О чем песня The Beatles - "Yesterday"?


Легендарная песня. Она является иконой в музыкальной истории, оказав огромное влияние на массовую культуру, вдохновляя поколения музыкантов и фанатов. Такие песни являются классикой и навсегда остаются в памяти слушателей.

100

Текст песни "Yesterday"


Yesterday all my troubles seemed so far away.
Now it looks as though they're here to stay.
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly, I'm not half the man I used to be.
There's a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go?
I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong.
Now I long for yesterday.

Yesterday love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Why she had to go?
I don't know, she wouldn't say.
I said something wrong.
Now I long for yesterday.

Yesterday love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Mm mm mm mm mm mm mm.

Автор(ы) песни: John Lennon, Paul McCartney

Анализ песни "Yesterday"



Песня Yesterday была написана Полом Маккартни и выпущена группой The Beatles в 1965 году на альбоме Help!. История создания песни довольно необычна: Маккартни утверждает, что мелодия пришла к нему во сне. Он проснулся, сел за пианино и быстро наиграл мелодию, чтобы не забыть её. Первоначально он думал, что мог подсознательно скопировать её у кого-то другого, однако после многочисленных проверок выяснилось, что мелодия была оригинальной. Изначально песня носила рабочее название Scrambled Eggs (Жареные яйца), пока окончательные слова не были написаны.

Yesterday занимает особое место в творчестве The Beatles, так как это первая песня группы, записанная только с одним участником и акустической гитарой. Это стало значительным отклонением от их традиционного рок-н-ролльного звучания. Песня показала, что The Beatles могут создавать глубокие и эмоциональные композиции, что расширило их творческие горизонты и оказало влияние на последующие работы.

На момент выхода Yesterday получила восторженные отзывы как от критиков, так и от публики. Песня быстро стала хитом и остаётся одной из самых популярных композиций The Beatles. Она неоднократно занимает высокие места в различных рейтингах лучших песен всех времен. Например, журнал Rolling Stone поставил её на 13-е место в списке 500 величайших песен всех времен.


Основная тема песни — это ностальгия и сожаление о прошлом. Лирический герой вспоминает прошлые времена, когда всё казалось проще и легче. Он сожалеет о том, что случилось, и желает вернуть вчерашний день.

Лирические образы в песне создают ощущение утраты и сожаления. Например, строчка 'There's a shadow hanging over me' символизирует тёмное облако, нависшее над жизнью героя, что говорит о его подавленном состоянии. Другой пример — 'love was such an easy game to play', где любовь сравнивается с игрой, которая раньше доставляла радость, но теперь только приносит боль.

Эмоциональный подтекст песни наполнен грустью и тоской. Герой переживает сильное чувство утраты и беспомощности, что подчёркивается повторяющимся рефреном 'Oh, I believe in yesterday'. Это выражает его желание вернуться в прошлое и исправить ошибки.


Музыкально Yesterday отличается от большинства песен The Beatles своего времени. Она исполнена с использованием акустической гитары и струнного квартета, что придаёт ей классический и меланхоличный оттенок. Гармония песни проста, но глубока, что позволяет сосредоточиться на эмоциональном содержании текста.

Общее настроение песни — меланхоличное и ностальгическое. Простая и нежная мелодия, в сочетании с текстом, передаёт глубокое чувство утраты и сожаления. Это создаёт сильное эмоциональное воздействие на слушателя, заставляя его задуматься о собственном прошлом и утраченных возможностях.


В тексте песни используются различные литературные приёмы, такие как метафоры и символы. Например, строчка 'I'm not half the man I used to be' является метафорой, указывающей на внутреннюю опустошённость героя после потери. Аналогично, 'shadow hanging over me' символизирует постоянное чувство подавленности и грусти.

Структура песни проста и традиционна, что делает её легко запоминающейся. Она состоит из куплетов и рефрена, которые повторяются, подчёркивая главные темы и эмоциональный посыл. Повторяющийся рефрен 'Oh, I believe in yesterday' служит эмоциональной кульминацией, усиливая чувство ностальгии.


Песня Yesterday оказала огромное влияние на музыку и культуру. Она стала одной из самых популярных и перепеваемых песен всех времен, что свидетельствует о её долговечности и универсальности. Песня также повлияла на развитие поп-музыки, показав, что простота и искренность могут создавать глубокие эмоциональные отклики.

На сегодняшний день существует более 2000 кавер-версий песни Yesterday, что делает её одной из самых каверируемых песен в истории. Среди известных исполнителей, которые перепевали эту песню, можно упомянуть Элвиса Пресли, Фрэнка Синатру, Рэя Чарльза и многих других.

Yesterday сыграла ключевую роль в карьере The Beatles и особенно Пола Маккартни. Она показала его как талантливого композитора и лирика, что укрепило его позицию в группе и в музыкальной индустрии в целом. Песня также стала важным этапом в переходе The Beatles от раннего рок-н-ролльного звучания к более зрелым и экспериментальным формам.


Песня Yesterday The Beatles — это глубоко эмоциональная и ностальгическая композиция, которая выделяется как музыкально, так и лирически. Она оказала значительное влияние на музыку и культуру, став одной из самых популярных песен всех времен. Литературные приёмы, используемые в тексте, и простая, но проникновенная мелодия создают сильное эмоциональное воздействие на слушателя.

Несмотря на то, что песне уже более 50 лет, её тематика и эмоциональный посыл остаются актуальными и сегодня. Чувство сожаления и ностальгии, которые передаёт песня, универсальны и понятны людям всех возрастов и культур. Yesterday продолжает находить отклик в сердцах слушателей, подтверждая свою долгосрочную значимость и влияние.

Интересные факты о песне

Пол Маккартни сочинил всю мелодию песни 'Yesterday' во сне. Проснувшись, он поспешил к пианино и проиграл мелодию, чтобы не забыть ее.
Пол Маккартни не был уверен, что мелодия была оригинальной, когда он впервые ее придумал, поэтому он спросил нескольких людей, чтобы убедиться, что он не совершил плагиат.
Джон Леннон сделал отсылку к песне 'Yesterday' в своей песне 'How Do You Sleep?' на своем альбоме 1971 года 'Imagine'. Песня, казалось, атакует Маккартни, включая строку 'The only thing you done was yesterday, but since you've gone you're just another day', ссылаясь на другую песню Маккартни 'Another Day'.
'Yesterday' является одной из самых записываемых песен в истории популярной музыки. В книге рекордов Гиннесса указано, что к январю 1986 года было сделано 1600 кавер-версий.
В 2012 году BBC сообщило, что 'Yesterday' остается четвертой самой успешной песней всех времен по количеству выплаченных роялти, накопив в общей сложности 19,5 миллионов фунтов стерлингов.

Перевод песни "Yesterday"

Вчера все проблемы были так далеки.
Теперь они, похоже, навсегда со мной.
О, я верю в вчерашний день.

Вдруг я уже не тот, кто был тогда.
Тень вокруг меня висит всегда.
О, вчера пришло внезапно, да.

Почему ушла она?
Я не знаю, молчит она.
Я сказал что-то не так.
Теперь хочу я лишь вчера.

Вчера любовь была, как легкая игра.
Теперь мне нужно, где укрыться, да.
О, я верю в вчерашний день.

Почему ушла она?
Я не знаю, молчит она.
Я сказал что-то не так.
Теперь хочу я лишь вчера.

Вчера любовь была, как легкая игра.
Теперь мне нужно, где укрыться, да.
О, я верю в вчерашний день.

Мм мм мм мм мм мм мм.

Уверены, что Вам будет это интересно: