О чем песня Diana Ross - "I Can't Make It Alone"?
Diana Ross
Текст песни "I Can't Make It Alone"
The best years of my life I placed into your hands
Now suddenly you've made, you've made a change of plans
That world we built for two does not include me now
That world of pleasant dream is but a nightmare now.
On life's bridge we ran so gaily hand in hand
But it's all over now, that bridge is all burned down
Your love was all I could depend upon
Who can I turn to now, now that you?e gone.
I can't make it alone
I need your love to call my own
I can't run, I can't hide from this love that's inside
All that I long to do is spend my life loving you
Every minute, every hour, always.
The joyful things that we used to do
That kept me right on, right on loving you
Oh, playing funny, childish games
Like running barefoot in the rain.
It was a special dream, a dream that I could feel
But now you?e gone, life's so unreal
Your love is truly the only love I've known
What am I to do now that you're gone.
I can't make it alone
I need your love to call my own
I can't run, I can't hide from this love that's inside
All that I long to do is spend my life loving you
Every minute, every hour, every day.
Days have come and gone but they never find you here
Nights are twice as long, oh, without you, dear
After many, many faithful years
How could you cause me so many tears?
I can't make it alone
I need your arms around me
I can't make it alone
I need your arms around me
I can't make it alone
Just can't make it alone.
Автор(ы) песни: Brian Holland, Edward Jr. Holland, Lamont Herbert Dozier
Анализ песни "I Can't Make It Alone"
Песня I Can't Make It Alone была написана известными авторами и продюсерами Джерри Гоффином и Кэрол Кинг. Она стала частью репертуара Diana Ross and The Supremes в период их сотрудничества с лейблом Motown, который активно продвигал группу в 1960-х годах. Несмотря на популярность, песня не стала хитом, как другие произведения группы.
Для Diana Ross and The Supremes песня I Can't Make It Alone не является одной из самых известных. Однако она демонстрирует эмоциональную глубину и вокальные способности группы, которые помогли им завоевать международное признание. В период 1960-х годов группа активно экспериментировала с разными жанрами и стилями, что позволило расширить их музыкальный репертуар.
На момент выхода песня не получила широкого признания, однако критики отметили её эмоциональную насыщенность и вокальное исполнение. Некоторые музыкальные обозреватели отмечают, что песня заслуживает большего внимания за счет драматической лирики и мощного исполнения Дайаны Росс.
Песня I Can't Make It Alone посвящена теме потери любви и одиночества. Главная героиня выражает чувство опустошенности и неуверенности в будущем после разрыва отношений. Она признается в зависимости от любви партнера, что усиливает драматичность лирики.
В песне присутствуют образы разрушенного мира и сгоревшего моста, что символизирует конец отношений и невозможность вернуться назад. Эти метафоры подчеркивают безысходность и потерю, которую испытывает героиня.
Эмоции героини варьируются от тоски и печали до полного отчаяния. Она испытывает глубокую внутреннюю пустоту после ухода любимого человека, подчёркивая свою неспособность справиться с этим без его поддержки.
Музыкальное сопровождение песни подчёркивает её эмоциональную насыщенность. Использование струнных инструментов и медленный темп создают атмосферу грусти и печали. Мелодия простая, но выразительная, что позволяет вокалу Дайаны Росс быть в центре внимания.
Общее настроение песни можно описать как меланхоличное и задумчивое. Она вызывает у слушателя чувство сопереживания и позволяет глубже проникнуться трагичностью ситуации, в которой оказалась героиня.
Песня богата метафорами, такими как 'мост, который сгорел' и 'мир, который мы построили вдвоем'. Эти образы усиливают ощущение утраты и безвозвратности. Также используется повторение, которое подчеркивает безысходность и отчаяние героини.
Композиция песни построена в традиционной форме куплетов и припева, что делает её доступной и запоминающейся. Структура позволяет подчеркнуть ключевые моменты и эмоции, которые испытывает героиня.
Хотя I Can't Make It Alone не стала крупным хитом, она демонстрирует глубокий эмоциональный диапазон Diana Ross and The Supremes, что впоследствии оказало влияние на других исполнителей соул и R&B.
Песня не имеет большого количества кавер-версий, однако она была исполнена другими артистами, что свидетельствует о её лирической и эмоциональной привлекательности для музыкантов.
Для Diana Ross and The Supremes песня стала одной из тех, которые подчеркивают их способность исполнять драматические и эмоционально насыщенные композиции. Она укрепила их репутацию как группы, способной передавать сложные эмоции через музыку.
I Can't Make It Alone - это песня о потере, одиночестве и эмоциональной зависимости. Она демонстрирует глубокие чувства и переживания, которые могут возникнуть после разрыва отношений. Лирика и музыкальное сопровождение создают атмосферу печали и безысходности.
Сегодня песня остается актуальной благодаря своей искренности и честности в выражении чувств. Темы, поднятые в песне, универсальны и находят отклик в сердцах слушателей, сталкивающихся с похожими ситуациями в своей жизни.
Перевод песни "I Can't Make It Alone"
Теперь вдруг ты изменила, изменила свои планы
Тот мир, который мы построили для двоих, теперь не включает меня
Тот мир приятных снов теперь стал кошмаром.
На мосту жизни мы бежали так весело, рука об руку
Но теперь всё кончено, мост сгорел до тла
Твоя любовь была всем, на что я мог рассчитывать
К кому я могу обратиться теперь, когда ты ушла.
Я не могу справиться один
Мне нужна твоя любовь, чтобы назвать её своей
Я не могу бежать, я не могу скрыться от этой любви внутри
Всё, чего я хочу, это провести свою жизнь, любя тебя
Каждую минуту, каждый час, всегда.
Радостные вещи, которые мы делали
Которые заставляли меня продолжать любить тебя
О, играя в смешные детские игры
Как бегать босиком под дождём.
Это была особая мечта, мечта, которую я мог чувствовать
Но теперь тебя нет, жизнь так нереальна
Твоя любовь действительно единственная любовь, которую я знал
Что мне делать теперь, когда тебя нет.
Я не могу справиться один
Мне нужна твоя любовь, чтобы назвать её своей
Я не могу бежать, я не могу скрыться от этой любви внутри
Всё, чего я хочу, это провести свою жизнь, любя тебя
Каждую минуту, каждый час, каждый день.
Дни приходят и уходят, но они никогда не находят тебя здесь
Ночи вдвое длиннее, о, без тебя, дорогая
После многих, многих верных лет
Как ты могла причинить мне столько слёз?
Я не могу справиться один
Мне нужны твои объятия вокруг меня
Я не могу справиться один
Мне нужны твои объятия вокруг меня
Я не могу справиться один
Просто не могу справиться один.
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Eminem - The Real Slim Shady - Live From Fuji Rock Festival, Japan / 2001?
Основная тема The Real Slim Shady — это идентичность и восприятие личности в обществе. Эминем обращается к вопросу, кто является 'настоящим' Slim Shady, и как общество и медиа создают искаженную картину его личности. Песня исследует темы славы, подлинности и стереотипов, подчеркивая, что за образом знаменитости скрывается реальный человек с его сложностями и противоречиями.
-
В чем смысл песни Bruce Springsteen - The River?
Темы песни The River вращаются вокруг потери надежд и мечтаний, столкнувшихся с суровой реальностью жизни. История простого рабочего человека, его юношеские надежды и разочарования, отражает более широкие социальные и экономические проблемы того времени. Песня также затрагивает вопросы семейных обязательств и личных жертв.
-
В чем смысл песни Lin-Manuel Miranda - The Room Where It Happens?
Основная тема песни The Room Where It Happens — это политическая власть и процессы принятия решений. Песня подчеркивает, как важные решения часто принимаются за закрытыми дверями, и как посторонние могут оставаться в неведении относительно истинных причин и последствий этих решений. Аарон Берр, который ведет песню, выражает свое разочарование тем, что не является частью этих внутренних кругов.