О чем песня Simon & Garfunkel - "Keep The Customer Satisfied"?
Simon & Garfunkel
Текст песни "Keep The Customer Satisfied"
Gee but it's great to be back home,
Home is where I want to be.
I've been on the road so long my friend,
And if you came along
I know you couldn't disagree.
It's the same old story
Everywhere I go,
I get slandered,
Libeled,
I hear words I never heard
In the Bible.
And I'm one step ahead of the shoe shine,
Two steps away from the county line,
Just trying to keep my customers
satisfied,
Satisfied.
Deputy Sheriff said to me
Tell me what you come here for, boy.
You better get your bags and flee.
You're in trouble boy,
And now you're heading into more.
It's the same old story
Everywhere I go,
I get slandered,
Libeled,
I hear words I never heard
In the Bible.
And I'm one step ahead of the shoeshine.
Автор(ы) песни: Paul Simon
Анализ песни "Keep The Customer Satisfied"
Песня Keep The Customer Satisfied была написана Полом Саймоном и вошла в альбом Bridge Over Troubled Water, выпущенный в 1970 году. Этот период характеризовался значительными социальными и культурными изменениями в США, включая движение за гражданские права и протесты против войны во Вьетнаме. В условиях общественной напряжённости, многие художники стремились выразить свои мысли и переживания через искусство, и Саймон и Гарфанкел не стали исключением.
Bridge Over Troubled Water стал одним из самых успешных альбомов дуэта, и песня Keep The Customer Satisfied занимает в нём важное место благодаря своей динамичной и энергичной мелодии. Песня отражает характерный для дуэта стиль сочетания фолка и поп-музыки с элементами джаза и рока.
На момент выхода альбом Bridge Over Troubled Water получил широкое признание критиков и стал коммерчески успешным. Песня Keep The Customer Satisfied была воспринята как энергичный и ироничный трек, отражающий усталость и давление, с которыми сталкивается человек в современном обществе. Критики отметили мастерство Саймона в создании запоминающихся мелодий и текстов.
Основной темой песни является изнуряющее чувство усталости от непрерывной работы и необходимости 'удовлетворять клиента'. Это можно рассматривать как метафору для более широких социальных и личных давлений, с которыми сталкиваются люди в жизни. Автор выражает недовольство и сарказм по поводу постоянной необходимости угождать окружающим.
Песня наполнена яркими метафорами, такими как 'Я на шаг впереди чистки обуви, на два шага от границы округа', что символизирует постоянное бегство и избегание проблем. Образ 'позор и клевета' говорит о том, как часто человек сталкивается с несправедливой критикой и обвинениями.
Эмоциональный подтекст песни передаёт чувство усталости и разочарования. Однако, несмотря на это, в песне присутствует нотка иронии и сарказма, что позволяет слушателю воспринимать её с долей юмора.
Музыка песни отличается энергичным ритмом и мелодичностью. Использование духовых инструментов придаёт ей динамичность и оживлённость, создавая контраст с содержанием текста, что усиливает ироничный эффект.
Общее настроение композиции можно охарактеризовать как напряжённое и динамичное. Песня вызывает у слушателя ощущение постоянного движения и борьбы с внешними обстоятельствами, что подчёркивается игривой и ритмичной мелодией.
Песня полна метафор и аллегорий. Например, использование фраз 'позор и клевета' создаёт мощный образ давления и несправедливости. Также присутствует элемент повторения ('повсюду, куда бы я ни пошёл'), который подчёркивает универсальность и неизбежность темы.
Песня имеет традиционную куплетно-припевную структуру, что делает её доступной и легко запоминающейся. Повторение ключевых фраз и использование ритмичных переходов создают ощущение непрерывного движения, что соответствует теме постоянной борьбы и бегства.
Хотя Keep The Customer Satisfied не стала столь же известной, как заглавный трек альбома, она остаётся важной частью культурного наследия дуэта. Песня продолжает вдохновлять музыкантов, затрагивая темы, актуальные и в наши дни.
Несмотря на то, что песня не была объектом многочисленных каверов, её тематика и стиль оказали влияние на других исполнителей, создающих музыку в жанре фолк и поп.
Песня подчеркнула способность Саймона писать тексты, которые резонируют с широкой аудиторией, а также его умение сочетать различные музыкальные стили. Это способствовало укреплению их статуса как одного из ведущих музыкальных дуэтов своего времени.
Keep The Customer Satisfied – это динамичная и ироничная песня, отражающая давление и усталость от постоянной необходимости соответствовать ожиданиям. Музыкально и текстуально она остаётся актуальной, привлекая внимание слушателей своей энергией и глубиной.
Темы, поднятые в песне, остаются актуальными и в современном обществе, где многие люди сталкиваются с давлением и необходимостью соответствовать социальным и профессиональным ожиданиям. Это делает песню важной и в наше время, позволяя слушателям находить отголоски своих собственных переживаний в её строках.
Перевод песни "Keep The Customer Satisfied"
Дом - это место, где хочу быть.
Я был в дороге так долго, мой друг,
И если бы ты был со мной,
Знаю, ты не смог бы не согласиться.
Это та же старая история
Везде, куда ни пойду,
Меня клевещут,
Оклеветали,
Слышу слова, которых
В Библии не встречал.
И я на шаг впереди от чистки обуви,
Два шага от границы округа,
Просто пытаюсь удовлетворить
Своих клиентов,
Удовлетворить.
Заместитель шерифа сказал мне
Скажи, зачем ты сюда пришел, парень.
Тебе лучше собрать вещи и бежать.
У тебя проблемы, парень,
И теперь ты попадаешь в еще больше.
Это та же старая история
Везде, куда ни пойду,
Меня клевещут,
Оклеветали,
Слышу слова, которых
В Библии не встречал.
И я на шаг впереди от чистки обуви.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?
Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?
Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
-
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?
Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.