О чем песня Shakira - "Me Gusta "?

Песня имеет значительное влияние. Она была хорошо воспринята, часто появлялась в чартах и повлияла на массовую культуру или музыкальные тренды. Песня широко известна и признана многими слушателями.

СМОТРЕТЬ РЕЙТИНГИ

Shakira

Текст песни "Me Gusta "

[Shakira:]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo

[Anuel AA:]
Aclaremo', que oscurece (¡Baby!)
Dejémono' ya de estupidece' (¡Uah!)
Llevamo' peleando par de mese'
Y ya yo te lo he dicho tantas vece'

[Shakira (Anuel AA):]
Trato de empezar una conversación (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Pero no me das ni un poco 'e tu atención
Quieres siempre hacer lo que te da la gana (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Y lo quieres arreglar todo en la cama, (pero no piense' eso, mami)

[Anuel AA:]
Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo
Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby)
[Shakira:]
Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas
No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas

[Anuel AA & Shakira, (Anuel AA):]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo, oh-yoh
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Uah, brr)

[Anuel AA:]
Y es que en la cama se resuelven los problema'
Pero el amor perfecto solo se ve en novela'
[Shakira:]
Y cuando hablo con otro, te me quejas
Pero tú solito eres quien me aleja (Quien me aleja)

[Anuel AA, Shakira, {Ambos}:]
Tú no mides tus palabras y me hieres (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Y si me dejas y te vas {es porque quieres} (Porque quieres)
[Shakira:]
Ya no es justo que me endulces el oído {Yeah-yeah-yeah-yeah}
Para que al final no cumplas na' conmigo, {pero no piense' eso, mami}

[Anuel AA:]
Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo
Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby)
[Shakira:]
Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas
No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas

[Shakira:]
Antes me llenabas la casa de rosas
Y ahora solo vive llena de tus cosas
Te perfumabas cuando iba a visitarte
Y ahora ni compra' la cuchilla pa' afeitarte
Me llevabas a cenar, luego al cine y a bailar
Me comprabas tanto que tu tarjeta se iba a explotar
Y ahora te la pasas por la calle
Y aquí conmigo se te olvidan los detalles

[(Anuel AA), Shakira:]
(Yo nunca te quiero perder, baby)
Pon de tu parte, mi amo-or
Vamos a hablar en eso por los do-o-o-os (Uah)
(Yo nunca te quiero perder, no, no)
Pon de tu parte, mi amor (Uah)
Vamos a hablar en eso por los do-o-os

[Shakira & Anuel AA:]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Sing it)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo

Автор(ы) песни: Shakira Isabel Mebarek Ripoll, Ian Lewis, Edgar Ivan Barrera, Carlos Enrique Ortiz Rivera, Emmanuel Gazmey, Joan Antonio Gonzalez-marrero, Daniel Echavarria Oviedo

Анализ песни "Me Gusta "

Песня Me Gusta была выпущена 13 января 2020 года. Это коллаборация между известной колумбийской певицей Шакирой и пуэрториканским рэпером Ануэлем AA. Создание песни произошло в период, когда латиноамериканская музыка активно завоёвывала международную сцену, а жанр реггетон, к которому можно отнести песню, находился на пике своей популярности. Me Gusta использует семпл из известного хита 1990-х годов Informer канадского музыканта Snow, что добавляет песне элемент ностальгии и привлекает внимание слушателей разных поколений.

Для Шакиры Me Gusta стала частью её усилий по поддержанию актуальности на мировой музыкальной сцене, соединяя её латиноамериканские корни с современными тенденциями в музыке. Для Ануэля AA это была возможность расширить свою аудиторию, благодаря сотрудничеству с артисткой, уже имеющей международное признание. Песня также подчёркивает продолжающееся влияние латиноамериканской культуры в глобальном масштабе.

Песня была в целом хорошо принята публикой, достигнув высоких позиций в чартах нескольких стран. Критики отметили удачное сочетание стилей и энергетику трека, а также умение артистов работать в дуэте. Хотя некоторые рецензенты указали на простоту текста, это не помешало песне стать популярной благодаря её запоминающейся мелодии и харизме исполнителей.

Основной темой Me Gusta является конфликт в романтических отношениях, где оба партнёра стремятся к взаимопониманию, но сталкиваются с недопониманием и разногласиями. Песня рассматривает динамику отношений, где одна сторона чувствует себя используемой, несмотря на уверения в любви со стороны партнёра.

В тексте песни используются образы, отражающие напряжённость в отношениях, такие как попытки начать разговор и отсутствие внимания со стороны партнёра. Использование метафор, связанных с физической близостью, подчёркивает страсть и одновременно уязвимость в отношениях.

Эмоциональный подтекст песни заключается в стремлении к искренности и честности, несмотря на поверхностные удовольствия и физическое влечение. Исполнители передают чувства разочарования и надежды, что партнёр поймёт их истинные эмоции и намерения.

Музыка Me Gusta сочетает в себе элементы реггетона и поп-музыки, с характерным ритмом и энергичной мелодией. Использование семпла из Informer добавляет песне узнаваемости и ностальгического настроения. Инструментально песня насыщена синтезаторными звуками, которые создают современное звучание.

Общее настроение песни энергичное и динамичное, но в то же время в ней присутствует элемент задумчивости и меланхолии, отражающий сложные эмоции, описанные в тексте. Песня вызывает у слушателя чувство сопереживания и понимания, благодаря искренним эмоциям, переданным исполнителями.

