О чем песня Stevie Wonder - "That Girl"?
Stevie Wonder
Текст песни "That Girl"
That girl thinks that she's so fine
That soon she'll have my mind
That girl thinks that she's so smart
That soon she'll have my heart
She thinks in no time flat
That she'll be free and clear to start
With her emotional rescue of love
That you'll leave torn apart
That girl thinks that she's so bad
She'll change my tears to joy from sad
She says she keeps the upper hand
'Cause she can please her man
She doesn't use her love to make him weak
She uses love to keep him strong
And inside me there's no room for doubt
That it won't be too long
Before I tell her that I love her
That I want her
That my mind and soul and body needs her
Tell her that I'd love to, that I want to
That I need to do all that I have to
To be in her love
I've been hurting for a long time
And you've been playing for a long time
You know it's true
I've been holding for a long time
And you've been running for a long time
It's time to do what we have to do
I'm 'a talk about that girl, that girl
That girl knows every single man
Would ask her for her hand
But she says her love is much too deep
For them to understand
She says her love has been crying out
But her lover hasn't heard
But what she doesn't realize is
That I've listened to every word
That's why I know I'll tell that I love her
That I want her
That my mind, soul and body needs her
Tell her that I'd love to, that I want to
That I need to do all that I have to
To be in her love
Tell her I love her
That I want her
That my mind and soul and body needs her
Tell her that I'd love to, that I want to
That I need to do all that I have to
To be in her love
That I love her
That I want her
That my mind and soul and body needs her
Tell her that I'd love to, that I want to
That I need to do all that I have to...
Tell her that I love her
That I want her
That my mind and soul and body needs her
Tell her that I'd love to, that I want to
That I need to do all that I have to
To be in her...
That girl, that girl, that girl,
Oh, that girl, that girl, that girl, that girl...
Автор(ы) песни: Stevie Wonder
Анализ песни "That Girl"
Песня That Girl была написана Стиви Уандером и выпущена в 1982 году как часть его сборника Stevie Wonder's Original Musiquarium I. Этот альбом представлял собой коллекцию его самых известных хитов и несколько новых композиций, включая That Girl. Время создания песни совпадает с периодом, когда Уандер активно экспериментировал с различными музыкальными стилями и технологиями, включая синтезаторы и электронные инструменты, что отразилось на звучании произведения.
That Girl занимает важное место в карьере Стиви Уандера. Это одна из песен, которая демонстрирует его переход к более современному звуку 80-х годов. Песня подчёркивает мастерство Уандера в создании мелодий, которые сочетают элементы соул, поп и R&B. Этот трек укрепил его репутацию как одного из ведущих новаторов в музыке того времени.
На момент выхода That Girl получила положительные отзывы как от критиков, так и от публики. Песня достигла первого места в чарте Billboard R&B, а также вошла в топ-10 в чарте Billboard Hot 100. Критики отмечали её за сложную аранжировку и эмоциональную глубину. Такие издания, как Rolling Stone, хвалили Уандера за его способность создавать эмоционально насыщенные баллады.
Тематика песни That Girl вращается вокруг любви и восхищения. В ней рассказывается о мужчине, который очарован женщиной, уверенной в своей привлекательности и силе. Песня подчеркивает, как любовь может одновременно быть источником радости и боли. Основной посыл заключается в том, что истинная любовь требует честности и открытости.
В тексте песни используются яркие образы. Например, женщина описывается как умная и уверенная в себе: 'Эта девушка думает, что она такая умная, что скоро она завладеет моим сердцем.' Эти строки подчеркивают её уверенность и её влияние на чувства героя. Также используется образ 'эмоционального спасения', который передает надежду на обретение счастья через любовь.
Эмоциональный подтекст песни насыщен чувством любви и желания, но также содержит нотки сомнения и уязвимости. Герой песни осознаёт силу своих чувств и страх, что они могут быть безответными. Строки 'внутри меня нет места для сомнений' указывают на его внутреннюю борьбу и желание открыться.
Музыкальная составляющая That Girl характеризуется плавной и мелодичной гармонией, сопровождаемой синтезаторными звуками, которые были новаторскими для своего времени. Вокал Уандера, как всегда, эмоционален и выразителен, а использование саксофона придаёт песне дополнительную глубину и соуловое звучание.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как романтичное и мечтательное, с лёгким оттенком меланхолии. Песня вызывает у слушателя чувство ностальгии и задумчивости, но в то же время вселяет надежду на светлое будущее.
Уандер мастерски использует метафоры и символы. Например, фраза 'она меняет мои слёзы на радость' символизирует трансформирующую силу любви. В песне также присутствуют элементы аллегории, где любовь представляется как спасение и освобождение.
