О чем песня Rod Stewart - "Stay With Me"?
Rod Stewart
Текст песни "Stay With Me"
Woo!
Get it
In the mornin' don't say you love me
'Cause I'll only kick you out of the door
I know your name is Rita
'Cause your perfume's smelling sweeter
Since when I saw you down on the floor
Guitar!
You won't need too much pursuadin'
I don't mean to sound degradin'
But with a face like that
You got nothin' to laugh about
Red lips, hair and fingernails
I hear you're a mean old Jezebel
Let's go upstairs
And read my tarot cards, come on
Stay with me, stay with me
For tonight you'd better stay with me, oh yeah
Stay with me, stay with me
For tonight you'd better stay with me
So, in the mornin', please don't say you love me
'Cause you know I'll only kick you out the door
Yeah, I'll pay your cab fare home
You can even use my best cologne
Just don't be here in the mornin' when I wake up
Come on, honey!
Stay with me, stay with me
'Cause tonight you're gonna stay with me
Sit down, get up, get out
Stay with me, stay with me
'Cause tonight you're gonna stay with me
Hey, what's your name again?
Get out
Автор(ы) песни: Siobhan Maire Deirdre Fahey, Jean Guiot, Marcella Levy
Анализ песни "Stay With Me"
Песня Stay With Me была написана и выпущена в 1971 году британской рок-группой Faces, в состав которой входил Род Стюарт. Песня стала частью альбома A Nod Is As Good As a Wink... to a Blind Horse. В то время Faces активно гастролировали и набирали популярность благодаря их энергичным живым выступлениям. Совместное творчество Рода Стюарта и Рона Вуда, которые были основными авторами песни, значительно способствовало её успеху.
Песня Stay With Me стала одним из самых известных хитов Faces и закрепила успех группы в мире рок-музыки. Для Рода Стюарта это была одна из ключевых песен в его карьере, которая помогла ему утвердиться как сольному исполнителю в последующие годы. Она продемонстрировала его вокальные возможности и харизматичное сценическое присутствие.
На момент выхода песня получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Stay With Me достигла высоких позиций в чартах, особенно в Великобритании и США, и стала одним из символов эпохи глэм-рока. Критики отмечали энергию и драйв песни, а также запоминающийся вокал Рода Стюарта.
Тематика песни вращается вокруг случайных романтических встреч и отсутствия привязанности. Лирический герой прямо заявляет о своих намерениях и не стремится к серьезным отношениям. Песня затрагивает темы мимолетности и поверхностности взаимоотношений, подчеркивая желание героя избежать обязательств.
В песне используется ряд ярких образов: красные губы, волосы и ногти героини, которые создают визуально насыщенную картину. Имя Рита и упоминание о 'старой Иезавели' добавляют контекст и характер героине. Эти образы помогают создать атмосферу легкости и беззаботности.
Эмоциональный подтекст песни передает смесь легкомысленности и уверенности. Лирический герой наслаждается моментом, но также подчеркивает свою независимость и нежелание привязываться. Это создает ощущение мимолетной свободы и отказа от обязательств.
Музыка песни характеризуется энергичной гитарной игрой Рона Вуда, динамичными ударными и запоминающимся вокалом Стюарта. Мелодия и аранжировка создают атмосферу живого выступления, что делает песню особенно эффектной в концертных исполнениях.
Общее настроение песни — это энергия и драйв. Она вызывает у слушателя чувство веселья и беззаботности, что делает ее идеальной для живых выступлений и вечеринок. Песня заряжает позитивной энергией и мотивирует наслаждаться моментом.
В тексте песни используются метафоры и аллюзии, такие как сравнение героини с 'старой Иезавелью', что подчеркивает её соблазнительный и опасный характер. Простые и прямые выражения помогают создать атмосферу откровенности и непосредственности.
Структура песни следуют традиционной форме куплет-припев, что делает её легко запоминающейся. Повторение фразы 'Останься со мной' создаёт эффект навязчивости и усиливает основной посыл песни.
Песня Stay With Me оказала значительное влияние на рок-музыку и стала символом раннего глэм-рока. Её энергичность и откровенность вдохновили многих музыкантов и группы, которые следовали за Faces в 1970-х и 1980-х годах.
Песня была перепета многими известными исполнителями, включая The Black Crowes и Def Leppard, что свидетельствует о её продолжительной популярности и влиянии на последующие поколения музыкантов.
Для Рода Стюарта Stay With Me стала одной из визитных карточек его карьеры. Песня укрепила его статус как ведущего вокалиста и помогла в дальнейшем развитии сольной карьеры.
Песня Stay With Me — это яркий пример энергичного и откровенного рок-н-ролла. Её успех в 1970-х годах был обусловлен сочетанием запоминающегося вокала, динамичной музыки и остроумного текста. Песня продолжает оставаться актуальной и сегодня, благодаря её универсальному посылу и энергичности.
Сегодня Stay With Me продолжает быть актуальной благодаря своим темам свободы и независимости. В современном мире, где личные границы и независимость становятся всё более значимыми, песня сохраняет своё значение и привлекает новых слушателей. Её энергия и драйв продолжают вдохновлять как музыкантов, так и слушателей по всему миру.
Перевод песни "Stay With Me"
Получай
Утром не говори, что любишь меня
Ведь я только выгоню тебя за дверь
Я знаю, тебя зовут Рита
Ведь твой парфюм пахнет слаще
С тех пор, как я увидел тебя на полу
Гитара!
Тебя не придется долго уговаривать
Не хочу звучать уничижительно
Но с таким лицом, как у тебя
Тебе не над чем смеяться
Красные губы, волосы и ногти
Я слышал, ты злая старая Иезавель
Пойдем наверх
И погадаем мне на картах Таро, давай
Останься со мной, останься со мной
Сегодня ночью лучше останься со мной, о да
Останься со мной, останься со мной
Сегодня ночью лучше останься со мной
Так что, утром, пожалуйста, не говори, что любишь меня
Ведь ты знаешь, я только выгоню тебя за дверь
Да, я оплачу твой такси домой
Ты даже можешь воспользоваться моим лучшим одеколоном
Просто не будь здесь утром, когда я проснусь
Давай, милая!
Останься со мной, останься со мной
Ведь сегодня ночью ты останешься со мной
Садись, вставай, уходи
Останься со мной, останься со мной
Ведь сегодня ночью ты останешься со мной
Эй, как тебя там зовут?
Уходи
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?
Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?
Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
-
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?
Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.