О чем песня Rod Stewart - "Born To Boogie (A Tribute To Marc Bolan)"?


Песня достигла умеренного успеха. Возможно, она имела какое-то присутствие в чартах, но её влияние на глобальном уровне ограничено. Она может быть популярна в определенных нишах или среди фанатов конкретного жанра.

30

Текст песни "Born To Boogie (A Tribute To Marc Bolan)"


What you got?
Born to boogie

He stood five-foot-four
But was a giant of his generation
Just an East End kid
Who became a rock 'n' roll sensation
A dandy and a superstar
Who led a sexual revolution
Now when he played guitar
He was a rock god, babyface assassin
He wore a black bowler hat and a jacket made of cherry red satin
He was a hero of mine
That's why I wrote a song about him

'Bang a Gong,' 'Get It On,' 'I Love to Boogie'
'Telegram Sam,' 'Twentieth Century Boy'
'Ride a White Swan' and 'Children of the Revolution,' revolution

Now when the lights go down and all the crowd is swaying
Then he starts up 'Jeepster,' all the girls are screaming
Wow, they're screaming all right
If you ever saw this guy, then you'll know just what I'm singing
Oh, Lord
Now when I die, I'll be rocking up in Heaven beside him (Heaven beside him)
We'll play a twelve part blues
See if all God's children got the rhythm (Got the rhythm)
The little maestro was a genius
That's why I wanna sing about him (Sing about him)

'Bang a Gong,' 'Get It On,' 'I Love to Boogie'
'Telegram Sam,' 'Twentieth Century Boy'
'Ride a White Swan' and 'Children of the, of the Revolution,' people

'Bang a Gong,' 'Get It On,' 'I Love to Boogie'
'Telegram Sam,' 'Twentieth Century Boy'
'Ride a White Swan' and 'Children of the Revolution'
I love to boogie
I love to boogie
Oh my, he could boogie-woogie-woogie
What a man, what a guy, what a star
Marc the genius

Автор(ы) песни: Rod Stewart, Emerson Swinford

Анализ песни "Born To Boogie (A Tribute To Marc Bolan)"



Песня Born To Boogie (A Tribute To Marc Bolan) была написана Родом Стюартом как дань уважения Марку Болану, фронтмену группы T. Rex, который оказал значительное влияние на музыкальную индустрию благодаря своему уникальному стилю и харизме. Песня была выпущена в 2021 году в составе альбома The Tears of Hercules. Она стала частью усилий Стюарта почтить память Болана, который трагически погиб в автокатастрофе в 1977 году.

Для Рода Стюарта Born To Boogie является не только трибьютом одному из его музыкальных героев, но и элементом его долгой и плодотворной карьеры, которая началась в 1960-х. Включение этой песни в альбом The Tears of Hercules подчеркивает его уважение к своим музыкальным корням и вдохновителям.

Песня была воспринята позитивно как критиками, так и поклонниками, которые высоко оценили личный и искренний подход Стюарта к теме. Многие критики отмечали, что данное произведение подчеркивает влияние Марка Болана на Стюарта и его музыкальное наследие.


Основная тема песни — это признание в любви и уважении к Марку Болану и его влиянию на музыкальный мир. Стюарт описывает Болана как 'гиганта своего поколения', который был 'рок-н-ролльной сенсацией' и 'героем'. Песня является не только данью уважения, но и свидетельством долговечности наследия Болана.

В песне есть богатые образы, такие как 'черный котелок и куртка из сатина цвета вишни', которые помогают оживить яркий и эксцентричный стиль Болана. Стюарт использует эти образы, чтобы подчеркнуть уникальность и привлекательность Болана как исполнителя.

Эмоциональный подтекст песни сосредоточен на ностальгии, восхищении и уважении. Стюарт делится своими личными чувствами к Болану и его влиянию на его жизнь, что делает песню очень искренней и глубокой.


