О чем песня Madonna - "Devil Wouldn't Recognize You"?
Madonna
Текст песни "Devil Wouldn't Recognize You"
As quiet as it is tonight
You'd almost think you were safe
Your eyes are full of surprises
They cannot predict my fate
Waiting underneath the stars
There's something you should know
The angels, they surround my heart
Telling me to let you go
I bet he couldn't
I bet he couldn't recognize
But I played right into it
Who am I to criticize?
Somehow I'll get through it and you won't even realize
Falling through your own disguise
It's like over and over
You're pushing me right down to the floor
I should just walk away
Over and over
I keep on coming back for more
I play into your fantasy
Now that it's over
You can lie to me right through your smile
I see behind your eyes
Now I'm sober
No more intoxicating my mind
Even the devil wouldn't recognize you
I do
Even the devil wouldn't recognize you
I do
Even the devil wouldn't recognize you
I do
Even the devil wouldn't recognize you
I do, I do, I do
You almost fooled yourself this time
Let all of the saints be praised
You hide your sadness behind your smile
And you keep your lost heart raised (Lost heart raised)
With steps that edge along the ledge
Is much higher than it seems
But I've been on that ledge before
You can't hide yourself from me
I bet he couldn't
I bet he couldn't recognize
I still played right into it
Who am I to criticize?
Somehow I'll get through it and you won't even realize
Falling through your own disguise
It's like over and over
You're pushing me right down to the floor
I should just walk away
Over and over
I keep on coming back for more
I play into your fantasy
Now that it's over
You can lie to me right through your smile
I see behind your eyes
Now I'm sober, no more intoxicating my mind
Even the devil wouldn't recognize you
I do
Even the devil wouldn't recognize you
I do
Even the devil wouldn't recognize you
I do
Even the devil wouldn't recognize you
I do, I do, I do
It's like over and over
You're pushing me right down to the floor
I should just walk away
Over and over
I keep on coming back for more
I play into your fantasy
Now that it's over
You can lie to me right through your smile
I see behind your eyes
Now I'm sober
No more intoxicating my mind
Even the devil wouldn't recognize you, you, you, you
Devil wouldn't recognize you
Devil wouldn't recognize you
Even the devil wouldn't recognize you
But I do, I-I, I do
You, you, you, you
Devil wouldn't recognize you
I do
Even the devil wouldn't recognize you
I-I-I-I-I do
Автор(ы) песни: Floyd Nathaniel Hills, Justin R. Timberlake, Timothy Z. Mosley, Joseph Lee Henry, Madonna L. Ciccone
Анализ песни "Devil Wouldn't Recognize You"
Песня Devil Wouldn't Recognize You была выпущена в 2008 году в составе альбома Hard Candy Мадонны. Альбом стал одиннадцатым студийным проектом певицы и был создан в сотрудничестве с рядом известных продюсеров, включая Timbaland и Pharrell Williams. Этот период в карьере Мадонны был отмечен экспериментами с танцевальной музыкой и R&B, что стало новым направлением для неё после более электро-поп и диско звучания предыдущих работ.
Devil Wouldn't Recognize You занимает особое место в творчестве Мадонны, так как отражает её способность адаптироваться и изменять своё музыкальное направление, оставаясь при этом актуальной. Песня демонстрирует зрелость и глубину её текстов, исследующих сложные эмоциональные темы.
Песню встретили положительные отзывы критиков, которые отметили её атмосферное звучание и эмоциональную глубину. Многие критики похвалили текст за его проникновенность и способность передать сложные чувства. Публика также приняла песню тепло, особенно ценя её за меланхоличное и задумчивое настроение.
Песня Devil Wouldn't Recognize You исследует темы обмана, самообмана и эмоционального разочарования. Основной посыл заключается в том, что иногда человек может настолько погрузиться в свои иллюзии и самозаблуждения, что даже дьявол не сможет узнать его истинную сущность.
В тексте используются образы ночи, звезд и ангелов, которые создают атмосферу мистики и интроспекции. Например, строки о звездах и ангелах символизируют надежду и внутреннюю борьбу, в то время как 'даже дьявол не смог бы тебя узнать' говорит о потере идентичности и искренности.
Эмоциональный подтекст песни включает в себя чувства предательства, разочарования и, в конечном счете, освобождения. Автор передает внутреннюю борьбу и сложные эмоции, связанные с осознанием обмана и последующим выходом из этого состояния.
Музыка песни характеризуется атмосферным и меланхоличным звучанием, с использованием синтезаторов и мягких битов, что создает ощущение интроспекции и задумчивости. Вокал Мадонны также подчеркивает эмоциональную глубину текста.
Общее настроение песни можно описать как мрачное и задумчивое, создающее у слушателя чувство эмоциональной напряженности и размышлений над собственными переживаниями и отношениями.
Мадонна использует метафоры и символы, такие как 'ангелы, окружающие сердце' и 'даже дьявол не узнал бы тебя', чтобы подчеркнуть тему внутренней борьбы и самообмана. Эти образы помогают создать глубокое и многослойное повествование.
