О чем песня Rammstein - "Du Riechst So Gut "?
Rammstein
Текст песни "Du Riechst So Gut "
(Der Wahnsinn)
Ist nur eine schmale Brücke
Die Ufer sind Vernunft und Trieb
Ich steig' dir nach
Das Sonnenlicht den Geist verwirrt
Ein blindes Kind, das vorwärts kriecht
Weil es seine Mutter riecht
(Ich finde dich)
Die Spur ist frisch und auf die Brücke
Tropft dein Schweiß, dein warmes Blut
Ich seh' dich nicht
Ich riech' dich nur ich spüre Dich
Ein Raubtier, das vor Hunger schreit
Wittere ich dich meilenweit
Du riechst so gut
Du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich steig' dir nach
Du riechst so gut, gleich hab ich dich
(Jetzt hab ich dich)
Ich warte bis es dunkel ist
Dann fass ich an die nasse Haut
Verrate mich nicht
Oh siehst du nicht, die Brücke brennt
Hör auf zu schreien und wehre dich nicht
Weil sie sonst auseinander bricht
Du riechst so gut
Du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich steig' dir nach
Du riechst so gut, gleich hab ich dich
Du riechst so gut
Du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
Du riechst so gut, ich finde dich
So gut, so gut, ich fass dich an
Du riechst so gut, jetzt hab ich dich
Du riechst so gut
Du riechst so gut, ich geh' dir hinterher
[English translation:]
(The madness)
It's just a small bridge
The banks are reason and instinct
I'll follow you
The sunlight confuses the mind
A blind child that creeps forward
Because it smells his mother
(I find you)
The tracks are fresh and on the bridge
Drips of sweat, your warm blood
I don't see you
I only smell you, I sense you
A predator screaming from hunger
Weathering you down for miles
You smell so good
You smell so good, I coming for you
You smell so good, I find you
So good, so good, I follow you
You smell so good, I'll get you now
(Now I've got you)
I wait until it gets dark
Then I touch the wet skin
Without betraying myself
Oh can't you see the bridge burning
Stop screaming and don't resist
Because otherwise it'll break apart
You smell so good
You smell so good, I coming for you
You smell so good, I find you
So good, so good, I follow you
You smell so good, I'll get you now
You smell so good
You smell so good, I coming for you
You smell so good, I find you
So good, so good, I follow you
You smell so good, I'll get you now
You smell so good
You smell so good, I coming for you
Автор(ы) песни: Till Lindemann, Oliver Riedel, Doktor Christian Lorenz, Christoph Doom Schneider, Paul Landers, Richard Z. Kruspe
Анализ песни "Du Riechst So Gut "
Песня Du Riechst So Gut была написана и выпущена немецкой рок-группой Rammstein в 1995 году. Она вошла в дебютный альбом группы под названием Herzeleid. Запись песен альбома проходила в Стокгольме под руководством шведского продюсера Якоба Хелльнера. Это время было началом становления группы, когда они пытались найти своё уникальное звучание и представить его широкой аудитории.
Песня Du Riechst So Gut является одной из ключевых композиций дебютного альбома Herzeleid и помогла Rammstein закрепить свою репутацию как группы с агрессивным и провокационным стилем. Она стала первой песней, на которую был снят видеоклип, что способствовало её популяризации. Это произведение стало началом для многих тем и мотивов, которые Rammstein продолжит развивать в будущем.
На момент выхода песня Du Riechst So Gut получила смешанные отзывы. Некоторые критики отмечали её уникальное звучание и мощную энергетику, тогда как другие критиковали за агрессивность и мрачность. Однако аудитория восприняла её положительно, и она быстро завоевала популярность среди поклонников индустриального рока и металла.
Основной темой песни является одержимость и инстинктивное влечение. В тексте используется множество образов, связанных с инстинктами, такими как охота и преследование. Это может восприниматься как метафора для сильного влечения, которое иногда может стать разрушительным.
В песне присутствуют образы хищника и жертвы, что подчёркивается строками о 'запахе', который ведёт лирического героя. Например, 'Я чувствую тебя, хищник, который кричит от голода' символизирует непреодолимое желание, которое невозможно игнорировать.
Эмоциональный подтекст песни наполнен напряжением и тревогой. Герой испытывает сильное влечение, которое граничит с безумством. Это состояние отражает конфликт между разумом и инстинктами, что создаёт атмосферу неизбежной катастрофы.