Композиционная структура That Girl следует традиционной форме куплет-припев, что делает её доступной и запоминающейся для слушателя. Повторяющиеся элементы придают песне цикличность и усиливают её эмоциональное воздействие.
That Girl оказала значительное влияние на развитие R&B и поп-музыки в 80-е годы. Она вдохновила многих исполнителей на эксперименты с синтезаторами и сложными аранжировками, что стало характерной чертой музыки того времени.
Несмотря на популярность песни, она не была перепета многими известными исполнителями, что может свидетельствовать о её уникальности и сложности исполнения. Тем не менее, влияние Уандера чувствуется в работах многих артистов, вдохновленных его стилем.
That Girl укрепила статус Стиви Уандера как одного из ведущих исполнителей и композиторов своего времени. Песня продемонстрировала его способность продолжать создавать музыку, которая резонирует с широкой аудиторией, и стала важной вехой в его карьере.
Песня That Girl Стиви Уандера представляет собой значительное произведение, которое сочетает в себе глубокие лирические образы и сложные музыкальные элементы. Она демонстрирует мастерство Уандера в создании эмоционально насыщенных и запоминающихся композиций.
Сегодня That Girl остаётся актуальной благодаря своей универсальной тематике любви и эмоциональной честности. Песня продолжает вдохновлять слушателей и является примером того, как музыка может соединять поколения. В эпоху, когда искренность и глубина чувств часто уступают место поверхностности, такие произведения напоминают о важности истинных эмоций и искренности.
Перевод песни "That Girl"
Что скоро она завладеет моим разумом
Та девушка думает, что она так умна
Что скоро она завладеет моим сердцем
Она думает, что в одно мгновение
Она будет свободна и готова начать
С её эмоциональным спасением любви
От которого ты останешься разбитым
Та девушка думает, что она так плоха
Она изменит мои слёзы на радость из печали
Она говорит, что у неё верхняя рука
Потому что она может угодить своему мужчине
Она не использует свою любовь, чтобы сделать его слабым
Она использует любовь, чтобы держать его сильным
И внутри меня нет места для сомнений
Что это не будет слишком долго
Прежде чем я скажу ей, что я её люблю
Что я её хочу
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Скажу ей, что я бы хотел, что я хочу
Что мне нужно сделать всё, что я должен
Чтобы быть в её любви
Я долго страдал
И ты долго играла
Ты знаешь, это правда
Я долго держался
И ты долго бежала
Пора делать то, что мы должны
Я буду говорить о той девушке, той девушке
Та девушка знает, что каждый мужчина
Попросил бы её руки
Но она говорит, что её любовь слишком глубока
Чтобы они могли понять
Она говорит, что её любовь кричала
Но её любовник не слышал
Но чего она не понимает, так это того
Что я слушал каждое слово
Вот почему я знаю, что скажу ей, что я её люблю
Что я её хочу
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Скажу ей, что я бы хотел, что я хочу
Что мне нужно сделать всё, что я должен
Чтобы быть в её любви
Скажу ей, что я её люблю
Что я её хочу
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Скажу ей, что я бы хотел, что я хочу
Что мне нужно сделать всё, что я должен
Чтобы быть в её любви
Что я её люблю
Что я её хочу
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Скажу ей, что я бы хотел, что я хочу
Что мне нужно сделать всё, что я должен...
Скажу ей, что я её люблю
Что я её хочу
Что мой разум, душа и тело нуждаются в ней
Скажу ей, что я бы хотел, что я хочу
Что мне нужно сделать всё, что я должен
Чтобы быть в её...
Та девушка, та девушка, та девушка,
О, та девушка, та девушка, та девушка, та девушка...
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Lil Wayne - Oprah and Gayle?
Песня *Oprah and Gayle* затрагивает темы успеха, богатства и признания. Исполнители используют образы, связанные с известными медийными фигурами, такими как Опра Уинфри и Гейл Кинг, чтобы подчеркнуть свою влиятельность и достигнутые высоты в карьере. Основной посыл заключается в том, чтобы показать, как далеко они продвинулись благодаря труду и настойчивости.
-
В чем смысл песни Daddy Yankee - Ora Por Mi ?
Тематика песни Ora Por Mi сосредоточена на поиске внутреннего мира и стремлении к улучшению личной жизни и жизни близких. Daddy Yankee рассказывает о своих мечтах и надеждах, таких как покупка дома для матери и обеспечение будущего своих детей. Главный посыл песни заключается в важности искренней поддержки и молитвы, а не пустых разговоров.
-
В чем смысл песни Bee Gees - Ordinary Lives?
Основная тема песни Ordinary Lives заключается в размышлениях о повседневной жизни и поиске смысла в обычных вещах. Песня подчеркивает, что даже в обыденности можно найти красоту и значимость, особенно в любви и человеческих отношениях.