсера и аранжировщика, был движущей силой проекта, и The Dude стал одним из его самых успешных альбомов. Песню написали Барри Манн и Синтия Вейл, которые уже имели значительный опыт в создании хитов.
Для Джеймса Ингрэма Just Once стала прорывным хитом, который привлёк к нему внимание широкой аудитории. Это был его первый большой успех, и он помог ему в дальнейшем построить успешную сольную карьеру. Для Куинси Джонса песня укрепила его репутацию как одного из ведущих продюсеров и композиторов того времени.
На момент выхода песня Just Once получила положительные отзывы от критиков и стала популярной среди слушателей. Она достигла высоких позиций в чартах США и других стран, укрепив успех альбома The Dude. Критики отметили эмоциональную силу вокала Ингрэма и мастерство аранжировки Джонса.
Песня Just Once исследует сложные взаимоотношения и попытки понять, почему они не работают. Лирический герой задаётся вопросом, почему любовные отношения постоянно терпят неудачу, несмотря на все усилия. Главная тема – это стремление исправить ошибки и сделать отношения успешными.
В песне используются образы, которые передают чувство разочарования и поиска. Например, строки: Кажется, мы всегда упускаем то, что у нас есть, создают образ постоянной борьбы и потерь. Лирический герой ощущает, что все усилия напрасны и отношения возвращаются к исходной точке.
Песня наполнена чувством тоски и надежды. Лирический герой испытывает разочарование от неудач, но в то же время не теряет надежды на возможность исправить ситуацию. Эмоциональный подтекст выражается в стремлении найти способ сохранить магию отношений на более длительный срок.
Музыка Just Once характерна для стиля софт-рока и R&B начала 1980-х годов. Песня начинается с мягкой, плавной мелодии, которая поддерживается гармоничным сочетанием инструментов, включая клавишные и струнные. Мелодия усиливает эмоциональное воздействие текста.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхоличное с нотками надежды. Музыка и вокал Ингрэма создают атмосферу задумчивости и внутреннего поиска, что заставляет слушателя сопереживать и задуматься о собственных отношениях.
В песне используются метафоры и символы, чтобы передать эмоциональную глубину. Например, образ двери в строке Думаем, стоит ли нам остаться или уйти символизирует выбор и неопределённость в отношениях. Метафора магии в строке Сделать магию, чтобы она длилась больше, чем одну ночь выражает желание сохранить особенные моменты в отношениях.
Структура песни следует традиционной форме куплета и припева, что делает её легко запоминаемой и эмоционально насыщенной. Повторение припева усиливает центральный вопрос и подчёркивает настойчивость лирического героя в поиске решения.
Just Once оказала значительное влияние на музыку 1980-х годов, став одной из классических баллад того времени. Она вдохновила многих исполнителей на создание подобных песен, исследующих тему сложных отношений.
Песня была перепета многими исполнителями, включая известных артистов, таких как Майкл Болтон. Эти каверы подтверждают её устойчивую популярность и значимость в музыкальной культуре.
Для Джеймса Ингрэма Just Once стала карьерным прорывом, открывшим двери для его дальнейших успехов. Она закрепила его статус как талантливого вокалиста и исполнителя.
Just Once – это песня, которая глубоко исследует сложные взаимоотношения и стремление их улучшить. Она выделяется своими эмоциональными текстами, запоминающейся мелодией и вокальным исполнением, что сделало её важной частью музыкального наследия 1980-х годов.
Сегодня Just Once остаётся актуальной благодаря своим универсальным темам и эмоциональной глубине. Она продолжает находить отклик у слушателей, которые могут видеть в ней отражение собственных переживаний в отношениях. Эмоциональная честность и искренность текста делают её вневременной.
Перевод песни "Just Once"
Ведь вот мы снова там, где были раньше
Кажется, ничего не меняется, мы снова чужие
Думаем, стоит ли остаться или уйти за дверь
Хотя бы раз не можем ли понять, что мы делаем не так?
Почему мы никогда не остаемся надолго? Что мы делаем не так?
Хотя бы раз не можем ли найти способ наконец сделать это правильно?
Сделать магию дольше, чем на одну ночь
Если бы мы смогли это сделать, я знаю, мы могли бы прорваться
Я отдал всё, но, думаю, всего было слишком много
Ведь Господь знает, что мы никуда не продвигаемся
Кажется, мы всегда рушим то, что у нас есть
И порой кажется, что даже с таким, как у нас, у нас нет шанса
Хотя бы раз не можем ли понять, что мы делаем не так?
Почему хорошие времена никогда не длятся долго? Где мы ошибаемся?
Хотя бы раз не можем ли найти способ наконец сделать это правильно?
Сделать магию дольше, чем на одну ночь
Я знаю, мы могли бы прорваться, если бы смогли это сделать хотя бы раз
Я хочу понять
Почему всё время возвращается к прощанию?
Почему мы не можем взять себя в руки?
И признаться друг другу, что мы не можем без другого
Взять лучшее и сделать это лучше, найти способ быть вместе
Хотя бы раз не можем ли найти способ наконец сделать это правильно?
О, сделать магию дольше, чем на одну ночь
Я знаю, мы могли бы прорваться, если бы смогли это сделать
Хотя бы раз
О, мы можем это сделать
Хотя бы раз
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Amy Winehouse - Valerie ('68 Version)?
Тематика песни Valerie вращается вокруг ностальгии и тоски по любимому человеку. Лирический герой вспоминает о своей возлюбленной Валери и задается вопросами о её жизни после их разлуки. Основной посыл песни — это желание вернуть прошлые отношения и воссоединиться с любимой.
-
В чем смысл песни Olivia Rodrigo - vampire?
Основной темой песни vampire является токсичность отношений и манипуляции. Родриго описывает опыт общения с человеком, который использует других для достижения своих целей, сравнивая его с вампиром, который питается чужими эмоциями и энергией. Песня затрагивает темы предательства, самообмана и преодоления разочарований.
-
В чем смысл песни U2 - Vertigo?
Основная тема песни Vertigo связана с ощущением дезориентации и внутреннего конфликта. Текст песни отражает борьбу между разумом и эмоциями, где человек теряется в собственных мыслях и чувствах. Это также метафора для современного мира, полного информации и отвлекающих факторов.