О чем песня U2 - "Pride (In The Name Of Love)"?
U2
Текст песни "Pride (In The Name Of Love)"
One man come in the name of love
One man come and go
One man come he to justify
One man to overthrow
In the name of love
What more in the name of love?
In the name of love
What more in the name of love?
One man caught on a barbed wire fence
One man he resist
One man washed up on an empty beach
One man betrayed with a kiss
In the name of love
What more in the name of love?
In the name of love
What more in the name of love?
Nothing like love
There's nothing like love
Nobody like you
There's nobody like you
Early morning, April 4
Shot rings out in the Memphis sky
Free at last, they took your life
They could not take your pride
In the name of love
What more in the name of love?
In the name of love
What more in the name of love?
In the name of love
What more in the name of love?
In the name of love
What more in the name of love?
Автор(ы) песни: Larry Mullen, Dave Evans, Adam Clayton, Paul David Hewson
Анализ песни "Pride (In The Name Of Love)"
Песня *Pride (In The Name Of Love)* была записана ирландской рок-группой U2 для их альбома *The Unforgettable Fire*, вышедшего в 1984 году. Основная идея песни возникла у вокалиста Боно во время тура группы по США. Он был вдохновлён жизнью и деятельностью Мартина Лютера Кинга, стремясь отдать дань уважения его борьбе за гражданские права и равенство. Запись проходила в замке Слейн в Ирландии, где группа экспериментировала с новым звучанием и работала с продюсерами Брайаном Ино и Даниэлем Лануа.
*Pride (In The Name Of Love)* является одной из самых известных и узнаваемых песен U2. Она стала важной вехой в карьере группы, ознаменовав их переход от более традиционного пост-панкового звучания к более атмосферному и экспериментальному стилю. Песня укрепила репутацию U2 как группы, способной создавать музыку с глубоким социальным и политическим подтекстом.
На момент выхода *Pride (In The Name Of Love)* получила положительные отзывы критиков и стала коммерчески успешной. Она заняла высокие позиции в чартах по всему миру и стала одной из самых популярных песен U2. Критики отметили её мощный посыл и эмоциональную силу, а также инновационное музыкальное сопровождение.
Главная тема песни — борьба за любовь и справедливость, воплощенная в фигуре Мартина Лютера Кинга. Строки о человеке, пришедшем во имя любви, символизируют стремление к переменам и жертвы, которые люди готовы принести ради более справедливого мира. Упоминание о дате 4 апреля — день убийства Мартина Лютера Кинга — подчеркивает важность его наследия.
Песня наполнена мощными лирическими образами. Например, 'Человек, пойманный на колючей проволоке' и 'Человек, преданный поцелуем' отражают насилие и предательство, с которыми сталкиваются борцы за свободу. Эти образы помогают создать более глубокую эмоциональную связь с историческими событиями.
Эмоциональный подтекст песни переплетен с чувством уважения и скорби по отношению к людям, которые боролись за справедливость. В то же время песня передает надежду и вдохновение, подчеркивая, что их борьба не была напрасной и их достижения останутся в памяти людей.
Музыка в *Pride (In The Name Of Love)* характеризуется мелодичными гитарными риффами Эджа, мощным вокалом Боно и ритмическим сопровождением, создающим ощущение энергии и решимости. Продюсирование Брайана Ино добавляет атмосферности и глубины звучанию.
Песня вызывает чувство триумфа и вдохновения, несмотря на трагическую тематику. Энергичность музыкального сопровождения в сочетании с проникновенными текстами создает мощное эмоциональное воздействие на слушателя, побуждая его задуматься о значении любви и справедливости.
В песне активно используются метафоры и символы, такие как 'колючая проволока' и 'поцелуй предательства', чтобы передать сложные эмоции и исторические события. Аллегории и символизм помогают усилить посыл песни и сделать её более запоминающейся.
Композиционно песня построена на повторении ключевых фраз, таких как 'Во имя любви', что подчёркивает её основной посыл. Этот приём создает ритмическую структуру и усиливает эмоциональное воздействие, делая песню легко запоминающейся и вдохновляющей.
*Pride (In The Name Of Love)* оказала значительное влияние на музыкальную индустрию и стала гимном борьбы за гражданские права. Её социальный и политический подтекст вдохновил многих музыкантов и активистов на создание произведений с подобной тематикой.
Песня была перепета многими известными исполнителями, включая Джона Ледженда и Эла Грина. Эти каверы свидетельствуют о её продолжающейся популярности и влиянии на разные поколения музыкантов.
*Pride (In The Name Of Love)* укрепила позицию U2 как одной из ведущих рок-групп своего времени. Она помогла группе завоевать мировое признание и стала неотъемлемой частью их концертных выступлений, оставаясь актуальной и сегодня.
*Pride (In The Name Of Love)* — это мощное музыкальное произведение, сочетающее в себе вдохновляющие тексты и атмосферное звучание. Оно отражает борьбу за справедливость и любовь, а также оставляет значительное культурное наследие.
Песня остаётся актуальной и сегодня, поскольку темы любви и борьбы за справедливость продолжают волновать современное общество. *Pride (In The Name Of Love)* вдохновляет новые поколения на активные действия и продолжение борьбы за права и равенство.
Перевод песни "Pride (In The Name Of Love)"
Один человек пришел и ушел
Один человек пришел, чтобы оправдать
Один человек, чтобы свергнуть
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Один человек пойман на колючей проволоке
Один человек сопротивляется
Один человек выброшен на пустой пляж
Один человек предан поцелуем
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Ничто не сравнится с любовью
Нет ничего, как любовь
Никто, как ты
Нет никого, как ты
Раннее утро, 4 апреля
Выстрел раздается в Мемфисе
Наконец свободен, они забрали твою жизнь
Но не смогли забрать твою гордость
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Во имя любви
Что еще во имя любви?
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Muse - Butterflies And Hurricanes?
Тема песни Butterflies And Hurricanes затрагивает идеи перемен и личной трансформации. Строки 'Измени все, что ты есть, и все, чем ты был' (Change everything you are and everything you were) отражают призыв к самосовершенствованию и преодолению трудностей. Песня вдохновляет на борьбу с обстоятельствами и стремление к лучшему.
-
В чем смысл песни Calvin Harris - By Your Side?
Песня By Your Side исследует темы поддержки, верности и надежды. Харрис и Греннан передают через текст важность присутствия близкого человека в трудные времена и уверенность в том, что даже в самых тёмных моментах можно найти свет и поддержку.
-
В чем смысл песни Louis Armstrong - Cabaret?
Песня Cabaret имеет ярко выраженный жизненный и оптимистичный посыл. Она призывает к тому, чтобы наслаждаться жизнью, несмотря на её сложности и трудности. Слова 'Жизнь — это кабаре, старина' напоминают о том, что жизнь полна удовольствий и моментов, которые стоит ценить. Это также отражает дух времени, когда люди искали утешение и радость в искусстве и развлечениях на фоне политической нестабильности.