О чем песня Prince - "Mountains"?
Prince
Текст песни "Mountains"
Once upon a time in a land called Fantasy
17 mountains stood so high.
The sea surrounded them and together they would be
The only thing that ever made u cry
U said the devil told u that another mountain would appear
Everytime somebody broke your heart
He said the sea would 1 day overflow with all your tears,
And love will always leave u lonely
But I say it's only mountains and the sea
Love will conquer if u just believe (oh yeah)
It's only mountains and the sea
There's nothing greater, u and me
Once upon a time in a haystack of despair,
happiness sometimes hard 2 find. (yeah)
Africa divided, hijack in the air,
it's enough to make you want to lose your mind
But I say it's only mountains and the sea
Love will conquer if u just believe (Oh yeah)
It's only mountains and the sea
There's nothing greater, u and me
Guitars and drums on the 1
(Bobby on the drum - ah!)
It's only mountains (oh yeah) and the sea. (and the girls sing)
There's nothing greater, u and me
[starvation]
Mountains
Автор(ы) песни: Prince Rogers Nelson, Lisa Coleman, Wendy Melvoin
Анализ песни "Mountains"
Песня Mountains была написана Принцем и его группой The Revolution и выпущена в 1986 году в составе альбома Parade. Этот альбом стал саундтреком к фильму Under the Cherry Moon, в котором Принц также выступил режиссером и главным актером. Работа над песней проходила в специфических условиях: после огромного успеха альбома Purple Rain, Принц находился под давлением ожиданий аудитории и критиков.
Песня Mountains занимает важное место в карьере Принца, поскольку она демонстрирует его способность к экспериментам в музыкальных жанрах. В Parade Принц использовал элементы фанка, психоделического рока и поп-музыки, что стало значительным шагом в его развитии как артиста.
На момент выхода песня Mountains получила положительные отзывы от критиков, которые отметили её необычную структуру и яркое музыкальное оформление. Однако она не достигла большого коммерческого успеха, что, возможно, связано с тем, что её затмил более популярный хит с того же альбома — Kiss.
Основная тема песни — преодоление трудностей и вера в любовь, как в силу, способную победить любые препятствия. Принц акцентирует внимание на том, что проблемы и испытания, которые подстерегают на пути, не являются непреодолимыми, если в сердце живёт любовь.
В тексте мы видим такие образы, как 'горы' и 'море', которые символизируют трудности и испытания. Эти метафоры подчеркивают идею, что хотя проблемы кажутся большими и неприступными, они могут быть преодолены.
Эмоциональный подтекст песни заключается в надежде и оптимизме. Принц выражает уверенность в том, что любовь может помочь справиться с самыми сложными ситуациями, если только верить в её силу.
Музыкально песня Mountains насыщена фанковыми ритмами, которые создают энергичную и жизнеутверждающую атмосферу. Использование гитары и ударных придаёт композиции динамику, а вокальные партии Принца добавляют эмоциональной глубины.
Общее настроение песни — это сочетание оптимизма и решимости. Принц вдохновляет слушателей не бояться трудностей и верить в силу любви и единства.
Принц использует метафоры и символы, такие как 'горы' и 'море', чтобы создать эмоционально насыщенные образы, передающие идею о преодолении жизненных трудностей.
Композиция песни типична для поп-музыки того времени: она состоит из куплетов и повторяющегося припева, что делает её запоминающейся и легко воспринимаемой. Такая структура позволяет акцентировать внимание на главном посыле песни.
Хотя Mountains не стала коммерческим хитом, она оказала влияние на музыкальный стиль Принца и его дальнейшие работы, а также на развитие поп-музыки в целом благодаря своему новаторскому подходу.
Несмотря на то, что Mountains не стала широко исполняемой другими артистами, её влияние чувствуется в работах музыкантов, вдохновлявшихся творчеством Принца.
Для Принца песня Mountains стала частью важного этапа его карьеры, символизируя его стремление к экспериментам и расширению музыкальных границ.
Песня Mountains является ярким примером творчества Принца, демонстрируя его уникальный стиль и способность объединять различные музыкальные жанры. Её основная тема — вера в любовь как силу, способную преодолеть любые препятствия — остаётся актуальной и сегодня.
Несмотря на то, что песня вышла более тридцати лет назад, её посыл о важности любви и веры в себя остаётся актуальным и сегодня. Это делает Mountains важной частью музыкального наследия Принца и вдохновением для новых поколений слушателей.
Перевод песни "Mountains"
17 гор возвышались до небес.
Море окружало их, и вместе они были
Единственной вещью, что заставляла тебя плакать
Ты сказал, что дьявол сказал тебе, что появится ещё одна гора
Каждый раз, когда кто-то разбивал твоё сердце
Он сказал, что море однажды переполнится твоими слезами,
И любовь всегда оставит тебя одиноким
Но я говорю, это всего лишь горы и море
Любовь победит, если ты просто поверишь (о да)
Это всего лишь горы и море
Нет ничего больше, чем ты и я
Жили-были в стоге отчаяния
Счастье иногда трудно найти. (да)
Африка разделена, захват самолёта,
достаточно, чтобы свести с ума
Но я говорю, это всего лишь горы и море
Любовь победит, если ты просто поверишь (о да)
Это всего лишь горы и море
Нет ничего больше, чем ты и я
Гитары и барабаны на раз
(Бобби на барабане - ах!)
Это всего лишь горы (о да) и море. (и девушки поют)
Нет ничего больше, чем ты и я
[голод]
Горы
Уверены, что Вам будет это интересно:
-
В чем смысл песни Frank Sinatra - Wrap Your Troubles In Dreams?
Основная тема песни Wrap Your Troubles In Dreams заключается в утешении и позитивном мышлении. Песня предлагает слушателю 'завернуть свои проблемы в мечты' и 'мечтать, чтобы проблемы исчезли'. Это метафорическое выражение надежды и уверенности в том, что трудные времена пройдут и за облаками обязательно будет солнечный свет.
-
В чем смысл песни Paul Simon - Wristband?
Тематика песни Wristband вращается вокруг концепции исключения и принадлежности. Используя метафору браслета, Саймон подчеркивает барьеры, которые общество воздвигает между людьми, будь то в музыкальной индустрии или в повседневной жизни. Песня также затрагивает темы социального неравенства и бюрократии.
-
В чем смысл песни Elton John - Written In The Stars?
Основная тема песни — это невозможность любви из-за социальных и политических барьеров. Герои осознают, что их чувства не могут быть реализованы, и задаются вопросами о судьбе и предназначении. Песня поднимает извечные вопросы о роли судьбы в жизни человека и о том, может ли личная воля преодолеть предначертанное.