Музыка песни характеризуется энергичным ритмом и яркими гитарными риффами, что создает атмосферу праздника и уважения к рок-н-ролльному наследию. Использование типичных для глэм-рока элементов подчеркивает влияние Болана и его стиля.

Общее настроение песни — это радость и празднование жизни и достижений Болана. Песня передает чувство вечного уважения и восхищения, которое Стюарт испытывает к своему музыкальному герою.


Стюарт использует метафоры и символы для создания ярких образов. Например, 'пять футов четыре, но был гигантом своего поколения' — это метафора, подчеркивающая значимость Болана, несмотря на его небольшой рост. Это позволяет передать его огромный вклад в музыку.

Песня имеет традиционную структуру куплетов и припевов, что позволяет сделать акцент на ключевых моментах и идеях. Повторение имен известных песен Болана в тексте усиливает чувство ностальгии и уважения.


Песня подчеркивает влияние Марка Болана на последующие поколения музыкантов и слушателей. Его вклад в развитие глэм-рока и рок-н-ролла в целом оставил неизгладимый след в музыкальной культуре.

На момент написания данного анализа нет информации о кавер-версиях на Born To Boogie (A Tribute To Marc Bolan), однако влияние Болана и его музыки можно увидеть в работах многих современных исполнителей.

Для Рода Стюарта эта песня является важной частью его музыкального наследия, подчеркивающей его связь с прошлым и влияние таких исполнителей, как Марк Болан, на его собственное творчество. Песня укрепляет его репутацию как музыканта, который чтит свои корни и вдохновителей.


Born To Boogie (A Tribute To Marc Bolan) — это искренний и эмоциональный трибьют одному из самых значимых фигур в истории рок-музыки. Род Стюарт успешно передает своё восхищение и уважение к Марку Болану, используя как лирические, так и музыкальные элементы.

Песня остаётся актуальной и сегодня, напоминая нам о важности помнить и уважать великих музыкантов прошлого. Она вдохновляет как старое, так и молодое поколение ценить музыкальное наследие и его влияние на современную культуру. Творчество Болана и его вклад в музыку остаются значимыми, а дань уважения от Рода Стюарта служит важным напоминанием об этом.

Перевод песни "Born To Boogie (A Tribute To Marc Bolan)"

Что у тебя есть?
Рожден чтобы буги

Он был пять футов четыре
Но был гигантом своего поколения
Простой парень с Ист-Энда
Который стал рок-н-ролльной сенсацией
Дэнди и суперзвезда
Который вел сексуальную революцию
Когда он играл на гитаре
Он был рок-богом, убийцей с лицом младенца
Он носил черный котелок и куртку из вишнево-красного атласа
Он был моим героем
Вот почему я написал песню о нем

'Bang a Gong,' 'Get It On,' 'I Love to Boogie'
'Telegram Sam,' 'Twentieth Century Boy'
'Ride a White Swan' и 'Children of the Revolution,' революция

Когда огни гаснут и вся толпа раскачивается
Тогда он начинает 'Jeepster,' все девушки кричат
Ого, они кричат, это точно
Если ты когда-либо видел этого парня, то знаешь, о чем я пою
О, Господи
Когда я умру, я буду роковать на небесах рядом с ним (на небесах рядом с ним)
Мы сыграем двенадцатичастный блюз
Посмотрим, у всех ли детей Бога есть ритм (есть ритм)
Маленький маэстро был гением
Вот почему я хочу петь о нем (петь о нем)

'Bang a Gong,' 'Get It On,' 'I Love to Boogie'
'Telegram Sam,' 'Twentieth Century Boy'
'Ride a White Swan' и 'Children of the, of the Revolution,' люди

'Bang a Gong,' 'Get It On,' 'I Love to Boogie'
'Telegram Sam,' 'Twentieth Century Boy'
'Ride a White Swan' и 'Children of the Revolution'
Я люблю буги
Я люблю буги
Ох, он мог буги-вуги
Какой мужчина, какой парень, какая звезда
Марк, гений

Уверены, что Вам будет это интересно: