О чем песня Shakira - "Me Enamoré "?
Shakira
Текст песни "Me Enamoré "
La vida me empezó a cambiar
La noche que te conocí
Tenía poco que perder
Y la cosa siguió así
Yo con mis sostén a rayas
Y mi pelo a medio hacer
Pensé: 'Este todavía es un niño'
Pero, ¿qué le voy a hacer?
Es lo que andaba buscando
El doctor recomendando
Creí que estaba soñando
¿De qué me andaba quejando?
No sé qué estaba pensando
Hoy pal cielo voy pateando
Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo...
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita
Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Y me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito
Contigo yo tendría 10 hijos
Empecemos por un par
Solamente te lo digo
Por si quieres practicar
Lo único que estoy diciendo
Vayámonos conociendo
Es lo que está proponiendo
Nos vamos entusiasmando
Todo nos va resultando
Qué bien lo estamos pasando
Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo...
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita
Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito
Nunca creí que fuera así
¿Cómo te fijarías en mí?
Toda una noche lo pensé
Este es pa' mí, es pa' más nadie
Es-es pa' mí, es pa' más nadie
Es-es pa' mí, es pa' más nadie
Es-es-es pa' mí, es pa' más nadie
Me enamoré, me ena-na-namoré
Lo vi solito y me lancé
Me ena-na-namoré
Me ena-na-namo...
Mira que cosa bonita
Que boca más redondita
Me gusta esa barbita
Y bailé hasta que me cansé
Hasta que me cansé bailé
Me ena-na-namoré
Nos enamoramos
Un mojito, dos mojitos
Mira que ojitos bonitos
Me quedo otro ratito
Nunca creí que fuera así
¿Cómo te fijarías en mí?
Toda una noche lo pensé
Este es pa' mí, es pa' más nadie
Es-es pa' mí, es pa' más nadie
Es-es pa' mí, es pa' más nadie
Es-es-es pa' mí, es pa' más nadie
Автор(ы) песни: Antonio Rayo Gibo, Shakira
Анализ песни "Me Enamoré "
Песня Me Enamoré была написана и выпущена колумбийской певицей Шакирой в 2017 году. Это один из треков её одиннадцатого студийного альбома El Dorado. Песня стала своего рода музыкальным признанием в любви к её партнеру Жерару Пике, испанскому футболисту, с которым она познакомилась в 2010 году. Шакира неоднократно упоминала в интервью, что песня была написана в период, когда она чувствовала особое вдохновение и счастье в личной жизни.
Для Шакиры Me Enamoré стала важной вехой в её карьере, так как песня ознаменовала возвращение к более личным и автобиографическим темам. В период выхода этой песни Шакира находилась на пике популярности, и её музыка продолжала завоевывать сердца поклонников по всему миру.
Песня была положительно воспринята как критиками, так и публикой. Многие отметили её искренность и легкость, что выгодно выделяло её на фоне более коммерчески ориентированных поп-треков. Me Enamoré укрепила позиции Шакиры на музыкальной сцене, особенно в латиноамериканских странах.
Главная тема песни — это любовь и романтические отношения. Шакира с легкостью и игривостью описывает свои чувства и эмоции, связанные с началом отношений с Жераром Пике. Песня передает радость и волнение, которые сопровождают первые месяцы любви.
Шакира использует образные выражения, чтобы показать свою спонтанность и страсть. В строках о её внешнем виде и проказливых мыслях она создает образ уверенной и влюбленной женщины. Например, фраза 'Я в своем полосатом бюстгальтере и с волосами наполовину уложенными' подчеркивает её естественность и непринужденность.
Эмоционально песня передает смесь восторга, счастья и легкой иронии. Шакира делится своими искренними чувствами, не боясь показать уязвимость, что делает песню очень личной и трогательной.
Музыка Me Enamoré характеризуется жизнерадостной мелодией и ритмичным битом, что делает её легко запоминающейся и танцевальной. Использование традиционных латиноамериканских инструментов, таких как гитара и перкуссия, добавляет песне национальный колорит.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как радостное и легкое. Она вызывает улыбку и желание танцевать, что делает её идеальной для вечеринок и романтических встреч.
Шакира активно использует метафоры и гиперболы. Например, 'моя жизнь начала меняться в ту ночь, когда я тебя встретила' — это метафора, показывающая, какое влияние оказала встреча на её жизнь. Также присутствуют элементы юмора и самоиронии.
Песня построена по классической поп-структуре: куплеты чередуются с запоминающимся припевом, который повторяется несколько раз на протяжении трека. Эта структура способствует лёгкому восприятию и запоминаемости песни.
Песня укрепила популярность Шакиры в международном масштабе и стала ещё одним ярким примером успешного слияния латиноамериканской музыки с мировыми поп-тенденциями. Она также оказала влияние на молодое поколение, которое вдохновляется её личной историей и искренностью.
Хотя на данный момент нет известных кавер-версий этой песни от других крупных исполнителей, Me Enamoré часто исполняется на различных музыкальных конкурсах и шоу талантов, что свидетельствует о её популярности и доступности для интерпретации.
Эта песня укрепила имидж Шакиры как артиста, который не боится быть собой и открыто говорить о своих чувствах. Она также подтолкнула её к созданию более личных и автобиографических треков в будущем.
Me Enamoré — это яркий пример того, как личные переживания артиста могут стать основой для создания успешного музыкального произведения. Песня сочетает в себе искренность, юмор и любовь, что делает её привлекательной для широкой аудитории.
Песня остаётся актуальной и сегодня благодаря своей универсальной теме любви и оптимистичному настроению. В мире, где искренние чувства часто остаются в тени коммерческих интересов, Me Enamoré напоминает о важности быть настоящими и открытыми в выражении своих эмоций.
Перевод песни "Me Enamoré "
В ночь, когда тебя встретила
Мне было нечего терять
И все так и пошло
Я в полосатом лифчике
И с недоделанной прической
Подумала: 'Он еще ребенок'
Но что же с этим делать?
Это то, что я искала
Доктор порекомендовал
Думала, что сплю
На что я жаловалась?
Не знаю, о чем думала
Сегодня в небо лечу
Влюбилась, влю-лю-любилась
Увидела его одного и бросилась
Влю-лю-любилась
Влю-лю-люби...
Посмотри, какая хорошенькая вещь
Какие круглые губы
Мне нравится эта бородка
Танцевала, пока не устала
Пока не устала, танцевала
И влю-лю-любилась
Мы влюбились
Один мохито, два мохито
Посмотри, какие милые глазки
Останусь еще на минутку
С тобой бы у меня было 10 детей
Начнем с пары
Только говорю
Если хочешь попробовать
Единственное, что говорю
Давай знакомиться
Это то, что предлагаю
Становимся более увлеченными
Все у нас получается
Как хорошо проводим время
Влюбилась, влю-лю-любилась
Увидела его одного и бросилась
Влю-лю-любилась
Влю-лю-люби...
Посмотри, какая хорошенькая вещь
Какие круглые губы
Мне нравится эта бородка
Танцевала, пока не устала
Пока не устала, танцевала
Влю-лю-любилась
Мы влюбились
Один мохито, два мохито
Посмотри, какие милые глазки
Останусь еще на минутку
Никогда не думала, что так будет
Как ты на меня обратил внимание?
Всю ночь я думала
Этот для меня, не для других
Этот для меня, не для других
Этот для меня, не для других
Этот для меня, не для других
Влюбилась, влю-лю-любилась
Увидела его одного и бросилась
Влю-лю-любилась
Влю-лю-люби...
Посмотри, какая хорошенькая вещь
Какие круглые губы
Мне нравится эта бородка
Танцевала, пока не устала
Пока не устала, танцевала
Влю-лю-любилась
Мы влюбились
Один мохито, два мохито
Посмотри, какие милые глазки
Останусь еще на минутку
Никогда не думала, что так будет
Как ты на меня обратил внимание?
Всю ночь я думала
Этот для меня, не для других
Этот для меня, не для других
Этот для меня, не для других
Этот для меня, не для других
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Gorillaz - Saturnz Barz?
Тематика Saturnz Barz охватывает личные переживания, борьбу с системой и стремление к лучшей жизни. Popcaan в своих куплетах рассказывает о трудностях, с которыми он сталкивался в своей жизни, и о надежде на лучшее будущее. Песня затрагивает темы социального неравенства и личной борьбы за успех.
-
В чем смысл песни Queen - Save Me?
Основная тема песни Save Me — это боль от расставания и поиск спасения от одиночества. Лирический герой переживает кризис из-за потери любви и ощущает себя уязвимым и одиноким. Песня отражает глубокие эмоции, связанные с разочарованием в любви и надеждой на новое начало.
-
В чем смысл песни Kendrick Lamar - Savior?
Основной темой песни является поиск идентичности и ответственности. Ламар напоминает слушателям, что знаменитости не могут быть их 'спасителями' и что люди должны сами принимать решения и быть ответственными за свою жизнь. Он также затрагивает темы расовой идентичности и социальной справедливости, подчеркивая, что лидерство должно исходить изнутри, а не быть навязано извне.