О чем песня Taylor Swift - "If This Was A Movie"?


Средний успех. Песня могла находиться определенное время в чартах и оказать некоторое влияние на музыкальную индустрию. Она известна широкой аудитории, но не достигла статуса большого хита.

45

Текст песни "If This Was A Movie"


Last night I heard my own heart beating
Sounded like footsteps on my stairs
Six months gone and I'm still reaching
Even though I know you're not there
I was playing back a thousand memories, baby
Thinking 'bout everything we've been through
Maybe I've been going back too much lately
When time stood still and I had you

Come back, come back, come back to me like
You would, you would if this was a movie
Stand in the rain outside 'til I came out
Come back, come back, come back to me like
You could, you could if you just said you're sorry
I know that we could work it out somehow
But if this was a movie you'd be here by now

I know people change and these things happen
But I remember how it was back then
Locked up in your arms and our friends are laughing
'Cause nothing like this ever happened to them
Now I'm pacing down the hall, chasing down your street
Flashback to the night when you said to me
'Nothing's gonna change, not for me and you
Not before I knew how much I had to lose.'

Come back, come back, come back to me like
You would, you would if this was a movie
Stand in the rain outside 'til I came out
Come back, come back, come back to me like
You could, you could if you just said you're sorry
I know that we could work it out somehow
But if this was a movie you'd be here by now

If you're out there
If you're somewhere
If you're moving on
I've been waiting for you
Ever since you've been gone
I just want it back the way it was before
And I just wanna see you back at my front door
And I'd say

Come back, come back, come back to me like
You would before you said, 'It's not that easy.'
Before the fight, before I locked you out
But I take it all back now

Come back, come back, come back to me like
You would, you would if this was a movie
Stand in the rain outside 'til I came out
Come back, come back, come back to me like
You could, you could if you just said you're sorry
I know that we could work it out somehow
But if this was a movie you'd be here by now

You'd be here by now
It's not the kind of ending you wanna see now
Baby, what about the ending
Oh, I thought you'd be here by now, whoa
Thought you'd be here by now

Автор(ы) песни: Taylor Swift, Martin Johnson

Анализ песни "If This Was A Movie"



Песня If This Was A Movie была написана и выпущена Тейлор Свифт в 2010 году в качестве бонусного трека для переиздания ее третьего студийного альбома Speak Now. Этот альбом был важным этапом в карьере Свифт, так как она впервые написала все песни самостоятельно. Трек был создан в период, когда Свифт активно экспериментировала с переходом от кантри к поп-музыке, что позже стало ее фирменным стилем.

If This Was A Movie занимает особое место в дискографии Свифт, так как она демонстрирует ее умение сочетать личные переживания и художественное воображение. Песня также подчеркивает переходный период в ее карьере, когда она начала экспериментировать с более поп-звучанием, которое полностью проявилось в ее последующих работах.

Критики отметили эмоциональную глубину и искренность песни, а также умение Свифт создавать кинематографические образы в своих текстах. Песня была положительно воспринята фанатами, хотя и не стала одним из главных хитов альбома. Многие отметили, что она демонстрирует характерный для Свифт талант передачи сложных эмоциональных переживаний через музыку.


Песня If This Was A Movie исследует темы утраты и сожаления. Лирическая героиня стремится вернуть прошлое и восстанавливает в памяти моменты, когда все было хорошо. Она проводит параллели между отношениями и кинематографом, предполагая, что в фильме все могло бы сложиться иначе.

Основные образы песни связаны с воспоминаниями и кинематографом. Например, строка 'Если бы это был фильм, ты бы уже был здесь' подчеркивает нереалистичное ожидание героини, что все можно вернуть, как в кино. Воспоминания представлены как флэшбэки, создавая ощущение, что она живет в прошлом.

Эмоциональный подтекст песни наполнен тоской и надеждой. Героиня осознает, что вернуть прошлое невозможно, но не может избавиться от желания это сделать. Этот конфликт между реальностью и желанием создает глубокую эмоциональную напряженность.


Музыкально песня выполнена в стиле поп-рок с элементами кантри. Используются акустические гитары, струнные и клавишные, создающие меланхоличную атмосферу. Мелодия усиливает чувство ностальгии, характерное для текста.

Общее настроение песни можно охарактеризовать как грустное и рефлексивное. Она вызывает чувство потери и сожаления, подкрепленное мелодией и текстом, которые создают ощущение кинематографической драмы.


Свифт использует метафоры и символы, такие как 'звук шагов на лестнице' для обозначения чувства утраты. Кинематографические аллюзии усиливают эффект погружения в мир воспоминаний и иллюзий.

Песня имеет традиционную структуру с куплетами и припевом, что делает ее доступной и запоминающейся. Постоянное возвращение к образу 'если бы это был фильм' создает рефрен, подчеркивающий основную тему.


If This Was A Movie продолжает традицию Свифт в создании песен о личных переживаниях, которые находят отклик у широкой аудитории. Она также укрепила ее репутацию как исполнительницы, способной рассказывать истории через музыку.

Песня не имела большого количества каверов от известных исполнителей, однако она популярна среди фанатов, которые создают свои версии и интерпретации на платформах, таких как YouTube.

Для Тейлор Свифт If This Was A Movie стала еще одним подтверждением ее способности писать проникновенные и эмоционально насыщенные песни. Она также помогла укрепить ее как автора, который может создать мощную лирическую историю.


Песня If This Was A Movie является ярким примером сочетания личных переживаний и художественного выражения. Она исследует темы утраты и ностальгии, используя метафоры и кинематографические образы.

Сегодня If This Was A Movie остается актуальной благодаря универсальности своих тем и способности вызывать у слушателей сильные эмоции. Несмотря на то, что она не является одним из самых известных хитов Свифт, ее эмоциональная глубина и искренность продолжают находить отклик у поклонников.

Перевод песни "If This Was A Movie"

Прошлой ночью я слышала, как бьётся моё сердце
Звучало, как шаги на лестнице
Шесть месяцев прошло, а я всё ещё тянусь
Даже зная, что тебя нет
Я прокручивала тысячу воспоминаний, милый
Думая о всём, через что мы прошли
Может быть, я слишком часто возвращалась в прошлое
Когда время остановилось и ты был со мной

Вернись, вернись, вернись ко мне, как
Ты бы, ты бы, если бы это было кино
Стоял бы под дождём снаружи, пока я не вышла
Вернись, вернись, вернись ко мне, как
Ты мог бы, мог бы, если бы просто извинился
Я знаю, что мы могли бы всё уладить как-нибудь
Но если бы это было кино, ты был бы здесь сейчас

Я знаю, люди меняются и такое бывает
Но я помню, как было тогда
Была в твоих объятиях, и наши друзья смеялись
Потому что с ними такого не случалось
Теперь я хожу по коридору, бегу по твоей улице
Вспоминаю ночь, когда ты сказал мне
'Ничего не изменится, не для меня и тебя
Не прежде, чем я понял, сколько я потерял.'

Вернись, вернись, вернись ко мне, как
Ты бы, ты бы, если бы это было кино
Стоял бы под дождём снаружи, пока я не вышла
Вернись, вернись, вернись ко мне, как
Ты мог бы, мог бы, если бы просто извинился
Я знаю, что мы могли бы всё уладить как-нибудь
Но если бы это было кино, ты был бы здесь сейчас

Если ты там
Если ты где-то
Если ты идёшь дальше
Я ждала тебя
С тех пор, как ты ушёл
Я просто хочу вернуть всё, как было раньше
И я просто хочу увидеть тебя у моей двери
И я бы сказала

Вернись, вернись, вернись ко мне, как
Ты бы до того, как сказал: 'Это не так просто.'
До ссоры, до того, как я закрыла тебя
Но я всё забираю обратно сейчас

Вернись, вернись, вернись ко мне, как
Ты бы, ты бы, если бы это было кино
Стоял бы под дождём снаружи, пока я не вышла
Вернись, вернись, вернись ко мне, как
Ты мог бы, мог бы, если бы просто извинился
Я знаю, что мы могли бы всё уладить как-нибудь
Но если бы это было кино, ты был бы здесь сейчас

Ты был бы здесь сейчас
Это не тот конец, который ты хочешь видеть сейчас
Малыш, а как же конец
О, я думала, ты был бы здесь сейчас, оу
Думала, ты был бы здесь сейчас

Уверены, что Вам будет это интересно: