О чем песня Led Zeppelin - "D'yer Mak'er"?


Песня стала крупным хитом. Она не только была популярна в чартах, но и оказала существенное влияние на массовую культуру, определяя музыкальные тренды и становясь частью глобального музыкального наследия.

75

Текст песни "D'yer Mak'er"


Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You don't have to go, oh, oh, oh, oh, oh
You don't have to go, oh, oh, oh, oh, oh
You don't have to go
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
All those tears I cry, ay, ay, ay, ay, ay
All those tears I cry, oh, oh, oh, ay, ay
Baby, please don't go

When I read the letter you wrote me, it made me mad, mad, mad
When I read the words that it told me, it made me sad, sad, sad
But I still love you so, I can't let you go
I love you, ooh, baby, I love you

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Every breath I take oh, oh, oh, oh, oh
Oh, every move I make
Oh, baby, please don't go, oh
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
You hurt me to my soul, oh, oh, oh, oh, oh
You hurt me to my soul, oh, oh, oh, oh, oh
Darling, please don't go

When I read the letter you sent me, it made me mad, mad, mad
When I read the news that it broke, it made me sad, sad, sad
But I still love you so, and I can't let you go
I love you, ooh baby, I love you

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
You don't have to go, oh, oh, oh, oh
You don't have to go, oh, oh, oh, oh
Oh, baby, babe, please, please, please, please
Ah, uh, ah, uh, ah, ah, baby
Ah, ah, I really love you, baby
Ooh, ooh, ooh, oh, ooh, ooh, darling
Oh, oh-wo, oh, baby I still love you so
Oh, baby, I still love you so, oh-wo ooh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah (Fire)
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, oh (Fire)
Ah, ah, ah, ah, ah
Ooh, yeah (Fire)
Oh baby, baby

Автор(ы) песни: Robert Anthony Plant, John Paul Jones, John Bonham, Jimmy Page

Анализ песни "D'yer Mak'er"



Песня D'yer Mak'er группы Led Zeppelin была записана в 1972 году и выпущена на альбоме Houses of the Holy в 1973 году. Название песни является игрой слов на фразу 'Did you make her?' (в английском произношении это звучит похоже на 'Jamaica'), что намекает на влияние регги в песне. Вдохновение пришло от популярности регги в начале 1970-х годов, и Led Zeppelin попытались соединить свой рок-звук с элементами этого жанра.

D'yer Mak'er занимает особое место в дискографии Led Zeppelin благодаря своему необычному для группы стилю. Она выделяется на фоне более тяжёлых и эпичных композиций, что свидетельствует о стремлении участников группы экспериментировать с различными музыкальными стилями. Этот подход впоследствии стал одной из отличительных черт их творчества.

Песня получила смешанные отзывы от критиков и поклонников. Некоторые ценили её за новаторство и разнообразие, в то время как другие считали её слабой в сравнении с более традиционными рок-композициями Led Zeppelin. Тем не менее, песня стала популярной и часто исполнялась на концертах.


Тематика песни вращается вокруг любовной истории, в которой главный герой испытывает сильные эмоции из-за разрыва отношений. Слова выражают смесь гнева, грусти и надежды на примирение, что делает её универсальной в контексте любовных переживаний.

Основные образы в песне включают в себя письма, слёзы и душевную боль. Эти элементы используются для передачи глубоких эмоциональных переживаний героя. Например, строки о 'слезах, которые я плачу' усиливают чувство отчаяния и неразделённой любви.

Эмоции в песне варьируются от гнева до печали, что подчёркивается повторяющимися фразами и простыми, но мощными словами. Эта простота создаёт ощущение искренности и глубины чувств.


Музыка D'yer Mak'er представляет собой смесь рокового звучания с элементами регги. Инструментарий включает в себя характерные для группы гитарные риффы Джимми Пейджа, а также более мягкий ритм, который подчёркивает влияние регги. Барабаны Джона Бонэма создают уникальную ритмическую основу, которая добавляет песне дополнительную динамику.

Общее настроение песни можно описать как ностальгическое и меланхоличное, но с элементами надежды. Эти чувства передаются через сочетание лирики и музыкальных элементов, создавая эмоциональное воздействие на слушателя.


В песне используются простые, но выразительные метафоры и повторения, чтобы передать эмоциональную интенсивность. Строки о письмах и слезах служат символами разрыва и горечи, а повторяющиеся фразы подчеркивают настойчивость и глубину чувств.

Композиция песни построена на повторяющемся куплете и припеве, что создаёт запоминающийся ритм. Это структурное решение усиливает её эмоциональное воздействие и делает её легко воспринимаемой для слушателя.


D'yer Mak'er стала важной частью культурного наследия Led Zeppelin, демонстрируя их готовность экспериментировать с различными жанрами и стилями. Она также повлияла на другие группы, вдохновляя их интегрировать элементы регги в свою музыку.

Песня была перепета различными исполнителями, включая Sheryl Crow и Tesla, что свидетельствует о её устойчивой популярности и влиянии на музыкальную индустрию.

Для Led Zeppelin песня стала ещё одним доказательством их способности к музыкальным экспериментам, что укрепило их репутацию как одной из самых влиятельных рок-групп всех времён.


D'yer Mak'er — это песня, которая объединяет в себе элементы регги и рок-музыки, создавая уникальное звучание. Её лирика и музыкальные элементы передают глубокие эмоции, связанные с любовью и потерей. Песня стала важной частью наследия Led Zeppelin и оказала влияние на музыкальную индустрию.

Несмотря на то, что песня была выпущена более 50 лет назад, её темы остаются актуальными и сегодня. Любовь, разочарование и надежда — это универсальные чувства, которые продолжают находить отклик у слушателей всех поколений. D'yer Mak'er продолжает оставаться популярной благодаря своему уникальному стилю и эмоциональной глубине.

Перевод песни "D'yer Mak'er"

О, о, о, о, о, о
Ты не должна уходить, о, о, о, о, о
Ты не должна уходить, о, о, о, о, о
Ты не должна уходить
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
Все эти слезы, что я плачу, ай, ай, ай, ай, ай
Все эти слезы, что я плачу, о, о, о, ай, ай
Малышка, пожалуйста, не уходи

Когда я прочел письмо, что ты мне написала, я разозлился, разозлился, разозлился
Когда я прочел слова, что оно мне сказало, я загрустил, загрустил, загрустил
Но я все еще люблю тебя так, я не могу тебя отпустить
Я люблю тебя, о, малышка, я люблю тебя

О, о, о, о, о, о
Каждый вдох, который я делаю, о, о, о, о, о
О, каждое движение, которое я совершаю
О, малышка, пожалуйста, не уходи, о
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
Ты ранила меня до глубины души, о, о, о, о, о
Ты ранила меня до глубины души, о, о, о, о, о
Дорогая, пожалуйста, не уходи

Когда я прочел письмо, что ты мне отправила, я разозлился, разозлился, разозлился
Когда я прочел новости, которые оно принесло, я загрустил, загрустил, загрустил
Но я все еще люблю тебя так, я не могу тебя отпустить
Я люблю тебя, о, малышка, я люблю тебя

О, о, о, о, о, о
Ты не должна уходить, о, о, о, о
Ты не должна уходить, о, о, о, о
О, малышка, детка, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста
А, ух, а, ух, а, а, малышка
А, а, я действительно люблю тебя, малышка
О, о, о, о, о, о, дорогая
О, о-во, о, малышка, я все еще люблю тебя так
О, малышка, я все еще люблю тебя так, о-во, о
О, о, о, о, о, о, да (Огонь)
А, а, а, а, а, а, о (Огонь)
А, а, а, а, а
О, да (Огонь)
О, малышка, малышка

Уверены, что Вам будет это интересно: