О чем песня U2 - "Ultraviolet (Light My Way)"?
U2
Текст песни "Ultraviolet (Light My Way)"
Sometimes I feel like I don't know
Sometimes I feel like checking out
I wanna get it wrong
Can't always be strong
And love, it won't be long
Oh, sugar, don't you cry
Oh, child, wipe the tears from your eyes
You know I need you to be strong
And the day it is dark, as the night is long
Feel like trash, you make me feel clean
I'm in the black, can't see or be seen
Baby, baby, baby, light my way
(Alright now)
Alright now, baby, baby, baby, light my way
You bury your treasure where it can't be found
But your love is like a secret that's been passed around
There is a silence that comes to a house
Where no-one can sleep
I guess it's the price of love, I know it's not cheap
Oh, come on, baby, baby, baby, light my way
Oh, come on, baby, baby, baby, light my way
Oh, ultraviolet
Ultraviolet
Ultraviolet
Ultraviolet
Baby, baby, baby, light my way
I remember when we could sleep on stones
Now we lie together in whispers and moans
When I was all messed up and I heard opera in my head
Your love was a light bulb hanging over my bed
Baby, baby, baby, light my way
Oh, come on, baby, baby, baby, light my way
Oh, ultraviolet
Ultraviolet
Ultraviolet
Ultraviolet
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby, light my way
Oh, come on, baby, baby, baby, light my way
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby, light my way
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby, light my way
Baby, baby, baby, light my way
Автор(ы) песни: Dave Evans, Adam Clayton, Larry Mullen, Paul David Hewson
Анализ песни "Ultraviolet (Light My Way)"
Песня Ultraviolet (Light My Way) была написана ирландской рок-группой U2 и выпущена на их седьмом студийном альбоме Achtung Baby в 1991 году. Этот альбом стал важной вехой в карьере U2, ознаменовав переход от более традиционного звучания к экспериментам с электронной и индустриальной музыкой. Работа над альбомом проходила в Берлине, в знаменитой студии Hansa, в условиях как творческого кризиса, так и значимых политических изменений, связанных с объединением Германии.
Песня Ultraviolet (Light My Way) стала отражением нового направления, выбранного U2 в начале 1990-х годов. Альбом Achtung Baby считается одним из самых экспериментальных и влиятельных в их дискографии, и Ultraviolet занимает в нем особое место благодаря своей эмоциональной глубине и инновационному звучанию. Она символизирует переход к более зрелой и многослойной лирике, характерной для этого периода.
На момент выхода Achtung Baby и в частности песня Ultraviolet были положительно встречены критиками, которые отметили смелость группы в экспериментировании с новым звучанием и темами. Альбом получил множество наград и до сих пор считается одним из самых влиятельных в истории рок-музыки, а Ultraviolet стала любимой песней поклонников на концертах.
Основные темы песни Ultraviolet включают борьбу с внутренними демонами, поиск поддержки и света в темные времена. Песня передает ощущение уязвимости и зависимости от близких людей, когда автор признается в своих слабостях и просит о помощи.
В песне используются яркие образы и метафоры, такие как 'чувствую себя как мусор, ты делаешь меня чистым' и 'твоя любовь, как секрет, который передают из уст в уста'. Эти образы помогают передать чувства беспомощности и надежды на спасение через любовь и поддержку.
Эмоциональный подтекст песни весьма напряженный и драматичный. Автор раскрывает свою уязвимость и страх перед одиночеством, подчеркивая важность любви и поддержки в трудные моменты. Эти эмоции делают песню глубоко личной и резонирующей с многими слушателями.
Музыка Ultraviolet характеризуется мощным гитарным риффом, атмосферическими синтезаторами и ритмичной басовой линией. Голос Боно выражает как отчаяние, так и надежду, создавая эмоциональное напряжение, которое усиливает текст песни.
Общее настроение песни можно охарактеризовать как меланхолическое, но с оттенком надежды. Песня передает чувство поиска света в темноте, что делает ее как личной, так и универсальной в своем посыле.
В Ultraviolet используются различные литературные приемы, такие как метафоры и символы. Например, свет ультрафиолета символизирует скрытую, но мощную поддержку, которая помогает герою справиться с трудностями. Метафора 'черный' выражает чувство изоляции.