Музыка песни Du Riechst So Gut характеризуется мощными гитарными риффами, агрессивным вокалом и индустриальными элементами. Использование синтезаторов и перкуссии создаёт атмосферу напряжения и агрессии, подчеркивая текст песни.
Общее настроение песни можно описать как тревожное и мрачное. Оно воздействует на слушателя, вызывая чувство напряжённости и ожидания, что усиливает эмоциональный эффект от текста и музыки.
В песне активно используются метафоры и символы. Например, мост между разумом и инстинктами, который 'может сгореть', символизирует хрупкость грани между сознательным и бессознательным. Охота и инстинктивное преследование используются как аллегория для описания сильного влечения.
Композиционная структура песни подчёркивает её драматическое развитие. Постепенное нарастание напряжения в куплетах и мощные припевы создают эффект преследования и неотвратимости, который усиливает впечатление от лирического содержания.
Песня Du Riechst So Gut оказала значительное влияние на развитие индустриального метала и помогла Rammstein закрепить свою репутацию как одной из самых влиятельных групп в этом жанре. Она также способствовала популяризации немецкоязычной музыки на международной сцене.
Несмотря на популярность, песня Du Riechst So Gut не была часто перепета другими исполнителями. Однако её влияние заметно в творчестве других групп, работающих в жанре индустриального метала.
Для Rammstein Du Riechst So Gut стала одной из визитных карточек, которая помогла группе привлечь внимание к своему дебютному альбому и заложить основу для будущих успехов.
Песня Du Riechst So Gut представляет собой мощное произведение, которое сочетает в себе агрессивные музыкальные элементы и провокационный текст. Она затрагивает темы одержимости и инстинктивного влечения, используя яркие образы и метафоры.
Несмотря на то, что с момента выхода песни прошло более двух десятилетий, её темы остаются актуальными и по сей день. Она продолжает находить отклик у слушателей, привлекая внимание своим уникальным стилем и эмоциональной глубиной, что делает её важной частью музыкального наследия Rammstein.
Перевод песни "Du Riechst So Gut "
Это лишь узкий мост
Берега — разум и инстинкт
Я следую за тобой
Солнечный свет сбивает с толку
Слепой ребенок ползет вперед
Потому что чувствует мать
(Я найду тебя)
Следы свежи и на мосту
Капает пот, твоя теплая кровь
Я не вижу тебя
Я только чую тебя, я чувствую тебя
Хищник, кричащий от голода
Чую тебя за мили
Ты пахнешь так хорошо
Ты пахнешь так хорошо, я иду за тобой
Ты пахнешь так хорошо, я найду тебя
Так хорошо, так хорошо, я следую за тобой
Ты пахнешь так хорошо, скоро я тебя поймаю
(Теперь я поймал тебя)
Я жду, пока станет темно
Потом касаюсь мокрой кожи
Не выдавая себя
О, разве ты не видишь, мост горит
Перестань кричать и не сопротивляйся
Иначе он разрушится
Ты пахнешь так хорошо
Ты пахнешь так хорошо, я иду за тобой
Ты пахнешь так хорошо, я найду тебя
Так хорошо, так хорошо, я следую за тобой
Ты пахнешь так хорошо, скоро я тебя поймаю
Ты пахнешь так хорошо
Ты пахнешь так хорошо, я иду за тобой
Ты пахнешь так хорошо, я найду тебя
Так хорошо, так хорошо, я дотронусь до тебя
Ты пахнешь так хорошо, теперь я тебя поймал
Ты пахнешь так хорошо
Ты пахнешь так хорошо, я иду за тобой
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Depeche Mode - Never Let Me Down Again?
Основная тема Never Let Me Down Again касается доверия и надежды в отношениях. Лирический герой выражает желание полагаться на своего друга и рассчитывать на его поддержку, несмотря на возможные разочарования. Тема доверия обыгрывается через метафору путешествия, где друг выступает в роли проводника.
-
В чем смысл песни U2 - New Year's Day?
Главной темой песни является надежда и стремление к единству в мире, полным конфликтов и разделений. В центре внимания — идея нового начала, символизируемого Новым годом, и вера в то, что перемены возможны. Песня также отражает недовольство политической ситуацией и желание изменений.
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - Night And Day?
Основная тема Night and Day — всепоглощающая любовь и желание. Лирический герой постоянно думает о своём возлюбленном, вне зависимости от времени суток или места. Это чувство описывается как неотступное, преследующее его днём и ночью.