Песня имеет традиционную структуру с куплетами и припевами, что позволяет подчеркнуть центральные темы и создать повторяющийся эффект, усиливающий эмоциональное воздействие на слушателя.
Хотя Devil Wouldn't Recognize You не стала одним из самых известных хитов Мадонны, она укрепила её репутацию как исполнительницы, способной исследовать сложные эмоциональные темы и оставаться актуальной на протяжении десятилетий.
На данный момент нет известных кавер-версий этой песни, однако её влияние можно заметить в работах других исполнителей, которые также исследуют темы обмана и самообмана в своих текстах.
Песня подчеркнула способность Мадонны адаптироваться к меняющимся музыкальным тенденциям, оставаясь при этом верной своему уникальному стилю. Это позволило ей сохранить свою популярность и влиятельность в музыкальной индустрии.
Devil Wouldn't Recognize You — это эмоционально насыщенная песня, исследующая сложные темы обмана и самообмана. Мадонна использует богатые метафоры и символы, чтобы создать убедительное и атмосферное повествование, которое оставляет глубокое впечатление на слушателя.
Песня остается актуальной и сегодня, так как её темы универсальны и могут быть близки многим слушателям, сталкивающимся с личными и эмоциональными вызовами. Способность Мадонны передавать сложные чувства через музыку делает её творчество вечным и значимым для разных поколений.
Перевод песни "Devil Wouldn't Recognize You"
Ты почти думаешь, что в безопасности
Твои глаза полны сюрпризов
Они не могут предсказать мою судьбу
Жду под звездами
Есть кое-что, что ты должна знать
Ангелы окружают мое сердце
Говорят отпустить тебя
Держу пари, он не смог
Держу пари, он не смог бы узнать
Но я сыграл в это
Кто я, чтобы критиковать?
Как-то я это переживу, и ты даже не осознаешь
Падая сквозь свою маскировку
Это как снова и снова
Ты толкаешь меня прямо на пол
Мне бы просто уйти
Снова и снова
Я продолжаю возвращаться за еще
Я играю в твою фантазию
Теперь, когда все кончено
Ты можешь лгать мне прямо через свою улыбку
Я вижу за твоими глазами
Теперь я трезв, больше не наполняю разум
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю, я знаю, я знаю
Ты почти обманула себя на этот раз
Да будут все святые славиться
Ты скрываешь грусть за своей улыбкой
И держишь свое потерянное сердце приподнятым (Потерянное сердце приподнято)
С шагами, что идут по краю
Это намного выше, чем кажется
Но я был на этом краю прежде
Ты не можешь спрятаться от меня
Держу пари, он не смог
Держу пари, он не смог бы узнать
Я все же сыграл в это
Кто я, чтобы критиковать?
Как-то я это переживу, и ты даже не осознаешь
Падая сквозь свою маскировку
Это как снова и снова
Ты толкаешь меня прямо на пол
Мне бы просто уйти
Снова и снова
Я продолжаю возвращаться за еще
Я играю в твою фантазию
Теперь, когда все кончено
Ты можешь лгать мне прямо через свою улыбку
Я вижу за твоими глазами
Теперь я трезв, больше не наполняю разум
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я знаю, я знаю, я знаю
Это как снова и снова
Ты толкаешь меня прямо на пол
Мне бы просто уйти
Снова и снова
Я продолжаю возвращаться за еще
Я играю в твою фантазию
Теперь, когда все кончено
Ты можешь лгать мне прямо через свою улыбку
Я вижу за твоими глазами
Теперь я трезв
Больше не наполняю разум
Даже дьявол не узнал бы тебя, тебя, тебя, тебя
Дьявол не узнал бы тебя
Дьявол не узнал бы тебя
Даже дьявол не узнал бы тебя
Но я знаю, я-я, я знаю
Ты, ты, ты, ты
Дьявол не узнал бы тебя
Я знаю
Даже дьявол не узнал бы тебя
Я-я-я-я-я знаю
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Eric Clapton - It Hurts Me Too?
Тематика песни It Hurts Me Too сосредоточена на теме неразделенной любви и сопереживания. Лирический герой испытывает боль оттого, что человек, которого он любит, страдает в отношениях с другим. Эта песня о том, как боль одного человека может находить отклик в сердце другого.
-
В чем смысл песни Dire Straits - It Never Rains?
Тематика песни It Never Rains касается тем неудач и разочарований в жизни. Строки о 'Семи смертных грехах' и 'Ужасных близнецах' намекают на моральные и личные испытания, с которыми сталкивается человек. Песня говорит о том, как трудности могут сваливаться на человека сразу и без предупреждения, как дождь, который не просто идет, а льётся потоком.
-
В чем смысл песни Ray Charles - It Should've Been Me?
Песня It Should've Been Me рассказывает о чувстве зависти и упущенных возможностях. Лирический герой наблюдает за другими, кто, по его мнению, живет более успешной и счастливой жизнью, и испытывает сожаление, что это не он. Это отражает общечеловеческие чувства неудовлетворенности и желания лучшей жизни.