В Me Gusta используются метафоры и символы, такие как 'аргументы в постели', чтобы передать сложность и противоречивость отношений. Лирика также включает повторения и рифмы, что делает её запоминающейся и легко воспринимаемой на слух.

Композиционная структура песни следует классической форме поп-музыки с чередованием куплетов и припева, что способствует лёгкому запоминанию. Такой формат также подчёркивает диалог между исполнителями, отражая их взаимодействие и контрастные чувства.

Песня Me Gusta укрепила позиции латиноамериканской музыки на международной арене и подчеркнула важность коллабораций между артистами из разных культур. Она способствовала дальнейшему популяризации реггетона и других латиноамериканских жанров.

На момент написания анализа информации о значительных кавер-версиях песни Me Gusta не имеется, что может свидетельствовать о её уникальности и индивидуальности исполнения.

Для Шакиры песня стала ещё одним успешным проектом в её карьере, подтверждающим её способность оставаться актуальной в музыкальной индустрии. Для Ануэля AA это сотрудничество стало значительным шагом в укреплении его международной репутации и привлечении новой аудитории.

Me Gusta является примером успешной коллаборации, сочетающей в себе элементы разных музыкальных стилей и культур. Песня имеет запоминающуюся мелодию и актуальную тематику, что делает её популярной среди широкой аудитории.

Сегодня Me Gusta остаётся актуальной благодаря своей универсальной теме и энергичной подаче. Она продолжает находить отклик у слушателей, сталкивающихся с похожими проблемами в личных отношениях, и служит примером для новых артистов, стремящихся к международному успеху.

Интересные факты о песне

Шакира анонсировала эту песню в Instagram 12 января 2020 года, опубликовав обложку и сообщение: «Nuevo sencillo!!! New single!!! Me Gusta Shakira & @anuel_2blea ESTE LUNES / OUT MONDAY! Reservar ahora en / Pre-save now at the #linkinbio». Песня была выпущена на следующий день.

В песне 'Me Gusta' используется сэмпл из песни 'Sweat' группы Inner Circle. Песня 'Sweat', также известная как 'A La La La La Long', была выпущена в 1992 году и стала одной из самых известных работ группы Inner Circle. Она получила широкое признание и до сих пор является популярной на различных музыкальных платформах. Использование этого сэмпла добавляет песне 'Me Gusta' нотки ностальгии и привносит узнаваемое звучание, которое может заинтересовать слушателей, знакомых с оригинальной композицией.

Перевод песни "Me Gusta "

[Шакира:]
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго ло ло (О-да)
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго-ло ло

[Анель AA:]
Давай проясним, что темнеет (Бэйби!)
Давай прекратим уже эти глупости (Уах!)
Мы ссоримся уже пару месяцев
И я тебе это говорил столько раз

[Шакира (Анель AA):]
Пытаюсь начать разговор (Да-да-да-да)
Но ты не обращаешь на меня никакого внимания
Ты всегда хочешь делать то, что тебе вздумается (Да-да-да-да)
И хочешь все уладить в постели, (но не думай так, мамочка)

[Анель AA:]
Мне нравится (Уах), когда я вижу тебя такой, как Бог тебя создал
Обнаженной (Уах), откуда столько зла и столько красоты? (Бэйби)
[Шакира:]
Мне нравятся твои слова, но я знаю, что это отговорки
Без сомнения, ты говоришь, что любишь меня, но я чувствую, что ты меня используешь

[Анель AA & Шакира, (Анель AA):]
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго ло ло, о-йо
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго ло ло (Уах, брр)

[Анель AA:]
И дело в том, что в постели решаются проблемы
Но идеальная любовь бывает только в сериалах
[Шакира:]
И когда я говорю с другим, ты жалуешься
Но ведь это ты сам меня отдаляешь (Отдаляешь)

[Анель AA, Шакира, {Оба}:]
Ты не следишь за словами и ранишь меня (Да-да-да-да)
И если ты уходишь и оставляешь меня {это потому что хочешь} (Потому что хочешь)
[Шакира:]
Это уже не честно, что ты сладко поешь мне в ухо {Да-да-да-да}
Чтобы в конце не выполнить ничего из обещанного {но не думай так, мамочка}

[Анель AA:]
Мне нравится (Уах), когда я вижу тебя такой, как Бог тебя создал
Обнаженной (Уах), откуда столько зла и столько красоты? (Бэйби)
[Шакира:]
Мне нравятся твои слова, но я знаю, что это отговорки
Без сомнения, ты говоришь, что любишь меня, но я чувствую, что ты меня используешь

[Шакира:]
Раньше ты дарил мне розы
А сейчас дом полон только твоих вещей
Ты надушивался, когда шел ко мне
А теперь даже не покупаешь лезвия, чтобы побриться
Ты водил меня на ужин, потом в кино и на танцы
Столько покупал, что твоя карта могла взорваться
А теперь ты все время на улице
И забываешь обо мне, когда ты рядом

[(Анель AA), Шакира:]
(Я никогда не хочу тебя потерять, бэйби)
Попытайся, любовь моя
Давай поговорим об этом вдвоем (Уах)
(Я никогда не хочу тебя потерять, нет, нет)
Попытайся, любовь моя (Уах)
Давай поговорим об этом вдвоем

[Шакира & Анель AA:]
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго ло ло (О-йо)
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго ло ло (Спой это)
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго ло ло (О-йо)
Ала-ла-ла-ла-долго, ала-ла-ла-ла-долго, долго-ли-долго ло ло

Уверены, что Вам будет это интересно:

В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?

Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?

Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?

Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.