Композиционно песня построена на чередовании напряженных и более спокойных моментов, что подчеркивает противоречивость чувств, выражаемых в тексте. Это создает динамику, которая удерживает внимание слушателя и усиливает эмоциональное воздействие.
Ultraviolet оказала значительное влияние на музыку 1990-х годов, став примером того, как рок-группы могут успешно интегрировать новые музыкальные направления в свое творчество. Песня остается популярной и часто исполняется на концертах U2, что свидетельствует о ее долговечности и значимости.
Несмотря на то, что песня не так часто перепевается другими исполнителями, она остается важной частью репертуара U2 и часто интерпретируется на их концертах, особенно в акустических версиях, подчеркивающих ее эмоциональную глубину.
Ultraviolet стала важной частью концертной программы U2, особенно в турах Zoo TV и 360° Tour. Она символизирует переход группы к более зрелому и многослойному звучанию, что оказало влияние на их дальнейшую карьеру и помогло сохранить актуальность на протяжении десятилетий.
Песня Ultraviolet (Light My Way) является ярким примером творческого поиска и экспериментирования U2 в начале 1990-х годов. Ее эмоциональная глубина, сложная лирика и инновационное звучание сделали ее одной из ключевых композиций альбома Achtung Baby и важным элементом карьеры группы.
На сегодняшний день Ultraviolet продолжает оставаться актуальной благодаря своим универсальным темам — поиску света и надежды в темные времена. Она обращается к слушателям с посланием о важности поддержки и любви, что делает ее важной и резонирующей даже спустя десятилетия после ее выхода.
Перевод песни "Ultraviolet (Light My Way)"
Иногда я чувствую, что хочу уйти
Я хочу ошибаться
Не всегда могу быть сильным
И любовь, это ненадолго
О, сладкий, не плачь
О, дитя, сотри слезы с глаз
Ты знаешь, мне нужно, чтобы ты был сильным
И день темный, как и длинная ночь
Чувствую себя мусором, ты делаешь меня чистым
Я в темноте, не вижу и не виден
Детка, детка, детка, освети мой путь
(Хорошо, сейчас)
Хорошо, сейчас, детка, детка, детка, освети мой путь
Ты прячешь свои сокровища, где их не найти
Но твоя любовь как секрет, который передают
Есть тишина, которая приходит в дом
Где никто не может спать
Думаю, это цена любви, знаю, она недешевая
О, давай, детка, детка, детка, освети мой путь
О, давай, детка, детка, детка, освети мой путь
О, ультрафиолет
Ультрафиолет
Ультрафиолет
Ультрафиолет
Детка, детка, детка, освети мой путь
Я помню, когда мы могли спать на камнях
Теперь мы лежим вместе в шепоте и стонах
Когда я был весь в беспорядке и слышал оперу в голове
Твоя любовь была лампочкой, свисающей над моей кроватью
Детка, детка, детка, освети мой путь
О, давай, детка, детка, детка, освети мой путь
О, ультрафиолет
Ультрафиолет
Ультрафиолет
Ультрафиолет
Детка, детка, детка
Детка, детка, детка
Детка, детка, детка, освети мой путь
О, давай, детка, детка, детка, освети мой путь
Детка, детка, детка
Детка, детка, детка
Детка, детка, детка, освети мой путь
Детка, детка, детка
Детка, детка, детка, освети мой путь
Детка, детка, детка, освети мой путь
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Celine Dion - My Heart Will Go On ?
Песня My Heart Will Go On отражает темы вечной любви и неизбежной утраты. Основной посыл состоит в том, что любовь может преодолеть любые преграды, включая смерть. Эта идея подкрепляется как текстом песни, так и её эмоциональной интерпретацией.
-
В чем смысл песни The Rolling Stones - (I Can't Get No) Satisfaction?
Основная тема песни - это чувство неудовлетворенности и стремление к большему. Песня выражает фрустрацию по поводу потребительского общества, навязывающего ненужную информацию и стандарты. Лирический герой пытается найти удовлетворение, но все его попытки оказываются тщетными.
-
В чем смысл песни Mariah Carey - All I Want For Christmas Is You?
Главная тема песни — это любовь и близость, которые важнее любых материальных подарков. Песня передает посыл о том, что истинное счастье на Рождество заключается не в подарках и внешних атрибутах праздника, а в близких людях и искренних чувствах.