О чем песня Madonna - "In This Life"?
Madonna
Текст песни "In This Life"
Sitting on a park bench
Thinking about a friend of mine
He was only twenty-three
Gone before he had his time
It came without a warning
Didn't want his friends to see him cry
He knew the day was dawning
And I didn't have a chance to say goodbye
In this life I loved you most of all
What for?
Because now you're gone and I have to ask myself
What for?
What for?
Driving down the boulevard
Thinking about a man I knew
He was like a father to me
Nothing in the world that he wouldn't do
Taught me to respect myself
Said that we're all made of flesh and blood
Why should he be treated differently?
Shouldn't matter who you choose to love
In this life I loved you most of all
What for?
Because now you're gone and I have to ask myself
What for?
People pass by and I wonder who's next
Who determines, who knows best
Is there a lesson I'm supposed to learn in this case
Ignorance is not bliss
In this life I loved you most of all
What for?
Because now you're gone and I have to ask myself
What for?
People pass by and I wonder who's next
Who determines, who knows best
Is there a lesson I'm supposed to learn in this case
Ignorance is not bliss
Have you ever watched your best friend die (what for)
Have you ever watched a grown man cry (what for)
Some say that life isn't fair (what for)
I say that people just don't care (what for)
They'd rather turn the other way (what for)
And wait for this thing to go away (what for)
Why do we have to pretend (what for)
Some day I pray it will end
I hope it's in this life
I hope it's in this life time
Автор(ы) песни: Shep Pettibone, . Madonna
Анализ песни "In This Life"
Песня In This Life была написана Мадонной и выпущена в 1992 году на альбоме Erotica. Этот период в карьере певицы был отмечен экспериментами с музыкальными стилями и провокационными темами. В то время Мадонна активно участвовала в борьбе против эпидемии СПИДа, и данная песня отражает её личные переживания, связанные с потерей близких друзей, умерших от этого заболевания.
In This Life занимает значимое место в творчестве Мадонны, так как она затрагивает темы, которые были особенно важны для исполнительницы в начале 1990-х годов. Альбом Erotica был известен своим откровенным подходом к вопросам сексуальности, но песни, такие как In This Life, показали более личную и эмоциональную сторону певицы, что добавило глубины её образу.
Критики в целом положительно встретили песню, отмечая её эмоциональную глубину и искренность. Журнал Rolling Stone назвал её одной из самых личных песен Мадонны, в то время как другие критики акцентировали внимание на важности поднятой социальной темы. Публика также оценила песню, особенно те, кто лично сталкивался с эпидемией СПИДа.
Основная тема песни - это утрата и скорбь по ушедшим друзьям, а также поиск смысла в жизни после потери. Мадонна размышляет о несправедливости и болезненности утраты, задавая вопрос 'Для чего?' и пытаясь осмыслить смерть близких людей.
В песне используются образы, такие как 'сидеть на скамейке в парке' и 'проезжать по бульвару', которые символизируют моменты размышлений и воспоминаний. Эти образы создают атмосферу личной потери и грусти.
Эмоциональный подтекст песни выражает глубокую боль и скорбь. Мадонна открыто делится своими чувствами разочарования и бессилия перед лицом смерти, а также печали от невозможности попрощаться с ушедшими.
Музыка песни In This Life характеризуется меланхоличной мелодией и мягкими инструментальными аранжировками, которые подчеркивают её лирическую глубину. Используются клавишные, струнные и нежный вокал, создающие атмосферу интимности и печали.
Общее настроение песни - это смесь грусти, ностальгии и размышлений. Она вызывает у слушателя чувство сопереживания и заставляет задуматься о хрупкости жизни и важности любви.
Мадонна использует метафоры и символы, чтобы выразить свою скорбь и поиск смысла. Например, 'люди проходят мимо' символизирует быстротечность жизни и неизбежность потерь.
Песня имеет традиционную структуру с куплетами и припевами, что позволяет усилить эмоциональное воздействие. Повторение вопросов 'Для чего?' подчеркивает чувство замешательства и поиска ответов.
Песня In This Life оказала влияние на культурное восприятие проблемы СПИДа и стала символом поддержки для многих, кто столкнулся с этой трагедией. Она подчеркнула важность открытого обсуждения социальных и медицинских проблем.
Несмотря на то, что песня не является одной из самых популярных для исполнения другими артистами, её значимость и эмоциональная глубина были отмечены критиками и исполнителями, уважительно относящимися к оригиналу.
Для Мадонны In This Life стала одной из важных песен, демонстрирующих её способность обращать внимание на социальные проблемы и выражать личные переживания через музыку. Она укрепила её репутацию как артистки, способной затрагивать значимые темы.
Песня In This Life - это эмоциональный и искренний отклик Мадонны на личные потери и глобальные проблемы. Она объединяет в себе лирическую глубину, социальную значимость и музыкальное мастерство, создавая мощное впечатление на слушателя.
Сегодня песня продолжает оставаться актуальной, так как темы утраты, поиска смысла и борьбы с предрассудками не теряют своей значимости. Она напоминает о важности любви и поддержки в трудные времена и побуждает слушателей задуматься о собственных ценностях и отношениях.
Перевод песни "In This Life"
Думаю о друге моем
Ему было всего двадцать три
Ушел, не успев пожить
Это пришло без предупреждения
Не хотел, чтобы друзья видели его слезы
Он знал, что день приближается
И у меня не было шанса попрощаться
В этой жизни я любил тебя больше всего
Зачем?
Потому что теперь тебя нет, и я должен спросить себя
Зачем?
Зачем?
Еду по бульвару
Думаю о человеке, которого знал
Он был как отец для меня
Нет ничего, чего бы он не сделал
Научил меня уважать себя
Сказал, что мы все сделаны из плоти и крови
Почему его должны считать иначе?
Не должно иметь значения, кого ты любишь
В этой жизни я любил тебя больше всего
Зачем?
Потому что теперь тебя нет, и я должен спросить себя
Зачем?
Люди проходят мимо, и я задаюсь вопросом, кто следующий
Кто решает, кто знает лучше
Есть ли урок, который я должен извлечь в этом случае
Невежество — не блаженство
В этой жизни я любил тебя больше всего
Зачем?
Потому что теперь тебя нет, и я должен спросить себя
Зачем?
Люди проходят мимо, и я задаюсь вопросом, кто следующий
Кто решает, кто знает лучше
Есть ли урок, который я должен извлечь в этом случае
Невежество — не блаженство
Ты когда-нибудь видел, как умирает лучший друг (зачем)
Ты когда-нибудь видел, как плачет взрослый человек (зачем)
Некоторые говорят, что жизнь несправедлива (зачем)
Я говорю, что людям просто все равно (зачем)
Они предпочитают отвернуться (зачем)
И ждать, пока это исчезнет (зачем)
Почему мы должны притворяться (зачем)
В один день я молю, чтобы это закончилось
Надеюсь, это в этой жизни
Надеюсь, это в этом времени жизни
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Calvin Harris - By Your Side?
Песня By Your Side исследует темы поддержки, верности и надежды. Харрис и Греннан передают через текст важность присутствия близкого человека в трудные времена и уверенность в том, что даже в самых тёмных моментах можно найти свет и поддержку.
-
В чем смысл песни Louis Armstrong - Cabaret?
Песня Cabaret имеет ярко выраженный жизненный и оптимистичный посыл. Она призывает к тому, чтобы наслаждаться жизнью, несмотря на её сложности и трудности. Слова 'Жизнь — это кабаре, старина' напоминают о том, что жизнь полна удовольствий и моментов, которые стоит ценить. Это также отражает дух времени, когда люди искали утешение и радость в искусстве и развлечениях на фоне политической нестабильности.
-
В чем смысл песни Lin-Manuel Miranda - Cabinet Battle #2?
В *Cabinet Battle #2* обсуждается дилемма, стоящая перед США в отношении их союза с Францией, которая находится на грани войны с Англией. Основная тема песни — это вопрос верности союзникам и национальных интересов, а также политические и моральные обязательства. Джефферсон и Мэдисон утверждают, что США должны поддержать Францию, ссылаясь на их помощь в Войне за независимость.